Instructions / Assembly

185
滑轮与轮轴 ............................................................................
为使您的 Rollerblade® 滑轮达到最佳性能，请定期旋转滑轮，检查滑轮的磨损情况。若滑轮因磨
损变薄或不平整，其操控性和稳定性将会大大受损，甚至造成危险事故。Rollerblade® 建议您定期
旋转滑轮，改变其着力位置。如果发现滑轮已严重磨损，请予以更换。
注意：对于磨损情况，没有通用标准。Rollerblade® 建议，发现滑轮聚氨酯层即将磨破或滑轮快要
出现裂痕时尽快更换滑轮。
所有滑轮应同时更换。
Rollerblade® 还建议，每次更换完滑轮后滴一滴蓝色（可擦除）螺纹锁定液在轮轴螺纹
上。Rollerblade® 提供两款样式不同的轮轴。第一款轮轴 — 图示说明 (18) 由一个长螺栓和一个
短螺栓构成，其中短螺栓插入长螺栓内。第二款轮轴 — 图示说明 (19) 专门设计用于高性能铝合
金压制轮架，螺栓直接插入轮架。
怎样旋转滑轮 — 图示说明 (20)
怎样旋转轮滑鞋上各种规格的滑轮 — 图示说明 (21)
拆卸滑轮
1. 用 4 号艾伦六角扳手（#4，工具箱内）旋出螺栓 — 图示说明 (22)
2. 拆下轮轴。
组装滑轮
1. 重新插入轮轴。
2. 重新拧紧螺栓 — 图示说明 (23)。参见图纸中所标明的紧固力矩 — 图示说明 (23)。
Rollerblade® 建议您每次更换轮轴和螺栓后滴一些蓝色（可擦除）螺纹锁定液在轮轴螺纹上。
轴承 ..................................................................................
为延长轮滑鞋的使命寿命，您应适当清洁并润滑轴承。
清洁轴承
1. 用 4 号艾伦六角扳手拆下所有 4 个滑轮。
2. 用抹布擦除滑轮与轴承上的污渍。
3. 清洁轮轴。
4. 用抹布清洁轮架内侧。
5. 如果轴承无法自由旋转，请滴 2 滴轴承润滑油。大部分自行车链润滑油效果都不错 — 图示说
明 (24)。
6. 如果轴承无法自由旋转，必要时可予更换。
7. 将滑轮装回轮架。
8. 请滴一小滴蓝色（可擦除）螺纹锁定液在轮轴的阳性螺纹上。
9. 安装并紧固轮轴。
轮架..................................................................................
轮架调整（仅选定款型适用）
对于某些特定的 Rollerblade® 款型，您可以调整轮架的位置，定制适合您个人滑行风格的轮滑
鞋。要确定您的轮架位置是否可调整，请询问经授权的当地 Rollerblade® 经销商或访问 www.
rollerblade.com。如果您的轮架可调节，您可以让轮架向外侧对齐，以便蹬地起步或将轮架向内
侧对齐，以便精确滑行和横向传递能量。
CHINESE