User manual

7S$YRGQSRGQDSWtPQDNUiWNR]DEORNXMH
GRWpGRE\MHãW]DEORNRYDQê7]DþQHYpVW
QDSWtDWtPY\SQHSUiYRWHYHQê7-HOLNRå
VHQDQDEtMHQtNRQGHQ]iWRU$SRGtOHMtSLSRMHQp
SHGDGQpRGSRU\DQt]NRRKPLFNp~VHN\
HPLWRU$D]iNODGQ\SUREtKDMtW\WRSURFHV\
PQRKHPU\FKOHMLQHåE\RGSRYtGDOR
Y\SRþWHQêPþDVRYêPNRQstantám. Výsledný
SU$EåQêþDVYãHFKWtVWXS$þLQtDVLPV
FRåRGSRYtGi]iNODGQtIUHNYHQFL+]$WR
XåVHYHOLFHSLEOLåXMH]YXNXORGQtKRGLHVHOX
1D]iNODGUR]GtOQpYHOLNRVWLþDVRYêFK
NRQVWDQW5&PDMtVLJQiO\NROHNWRU$WHFK
WUDQ]LVWRU$UR]GtOQRXGpONX9WYH553D
R10/P4 si z NDåGpKRVLJQiOXWURãNXVHEHURXD
QD]iNODGQ7VHYãHVPtFKi1DVWDYHQtP
SRWHQFLiO$3D3MHPRåQpUHJXORYDWÄSRPU
VPtFKiQt³FRåSDNPiYOLYQD]YXNDQLåE\WR
RYOLYQLOR]iNODGQtIUHNYHQFLQHEROLÄRWiþN\
volnoEKX³
Z toho vychází sinusový zvuk, který zní
YãHOLMDNDNWHUê]GHQHQtåiGRXFt6SRMHQtP
QDWYUGRY]QLNiVSHNWUXP]YXN$QDKRUQt
hranici vlnové délky. Jeho vedlejší zvuky (mj.
NODSDYpUi]\ÄYHQWLO$³MHPRåQpLQGLYLGXiOQ
nastavit.
Pro zesílení rachotuVORXåtYêNRQRYêWUDQ]LVWRU
7-H]DSRWHEtSRX]HSUREX]HQtSURXGX
UHSURGXNWRUXDE\]YXNPRWRU$E\ORVO\ãHW
MHãWGRXUþLWpY]GiOHQRVWLGREHKX3DUDOHOQt
elektrolytický kondenzátor (elko) zajistí
GREURXUHSURGXNFLQLåãtFKIUHNYHQFtþtPå
vzniká sytý základní tón („objem“).
3RKiQFtQDSWtQDVYRUNiFK)6U$]QQDEtMt
elko C1, v ]iYLVORVWLQDMHKRDPSOLWXG
3RWHQFLRPHWU3XUþXMHMDNêSRGtOWRKRWR
QDEtMHFtKRQDSWtPiEêW~þLQQêDE\GRãORNH
]PQSHGHPQDVWDYHQpKRQDSWt]iNODGQ\
7SRPRFt3þtPåVHPQtWDNp]iNODGQt
IUHNYHQFHÄSRþHWRWiþHN³]iYLVOêQD
SRKiQFtPQDSWt
3LPRQWiåLPRGHOXVHLWHSHVQSRGOHSOiQX
RVD]HQtDNXVRYQtNX7êNiVHWRRE]YOiãW
RGSRU$NGHVQDGQRGRMGHN SHKOpGQXWt
MHOLNRåW\S\
Ω
a 10
Ω
VHOLãtSRX]HWHWtP
bDUHYQêPNURXåNHPDWRPLQLPiOQ– mají
þHUYHQRXDRUDQåRYRXEDUYX=DþQWHãHVWL
GLRGDPLQDNWHUêFKMHR]QDþHQêþHUQêNURXåHN
QDVWUDQNDWRG\
3RNUDþXMWHRGSRU\NWHUpYVDGtWHSRVWXSQ
]OHYDGRSUDYDWDNåHRKQHWHSDWN\SRGOH
rastru 10 mm. Po zasuQXWtUR]WiKQWHStSRMQp
GUiW\QDSiMHFtVWUDQQDWROLNRGVHEHDE\
VRXþiVWN\MLåQHPRKO\Y\SDGQRXW3R]RUQD
SUDYê~KHOSLRKêEiQtSRNXGMHRK\EStOLã
RVWUêSDNStSDGQiQHVSUiYQ]DEXGRYDQi
VRXþiVWNDVHMHQYHOPLWåNRY\MPH
Práci si usnadníte tímåHMDNRGDOãtSLSiMtWH
PDOêNRQGHQ]iWRU&FFDQ)3DNþW\L
tranzistory s malým signálem T1…T4, místo
QLFKåP$åHWHSRXåtWLMLQpQiKUDGQtW\S\
(BC557 A,B nebo C, nebo jiné pnp typy).
3R]RUSRX]HQDWRDE\VWHStSRMQpSDWN\YHGOL
StPRGRO$WDN jak vystupují z pouzdra.
V åiGQpPStSDGVHQHVPMtNtåLWQHEREêW
StOLãY\KQXWpDPXVHMtEêW]DVXQXW\GRYêYUW$
na desce v WURM~KHOQtNXNWHUêY\WYiHMt
0DVLYQtWUDQ]LVWRU'DUOLQJWRQ7PiXYQLW
dva samostatné tranzistory a odpovídající
SHGDGQpRGSRU\,QWHJURYDQiYROQREåQi
GLRGDY\WYitNUiWNpVSRMHQtãSLþNRYpKRQDSWt
SLQHVSUiYQpSRODULWNWHUpE\MLQDNPRKOR
]QLþLWYêVWXSQtWUDQ]LVWRUY]QLNiSL]DSQXWtD
Y\SQXWtLQGXNþQRVWLUHSURGXNWRUX.RYRYi
VWUDQDSRX]GUDWUDQ]LVWRUXXND]XMHVPUHP
k &3tSRMQpSDWN\SURVWUþWHFRQHMYtFHVNU]D
SLSiMHMWH
3DNWHSUYHSLFKi]HMtQDDGXHOHNWURO\WLFNp
NRQGHQ]iWRU\=GHUDGMLÄGYDNUiWPWH³QHå
E\VWHHONRQHVSUiYQSLSiMHOL&K\ED
v RVD]HQtQHPXVtQXWQYpVWNH]WUiWIXQNFH
DOHGRW\þQêHOHNWrolytický kondenzátor pak
U\FKOHY\VFKQHFRåYHGHNWRPXåHVO\ãtPH
QFR~SOQMLQpKRQHåGLHVHORYê]YXN
1DNRQHFMVRXQDDGãURXERYpVYRUN\3UR
SLSiMHQtMHMLFKStSRMHNMHQXWQpGRVWDWHþQp
]DKiWtDGRVWDWHNFtQX.RYRYpVYRUN\PDMt
WRWLåWDNYHONRXWHSHOQRXNDSDFLWXåHSL
QHGRVWDWHþQpPRKiWtVQDGQRY]QLNQRX
„studené“ pájecí konce.
3RGRNRQþHQpPRVD]HQt]NRQWUROXMWH
zástavbovou skupinu z KOHGLVNDPRåQêFKFK\E
SHKOpGQXWpP$VWN\PH]LSiMHFtPLPtVW\
OHåtFtPLEOt]NRXVHEHQHER]E\WN\GUiWX
ktHUpVHPRKOLSLPDQLSXODFLGRVWDWGRPtVW
NWHUpMVRXSURFKRG]Dt]HQtQHEH]SHþQp
3R]DYHGHQtSURYR]QtKRQDSWt«9
]DþQWHNRPSHQ]RYDWQDVWDYHQtÄSRþWXRWiþHN³