Instructions

5554
CZ | HU | HR | SL | SK
Všeobecný | A készülék bemutatása | Predstavljanje aparata |
Predstavitev naprave | Prehľad spotrebiča
Vložky pístu
Kávétartályok
Umetci za ručicu
Piestové vložky
Batni vstavki
Ohřívač šálků
Fűtött csészetartó
Grijaća podloga za šalice
Vyhrievané odkladacie
miesto na šálky
Segreta polica za skodelice
Ukazatel tlaku v pístu
Tartálynyomás kijelzője
Pokazivač tlaka u ručici
Indikátor tlaku piestu
Prikaz tlaka batov
Odkapávací miska s odkapávací deskou
Gyűjtőtál csepegőlemezzel
Prihvatna posuda za kapanje
Zachytávacia miska s odkvapkávacím plechom
Prestrezna skodelica s pločevinastim odkapalom
Ukazatel naplnění
Feltöltési szint kijelző
Pokazivač razine
Indikátor výšky hladiny
Prikaz stanja polnosti
Velký šálek
Nagy csésze
Velika šalica
Veľká šálka
Velika skodelica
Malý šálek / espresso
Kis csésze / eszpresszó
Mala šalica / espreso
Malá šálka / espresso
Mala skodelica / espresso
Vypínač ZAP / VYP
Be- / kikapcsoló
Sklopka za uključivanje / isključivanje
Zapínač / vypínač
Stikalo vklop / izklop
Horká voda
Forró víz
Vruća voda
Horúca voda
Vroča voda
Stávající problém  str. 69
Hiba történt  69. o.
Postoji problem  str. 69
Vyskytuje sa problém  s. 69
Obstaja težava  str. 69
Pěchovač
Kávétömörítő (tamper)
Nabijač
Tĺčik
Teptalnik
Mlýnek
Daráló
Mlin
Mlecie zariadenie
Mlinček
Nastavení stupně namletí
Darálási fokozat beállítás
Namještanje stupnja mlina
Nastavenie stupňa mletia
Nastavitev stopnje mletja
Dávkový kontakt
Adagoló érintkező
Kontakt za doziranje
Dávkový kontakt
Doziranje stika
Nádržka na zrnkovou kávu
Bab tartó
Spremnik za zrna
Nádoba na bôby
Posoda za kavna zrna
Tryska na páru / horkou vodu s nástavcem pro napěnění
Gőz- / forróvízfúvóka a habosító segédeszközt
Sapnica za paru / vruću vodu s pomagalom za pjenjenje
Parná / horúcovodná dýza so speňovacou pomôckou
Šoba za paro / vročo vodo s pripomočkom za penjenje
Nádržka na vodu
Víztartály
Spremnik vode
Zásobník vody
Posoda za vodo
Funkce pára
Gőzkészítés
Priprema pare
Funkcia pary
Funkcija pare
Píst se dvěma výstupy
Kétkifolyós kávétartály
Ručica s dva izljeva
Piest s dvomi odtokmi
Bati z dvojnim izlivom
Ohřívá / pohotovostní režim
Felmelegítés / készenlét
Zagrijavanje / mirovanje
Zahrieva / pohotovosť
Segrevanje / Stanje pripravljenosti
Teplota OK
Hőmérséklet megfelelő
Temperatura OK
Teplota je o.k.
Temperatura OK
Art. 6219.41
✗✗ ✓✓