Instructions / Assembly

108
Благодарим ви, че избрахте Rollerblade
®
, световният лидер в производството на ролери.
Преди да използвате своите ролери за първи път, внимателно прочетете тези инструкции и ги
съхранявайте на сигурно място за бъдещи консултации при нужда.
Ролерите на Rollerblade
®
принадлежат към клас A (за потребители с максимално тегло до 100
кг) и към клас Б (за потребители с максимално тегло до 60 кг) в съответствие със стандарт
DIN EN 13843. Моля, проверете етикета под предната част на стъпалото на вашия ролер, за
да определите към кой клас се отнася.
КАРАЙТЕ РАЗУМНО
Безопасността на първо място! Карането на ролери, подобно на всеки друг спорт, свързан
с движение, може да крие сериозни рискове за здравето и дори да доведе до смъртоносни
наранявания. За да намалите риска от нараняване, винаги носете предпазни средства,
предназначени специално за каране на ролери (каска, протектори за китките, налакътници, и
наколенници), както и отразителни устройства.
КОНТРОЛИРАЙТЕ СКОРОСТТА СИ
Не карайте прекалено бързо. Не забравяйте, че бързо можете да наберете скорост, когато се
спускате дори и по съвсем малък хълм. Уверете се, че знаете как да контролирате скоростта
си и как да спрете преди да започнете да се спускате по наклонени повърхности.
СПИРАЙТЕ ВНИМАТЕЛНО
Да знаете как да спрете е изключително важен елемент от приятното каране на ролери.
Ролерите Rollerblade
®
са оборудвани със спирачна система на десния крак или в кутията,*
която е проектирана така, че да спирате бавно. Тя няма да осигури незабавно спиране.
Колкото по-бързо карате, толкова по-дълго и по-голямо разстояние ще ви отнеме, за
да спрете. Не отклонявайте поглед от пътя и започнете да натискате спирачката достатъчно
рано, за да спрете безопасно. За да използвате спирачката правилно, леко приклекнете, за да
снижите тялото си над ролерите и дръжте крака със спирачката малко по-напред от другия.
Повдигнете пръсти така, че спирачката при петата да докосне земята, но не навеждайте
твърде напред. Колкото повече натискате надолу с пета (натиснете спирачката), толкова
по-ефективно ще е спирането - Визуални инструкции (1). Подложките на спирачките на
Rollerblade
®
имат линия за граница на износване. Подложките на спирачките трябва да се
подменят при достигане на границата на износване, в противен случай рискувате да има
загуба на спирачна сила, загуба на контрол и в последствие нараняване.
* Някои по-модерни ролери за напреднали не включват спирачка поради естеството и по-
високото ниво на умения при стила на каране.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Силно препоръчително е да оставите спирачката на ролера. За намаляване и спиране
без спирачка са необходими експертни умения. Ако решите да карате ролери без
спирачка, правите това на свой собствен риск.
ВАЖНО
Ако ролерите нямат спирачка, използвайте конвенционални техники за спиране, като
например техниките за спиране на „T“ или „V“. Не се препоръчва за начинаещи.
BULGARIAN