Operation Manual

20
Meine Familie kommt aus Indonesien und spricht die
meiste Zeit über von gutem Essen. In der asiatischen
Kultur ist dies ein sehr geselliges Ereignis. Während
wir unsere Mahlzeiten zusammen genießen, entstehen
kostbare Momente und schöne Erinnerungen. Deshalb
verwendet unser Familienunternehmen auch nur die
erlesensten Zutaten und besten Rezepte.
Die traditionelle indonesische Küche ist sehr raffiniert.
Für das so genannte Boemboes werden viele frische
Kräuter geröstet, gerieben, zerkleinert und vermischt.
Sie werden für zahlreiche Gerichte als Marinade
oder Kochsauce verwendet. Bereits seit Jahrzehnten
stellen wir unter unserer Marke Go-Tan leicht zu
verwendende Boemboes her. Wir verbessern die
Rezepte ständig und machen sie zum Beispiel anhand
der neuen Gläser ‘Indonesian Cooking Sauces’ für
Gemüse- und Fleischgerichte noch einfacher. Ohne
künstliche Aromastoffe und Geschmacksverstärker.
Mit diesen Saucen, die aus frischen Gewürzen und
Kräutern hergestellt sind, können Sie köstliche und
echte indonesische Gerichte zaubern. Für ein echtes
indonesisches Geschmackserlebnis sollten viele
verschiedene Gerichte serviert werden. Um dies mühelos
zu ermöglichen, erfand ich Cook&Go, dessen Anleitung
und Kochbuch Sie gerade in der Hand halten. Dieses
Kochset und die Mini-Simmertöpfe dienen Ihnen als
einzigartiges Hilfsmittel, um ein köstliches indonesisches
Menü zu kreieren, während Sie noch genügend Zeit
für Ihre Gäste, Familie oder Freunde haben! Und nach
dem Essen lassen sich die Mini-Simmertöpfe und Deckel
mühelos in der Spülmaschine reinigen.
Die Benutzung ist ganz einfach. Sie schneiden das
frische Gemüse und Fleisch, und legen es separat in vier
der Mini-Simmerpfannen. Dann geben Sie eine beliebige
Go-Tan Kochsauce aus unserem Sortiment in jeden Topf.
Füllen Sie zwei Töpfe mit dem (mikrowellengeeigneten)
Reis und etwas Wasser. Schalten Sie das Kochset an,
rühren Sie gelegentlich um in den nächsten 30-40
Minuten können Sie ganz für Ihre Gäste da sein. Wenn
Sie die vier Gerichte mit dem Reis servieren, haben Sie
ein komplettes Menü für 4-6 Personen!
Alle erforderlichen Produkte für Cook&Go sind in
ausgewählten Supermärkten oder in unserem Webshop
www.cookandgo.nl erhältlich!*
Probieren Sie all unsere Boemboe Kochsaucen, bestellen
Sie ein zusätzliches Cook&Go Set für Freunde oder
finden Sie nettes orientalisches Koch- und Tischzubehör!
Das Cook&Go Konzept verkörpert die Werte von Go-Tan
sehr gut: Schaffen Sie kostbare Momente mit Freunden
oder der Familie, während Sie ein köstliches asiatisches
Menü genießen.
Selamat Makan oder Guten Appetit!
Vizepräsident, Go-Tan BV
Kochen und servieren Sie mühelos ein schmackhaftes indonesisches Menü - mit Go-Tan Cook & Go!
Deutsch
* Abhängig vom jeweiligen Land
IM BP-2982.indd 20 30-7-2009 8:30:14