Owner's Manual
DETECTOR DE RADAR/LÁSER DE
GRAN ALCANCE
LRD750 DE UNIDEN
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Los detectores
de radar están prohibidos en algunos estados.
Algunos estados también prohíben el montaje
de objetos en los parabrisas. Invesgue la ley
aplicable en su estado y en cualquier estado en el
cual usted está usando el producto, para vericar
que el uso del producto y el montaje de un detector
de radar son legales. Los detectores de radar de
Uniden no son fabricados y/o vendidos con la
intención para ser usados en una manera ilegal.
Conduzca seguro y tenga cuidado cuando use
este producto. Uniden supone que el uso por el
consumidor de estos productos cumplirá con todas
la leyes locales, estatales y federales. Uniden niega
expresamente cualquier responsabilidad que surja
o que esté relacionada con el uso de este producto.
FEATURES
• Alarmas de las bandas X, K, y Ka
• Alarmas de alertas POP y de láser
• Modos de autopista/ciudad
• Invisible a los detectores de radar VG-2 y Spector I y IV
• Silenciamiento de la alarma auditiva
• Notificación de alerta por voz
• Exhibición del voltaje de la pila
• Exhibición del carácter punto matriz
• La característica de la memoria guarda los últimos
ajustes hechos por el usuario (excepto el
SILENCIAMIENTO) cuando se apaga la unidad o cuando
se desconecta la alimentación.
¿QUÉ VIENE EN LA CAJA?
• Detector de radar LRD750
• Cable de alimentación de 12V CC
• Soporte de montaje para el parabrisas
• Cinta para sujetar el gancho y el bucle
• Fusible adicional para el cable de alimentación CC
LRD750
PRODUCTO
NÚM. NOMBRE FUNCIÓN
1 Eagle Eye Detección de láser de 360˚
2 Enchufe para la
alimentación
Conecta a la fuente de
alimentación.
3 Expulsar Suelta el LRD750 de la
ferretería de montaje.
4
DIM
Oscurece el brillo de la
pantalla.
5
MUTE
Apaga el sonido.
6
CITY
Configura la unidad al
modo de CIUDAD, o
AUTOPISTA.
7 Rueda para la
alimentación/
volumen
Enciende la unidad y ajusta
el volumen.
8
MENU
Enciende y apaga las
bandas y otras
características.
9 Ranura para el
soporte de
montaje
El soporte de montaje
cabe en la ranura.
PANTALLA DE PUNTOS MATRIZ
El LRD750 contiene una pantala de puntos matriz. Cuando se
detecte una señal, la pantalla mostrará un tipo de banda, y la
fuerza de la señal en un formatro de barra creciente. Si el
LRD750 detecta una alerta de láser, la pantalla exhibe LASER.
INSTALACIÓN Y ACTIVACIÓN
Instale el LRD750 en el parabrisas delantero o encima del
tablero de mandos. Para un mejor funcionamiento, coloque
el detector lo más bajo posible en el centro del parabrisas
delantero. Asegúrese de que la visión del detector,
delantera o trasera, esté clara.
INSTALACIÓN
PARABRISAS
1. Limpie el parabrisas y las copas de goma del soporte de
montaje. Acople las copas de goma en el soporte.
2. Empuje el soporte firmemente contra el parabrisas.
3. Deslice la unidad en el soporte.
4. Ajuste suavemente el ángulo del soporte si es necesario.
No use el detector para ajustar el ángulo del soporte.
5. Conecte el cable de la alimentación al detector.
6. Conecte el adaptador para el encendedor de cigarrillos
en el encendedor.
Usted puede quitar el detector oprimiendo el botón
Eject.
Tablero de mandos
1. Coloque la unidad en el tablero de mandos de manera
que tenga una buena vista a nivel con la carretera.
La unidad no se puede reajustar después de la instalación final.
2. Quite el protector de un lado del gancho y pase la cinta
adhesiva.
3. Coloque la cinta adhesiva en el tablero de mandos
donde desea poner la unidad.
4. Acople la otra pieza de la cinta adhesiva en la parte
inferior de la unidad y sujete la unidad con la cinta
adhesiva del tablero de mandos.
Usted puede quitar la unidad según se necesite.
5. Conecte el cable de alimentación en el detector.
6. Conecte el adaptador del encendedor de cigarrillos en el
encendedor del vehículo.
ACTIVACIÓN
Una vez que el detector esté instalado y el vehículo
encendido, gire la rueda de la alimentación/volumen hasta
que haga clic. La unidad estará entonces encendida.
La pantalla de puntos matriz circula por la exhibición en
este orden; X-K-Ka-Láser, y luego la fuerza de la señal
excepto para láser (L). Cada banda es anunciada por voz.
Una vez que el ciclo está completo, el detector cambia al
modo de espera.
DETECCIÓN
El LRD750 detecta emisiones de pistolas de radar y emite
una alerta auditiva para que la escuche el conductor. El
detector determina de cual gama de banda emana la señal
y exhibe ese tipo de frecuencia en la pantalla (X, K, Ka, o
Láser). La fuerza de la frecuencia (1 al 5) también es
exhibida en un formato de barra creciente.
Señales falsas pueden venir de otros disposivos, tal
como puertas automácas en supermercados o
de otro controlador de velocidad de otro vehículo;
estos disposivos operan en la misma gama de
frecuencias que funcionan las pistolas de radar
car’s cruise control; these devices operate in the
same frequency ranges as radar guns.
BANDAS
El LRD750 reconoce:
• Banda X: Esta banda fue la primera banda de frecuencia
asignada a los radares de la policía. Operaba en una
frecuencia más baja (10.525GHz) con una salida de
potencia más alta.
• Banda K: Esta banda es la frecuencia más comúnmente
usada en los detectores de radar (24.150). Su longitud
de ondas relativamente pequeñas le da una distancia de
detección de más o menos ¼ de millas, aunque
dependiendo del medio ambiente, puede detectar hasta
2 millas. Active el filtro de la banda K vía los menús para
para filtrar las frecuencias más débiles de la banda K y
reducir las lecturas falsas.
• Banda Ka: A través de los años, la banda Ka incorporó la
banda Ka, la banda ancha Ka, y la banda súper ancha Ka.
La mayoría de los radares de fotos (también conocidos
como cámaras de semáforos) usan esta banda.
POP™ es una caracterísca de un sólo pulso del
radar Doppler en algunas pistolas de radar con las
bandas K y Ka. Este po de pistola de radar es un
receptor muy sensivo; limite el modo de detección
POP cuando conduzca en la autopista y en
carreteras rurales.
• Láser: La policía usa los pulsos estrechos de luz del láser para
detectar velocidad, porque es más exacta y rápida. Los rayos
de láser se pueden detectar mejor después de que han
rebotado del objeto y comienzan a dispersarse a la vuelta.
MODOS
El LRD750 opera en dos modos:
• Autopista: Suministra alertas auditivas y visuales siempre
que se detectan todas las bandas y el láser. Se
recomienda para la autopista o carreteras rurales. (X, K,
Ka, láser).
• Ciudad. Suministra alertas auditivas y visuales siempre
que se detectan todas las bandas y el láser. Suministra
una señal más fuerte para que pueda recibir
transmisiones más débiles. (K, Ka, láser).
NOTIFICACIÓN POR VOZ
El LRD750 tiene una característica de voz para notificarle
cuando el estado de la unidad cambia. Por ejemplo, si la
unidad recibe transmisiones de la banda K, ésta anuncia
“banda K”. Encienda y apague esta característica vía los
menús.
OPERACIÓN
Después de instalar su detector de radar, usted puede
configurarlo a sus propias especificaciones con los botones
y el menú.
1
3 4
5
6
2
79 8
Fuerza de la señal(1-5)
Varias alertas
Tipo de banda
CIUDAD/AUTOPISTA
Láser
X
Metro del voltaje APAGADO
Voltaje
de la pila
CIUDAD/AUTOPISTA
H 12 . 8v
Metro del voltaje ENCENDIDO
Highway
Modo de espera