Operation Manual

ES
80
7) Introducción / retirada de tarjetas de memoria
i
El lector de tarjetas de la MovieStation le permite copiar el contenido de una tarjeta de memoria
en la MovieStation. El acceso directo al lector de tarjetas desde el ordenador no es posible.
Introduzca lentamente la tarjeta de memoria en el lector de tarjetas. Para retirar la tarjeta de
memoria del lector de tarjetas, tire de esta con cuidado y extráigala lentamente de la ranura.
a
Atención: Es posible extraer una tarjeta de memoria de la ranura sin realizar previamente el
proceso de desconexión. Para evitar pérdidas de datos y daños, espere a que haya concluido la
transmisión de datos antes de extraer la tarjeta.
Las siguientes tarjetas de memoria se soportan hasta un máximo de 2 GB:
CF - Compact Flash Card Type I/II
SD - Secure Digital Card
MMC - Multimedia Card
xD-Picture Card
8) Función de copia
Copia directa del contenido completo de la tarjeta de memoria
Para copiar el contenido completo de la tarjeta de memoria, introduzca la tarjeta de memoria
en la ranura correspondiente como se indica en este manual de instrucciones. Mantenga
pulsada la tecla § de su MovieStation durante 1 segundo aproximadamente para iniciar el
proceso de copia.
i
Los archivos copiados se almacenarán en la carpeta "trANSFer" en la navegación de carpetas.
Copia de archivos de uno en uno
a) Marque en la navegación de carpetas el archivo que desea copiar.
b) Pulse la tecla "COPY" en su mando a distancia. El modo de copia se inicia y en el lado
derecho de la ventana de su televisor aparecerán los medios de almacenamiento
disponibles a elegir.
c) Para pasar al lado derecho de la ventana, pulse la tecla
F y seleccione la carpeta de
destino para el archivo a copiar. Pulsando la tecla E puede volver a la zona izquierda de
la ventana.
d) Para iniciar el proceso de copia, pulse la tecla "COPY" y el archivo se copiará en la carpeta
de destino seleccionada.
a
Atención: En caso de que usted interrumpa un proceso de copia pulsando la tecla μ,
puede ser que resulte imposible reproducir el archivo, que no se copió completamente.
e) Para salir del modo de copia, pulse la tecla
M.
9) Actualización del firmware
El firmware es el programa responsable del control de la MovieStation. Mediante la
actualización del firmware se transfieren mejoras del mismo a su MovieStation. Por
lo tanto, en caso de problemas con su MovieStation, asegúrese de que la versión del
firmware instalada es la más actual.
a) Descargue el firmware (archivo *.zip) de la página web de TrekStor www.trekstor.de y
descomprímalo en una carpeta cualquiera.
b) Siga las instrucciones adjuntas para la actualización del firmware.
c) Conecte de la TrekStor MovieStation al ordenador. Conecte primero la fuente de
alimentación suministrada a una toma de corriente y enchufe el cable a la toma de