Operation Manual

15
• Les dommages subits par les accessoires n'impliquent pas un remplacement
automatique de l'ensemble de l'appareil. Dans un tel cas, veuillez contacter notre
service d'assistance en ligne. Les éléments en verre ou en plastique qui sont cassés
donnent toujours lieu à un échange.
• Les défauts concernant les consommables ou les éléments sujets à l'usure ainsi que
le nettoyage, l'entretien ou le remplacement de ces éléments ne sont pas couverts
par la garantie et sont donc à la charge du client !
• La garantie est annulée si des interventions non autorisées sont effectuées sur
l'appareil.
• Après expiration de la période de garantie, les réparations peuvent être prises en
charge contre facturation par un vendeur spécialisé ou un service d'entretien.
Directives pour la préserva
tion de l'environnement
Cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers lorsqu'il
arrive au terme de sa durée de vie. Il doit être mis au rebut dans un centre de
collecte pour le recyclage des équipements ménagers électriques et
électroniques. Le symbole sur l'appareil, les instructions d'utilisation et sur
l'emballage sont là pour vous rappeler ce point important. Les matériaux
utilisés pour la fabrication de l'appareil peuvent être recyclés. En recyclant les
équipements ménagés usés vous contribuez de façon importante à la
protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès des autorités
locales pour obtenir des informations concernant les points de collectes des environs.
Emballage
L'emballage est recyclable à 100%, mettez-le au rebut en le séparant des autres déchets.
Produit
Cette appareil est doté d'une marque en fonction de la Directive Européenne 2002.96/EC sur
les Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE). En faisant en sorte que le
produit soit traité de façon adéquate lors de sa mise au rebut vous pouvez contribuer à
prévenir des effets néfastes pour la santé humaine et l'environnement.
Déclaration de conformité CE
Cet appareil est conçu, fabriqué et distribué en respectant les objectifs de sécurité de la
Directive Basse Tension no 2006/95/EC, les exigences de protection de la Directive EMC
2004/108/EC "Compatibilité Electromagnétique" et les exigences de la Directive 93/68/EEC.
16
Inbetriebnahme und Pflege DE
Sämtliche Verpackungsmaterialien des Geräts entfernen.
Überprüfen Sie, ob die Spannung Ihrer Stromversorgung mit der des Gerätes übereinstimmt.
Nennspannung: AC220-240V 50Hz.Verbinden Sie dieses Gerät nur mit einer geerdeten
Steckdose.
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines mit Wasser gefüllten Waschbeckens. Wenn
das Gerät ins Wasser gefallen ist, versuchen Sie nicht, danach zu greifen; ziehen Sie zuerst
den Netzstecker.
Vor Inbetriebnahme
Reinigen Sie vor Erstinbetriebnahme gründlich die einzelnen Geräteteile.
Diese losen Teile sind auch spülmaschinenfest. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und
saubere Oberfläche.
Abb.1 Abb.2 Abb.3 Abb.4
Setzen Sie den Auffangbehälter (Nr. 4) und den Fruchtfleischbehälter (8) auf die Gerätebasis
(Nr. 10), siehe Abb. 1. Setzen Sie den Filter (Nr. 3) in den Auffangbehälter (Nr. 4) und drücken
Sie ihn fest, siehe Abb. 2. Setzen Sie den Deckel (2) auf den Auffangbehälter und arretieren
Sie das Gerät mit den Klemmen (Nr. 5), siehe Abb. 3.
Stellen Sie den Saftkrug (Nr. 7) unter den Ausgießer des Geräts, siehe Abb.4.
Bedienung
Bereiten Sie die Verarbeitung von Obst und Gemüse wie folgt vor: Verwenden Sie nur Obst
und Gemüse, das richtig reif ist, ansonsten wird der Filter schnell verstopfen. Waschen oder
schälen Sie das Obst und Gemüse. Wenn Früchte große Samen oder Steine enthalten, sollten
Sie diese immer zuerst entfernen. Those with small seeds(such as apples and pears) Früchte
mit kleinen Samen (wie z.B. Äpfel und Birnen) können im Ganzen verarbeitet werden,
einschließlich Schale und Kern.
Früchte mit dicken Schalen (wie z.B. Zitrusfrüchte, Melonen, Kiwis und rote Bete) sollten vor
der Verarbeitung geschält werden. Entfernen Sie immer die dicken Stengel von Trauben. Bei
Blattgemüse (wie Spinat)
sollten die Blätter fest aufgerollt und dann durch den Einfüllschacht
gedrückt werden. Schneiden Sie Obst und Gemüse immer in kleine Stücke, die durch den
Einfüllschacht passen. Füllen Sie den Schacht bis zum Rand und drehen Sie den Presskegel
(Nr. 1) oben am Gerät. Stellen Sie den Schaltknopf (Nr. 9) auf die gewünschte Position.
Position 1 für weiches Obst und Gemüse, Position 2 für härteres und zäheres Obst und