AC-5486
NL GEBRUIKSAANWIJZING Lees deze gebruiksaanwijzing goed door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Eigenschappen − Luchtverfrissende en bevochtigende functies. − Laag elektriciteitsverbruik, 13W. − Zuigt een hoog volume van vervuilde lucht op in een kort tijdsbestek. − Snelle en efficiënte luchtverfrissing. − Uitgerust met LED-lamp voor decoratief en nachtlamp gebruik. − Zeer handig voor mensen die last hebben van astma en allergieën.
EN USER INSTRUCTION Please read the instruction sheet carefully before use. Features − − − − − − − Air purifying and humidifying capabilities. Low electricity consumption, 13W. Suction of large volume of contaminates air in a short period of time. Fast and efficient air purification. Equipped with LED lighting for decoration and night light purposes. Great benefit for people suffering from asthma, allergies and prevent respiratory tract infections.
FR INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR Veuillez lire avec attention la feuille d'instruction avant utilisation. Fonctionnalités − Possibilités de purificationet d'humidification de l'air. − Basse consommation d'électricité, 13W. − Aspiration de grands volume d'air contaminé dans un court espace de temps. − Purification de l'air rapide et efficace. − Équipé d'un éclairage par DEL pour la décoration et l'utilisation en temps que lampe.
DE BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme sorgfältig die Anweisungen. Eigenschaften − Luftreinigung und Luftbefeuchtung. − Geringer Stromverbrauch: 13 W. − Hoher Durchsatz verbrauchter Luft in kurzer Zeit. − Schelle und wirkungsvolle Luftreinigung. − Mit LED-Beleuchtung zur Dekoration ausgestattet oder als Nachtlicht geeignet. − Großer Nutzen für Personen, die unter Asthma oder Allergien leiden und zum Vorbeugen vor Infektionen der Atemwege.
PT INSTRUÇÕES DE UTILIZADOR Leia cuidadosamente estas instruções antes de utilizar. Características − Capacidades de purificação e humidificação do ar. − Baixo consumo de electricidade, 13W. − Sucção de um grande volume de contaminantes do ar num curto período de tempo. − Purificação do ar rápida e eficaz. − Equipado com iluminação de LED para decoração e com função de luz nocturna. − Benéfico para pessoas que sofram de asma, alergias e evita infecções do tracto respiratório.
IT ISTRUZIONI PER L’UTENTE Si prega di leggere attentamente il foglio d’istruzioni prima dell’uso. Caratteristiche − Capacità purificatrici e umidificanti dell’aria. − Consumo basso d’elettricità, 13W. − Suzione di un’ampia parte di aria contaminata in un breve periodo di tempo. − Purificazione veloce ed efficace. − Fornito di luce LED a scopo decorativo e di luce notturna. − Grande beneficio per persone che soffrono d’asma, allergie e previene infezioni del tratto respiratorio.
ES INSTRUCCIONES DE USO Lea las instrucciones detenidamente antes de usar el aparato. Funciones − Purifica y humidifica el aire. − Bajo consumo eléctrico (13 W). − Absorbe en poco tiempo grandes cantidades de contaminantes del aire. − Purifica el aire de forma rápida y eficaz. − Equipado con iluminación para decorar y guiar en la oscuridad. − Tiene efectos beneficiosos para personas que sufren de asma y alergia y ayuda a prevenir infecciones de las vías respiratorias.
Aanwijzingen ter bescherming van het milieu Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op. De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik.