Operation Manual

16 FR/CH
Introduction
Introduction / Indications de sécurité
Chargeur de batterie pour voiture
avec fonction d’aide au démarrage
ULG 12 A1
Introduction
Félicitations !
Vous avez opté pour un produit de grande
qualité proposé par notre entreprise.
Avant la première mise en service, vous devez vous
familiariser avec toutes les fonctions du produit. Lisez
pour cela attentivement la notice de montage origi-
nale suivante et les indications de sécurité. La mise
en service de ce produit est réservé à des personnes
ayant été informées.
Utilisation conforme
Le Ultimate Speed ULG 12 A1 est un chargeur de
batterie de véhicule avec entretien par impulsion
(puce logicielle) adapté pour charger ou maintenir
la charge des accus en plomb en 6 V- ou 12 V (bat-
teries) suivantes avec solution électrolyte, les batteries
de type AMG, les batteries plomb-acide, les batteries
de type Deep Cycle (batteries de bateaux) ou les
batteries au gel :
• Pour les batteries de voitures et de motos avec
12 V / 6 V et une capacité de 8–180 Ah
De plus, les batteries déchargées peuvent se régé-
nérer (en fonction du type de batterie). Le chargeur
de batterie de véhicule est équipé d‘un circuit de
protection contre l‘éclatement d‘étincelles et la sur-
chauffe. Une utilisation non conforme ou inadéquate
entraîne à la perte de la garantie. Le fabricant dé-
cline toute responsabilité pour les dommages résul-
tant d‘une utilisation non conforme. Cet appareil
n’est pas conçu pour une utilisation commerciale.
Remarque : Les véhicules électriques avec batte-
ries intégrées ne peuvent pas être chargées avec le
chargeur de batterie de véhicule.
Descriptif des pièces
1
Bouton affichage numérique
2
Bouton type de batterie
3
Bouton démarrage charge
4
Fusible avec couvercle
5
Câble de raccordement de pôle « + » (rouge)
6
Pince de raccordement de pôle « - » (noire)
7
Pince de raccordement de pôle « + » (rouge)
8
Câble de raccordement de pôle « - » (noir)
9
Cordon secteur
10
Affichage numérique
Caractéristiques techniques
Tension d‘entrée : 230 V∼ 50 Hz
Courant inverse* : < 5 mA (pas d‘entrée AC)
Tension de sortie
nominale : 6 V / 12 V
Courant de charge : 2 A, 6 A, 12 A ± 10 %
Type de batterie avec : 12 V / 6 V et une capacité
de 8–180 Ah
Type de protection
du boîtier : IP 20
Les pictogrammes suivants sont utilisés dans le présent mode d’emploi / sur l‘appareil:
Lire le manuel d'utilisation original! Attention ! Risque d'électrocution !
Remarque Attention ! Risque d'explosion !
Respectez les avertissements et les
consignes de sécurité !
Mettez l’emballage et l’appareil au re-
b
ut dans le respect de l'environnement !
100683_uls_Kfz-Ladegeraet mit Starthilfefunktion ULG 12 A1_content_CH.indd 16 19.09.14 15:13