Operation Manual

• Los defectos ds consumibles o piezas susceptibles de desgaste, así como la
limpieza, mantenimiento o cambio de dichas piezas, no están cubiertos por la
garantía y, por lo tanto, deben pagarse.
• La garantía queda anulada en caso de manipulación no autorizada.
• Después del fin del periodo de garantía, las reparaciones pueden ser realizadas por
vendedores capacitados o el servicio de reparación con el pago de los costes
correspondientes.
Normas de protección del medioambiente
Este aparato no debe desecharse con los residuos domésticos al finalizar su
vida útil, sino desecharse en un centro de reciclaje de aparatos domésticos
eléctricos y electrónicos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones
y embalaje le llama la atención sobre este importante asunto. Los materiales
usados en este aparato pueden reciclarse. Reciclando electrodomésticos
usados, contribuye de forma importante a la protección del medioambiente.
Consulte a sus autoridades locales para obtener información sobre el punto
de recogida.
Embalaje
El embalaje es 100% reciclable, devuelva el embalaje de forma separada.
Producto
Este dispositivo tiene una marca de cumplimiento con la Directriz Europea 2002/96/EC.
sobre Equipo Eléctrico y Electrónico de Desecho (WEEE). Garantizando que el producto de
desecho se procese correctamente, ayuda a evitar las posibles consecuencias adversas para
el medioambiente y la salud humana.
Declaración de cumplimiento CE
Este dispositivo ha sido diseñado, fabricado y comercializado de acuerdo con los objetivos de
seguridad de la Directriz de Baja Tensión "Nº 73/23/EEC, los requisitos de protección de la
Directriz EMC 89/336/EC de "Compatiblidad Electromagnética" y los requisitos de la Directriz
93/68/EEC.
Funzionamento e manutenzione IT
Rimuovere l’imballaggio dal dispositivo.
Assicurarsi che il voltaggio dell’apparecchio corrisponda al voltaggio principale della vostra
casa.
Tensione nominale: AC220-240V 50Hz
Il Tajine è un tegame in cui vengono serviti i cibi con un coperchio relativamente alto a forma
di cono (sulla punta). Quando si cucina con il Tajine la condensazione torna nel piatto.
Il funzionamento del Tajine può essere paragonato a quello di una pentola a pressione.
Per la preparazione di cibi servendosi del Tajine è necessario poco olio o grasso.
Primo utilizzo
Collegare il manico (n.5) al coperchio (n.4) e assicurarlo con la vite fornita nella confezione.
Al primo uso, il piatto (prodotto di scavo) Tajine deve essere immerso in acqua per 24 ore.
Questo evita che il tegame Tajine si bruci durante la preparazione dei piatti.
Asciugare bene il tegame e quindi passare dell’olio all’interno e nel coperchio.
Se non viene usato spesso immergere il piatto Tajine in acqua per un’ora prima di ogni uso.
Non immergere mai la base nell’acquar!
Modalità d’impiego
Collocare il tegame Tajine sulla base riscaldante ed accendere l’interruttore del termostato
(n.2).
Assicurarsi sempre che sull’elemento riscaldante ci sia la protezione metallica. La spia rossa
(n.1) si accende a temperatura raggiunta, dopo si spegne. Girare l’interruttore in senso orario
fino a raggiungere la posizione desiderata. Il termostato regola una temperatura costante.
Durante l’uso, la luce si accende e si spegne. Questo è normale perché la temperatura
preimpostata è costantemente regolata. Può fuoriuscire dell’odore e del fumo al primo utilizzo,
questo è normale. Collocare sempre la macchina in un’area ben ventilata e su un
sottobicchiere per prevenire danni al tavolo. Non cucinare mai cibo secco nel tegame Tajine
poiché potrebbe danneggiarsi.
Impiegare il tegame Tajine per la preparazione di pesce, carne, verdure e frutta. Occorre del
tempo affinché il gusto di erbe e altri aromi aggiunti alla preparazione nel Tajine si combini
correttamente. Il risultato è un piatto gustoso e con pochi grassi.
Pulizia dell’apparecchio
Il tegame Tajine e la base riscaldante non sono lavabili in lavastoviglie.
Prima della pulizia scollegare il cavo di corrente dalla presa a terra e attendere finché l’unità
non si sia raffreddata. Pulire la piastra riscaldante con un detergente delicato ed un panno
inumidito. Non utilizzare detergenti duri e abrasivi, lana d’acciaio o spugne abrasive.
Non immergere il dispositivo in acqua o in altro liquido.
Lasciare il tegame Tajine immerso in acqua calda e pulire con una spazzola morbida. Non
utilizzare detergenti duri e abrasivi, lana d’acciaio o spugne abrasive; questi potrebbero
danneggiare lo smalto del tegame Tajine.