LRD950 Détecteur de radar/capteur laser à LONGUE PORTÉE Guide d’utilisation détaillé © 2015 Uniden America Corporation Irving, Texas Parution 1, janvier 2015
SOUTIEN À LA CLIENTÈLE Chez UnidenMD, nous désirons votre entière satisfaction! Si vous avez besoin d’aide, veuillez ne PAS retourner le produit au magasin où vous l’avez acheté. Nos spécialistes du soutien à la clientèle sont disponibles pour vous aider. Conservez votre reçu/preuve d’achat pour votre garantie. Trouvez rapidement des réponses à vos questions en : 1. Lisant le guide d’utilisation inclus avec ce produit. 2. Visitant la section du soutien à la clientèle de notre site Web au : www.uniden.
CONTENU SURVOL DU LRD950......................................................................................5 CARACTÉRISTIQUES.................................................................................................................................. 5 INSTALLATION ET MISE EN FONCTION DU LRD950...................................6 INSTALLATION............................................................................................................................................. 6 Pare-brise.....
UNIDEN DÉTECTEUR DE RADAR/CAPTEUR LASER À LONGUE PORTÉE GUIDE D’UTILISATION DÉTAILLÉE LRD950 SURVOL DU LRD950 Le LRD950 est un détecteur de radar haut de gamme doté d’un récepteur GPS intégré. Avec le détecteur LRD950, vous pouvez inscrire en mémoire des points géographiques où vous rencontrez fréquemment des transmissions radars. Ces inscriptions peuvent être des zones scolaires, des caméras de feux rouges et des endroits où la police surveille régulièrement la circulation.
INSTALLATION ET MISE EN FONCTION DU LRD950 Vous pouvez fixer le LRD950 sur le pare-brise (support inclus) ou sur le tableau de bord (crochet et ruban double face inclus). INSTALLATION PARE-BRISE Lorsque vous installez le LRD950 sur le pare-brise, installez-le au milieu du pare-brise, entre le conducteur et le passager. Assurez-vous qu’il n’y ait pas d’obstruction et qu’il y ait une ligne de visée claire à la fenêtre arrière. 1.
VOL + Oeil d’aigle Fente du loquet VOL − USB TOUCHE POWER VOL + VOL – INSCRIPTION Puissance du signal MUTE/DIM (SOURDINE/ ATTÉNUATION) mph MENU Ka 33.77GHz Prise audio --- Prise d’alimentation MISE EN/ HORS FONCTION Éjection APPUYEZ POUR... Mettre le LRD950 en ou hors fonction. • Augmenter le niveau de volume (7 niveaux, 0 à 6). • Dans les menus, allez à l’option suivante. • Diminuer le niveau de volume (6 niveaux). • Dans les menus, allez à l’option précédente.
TOUCHE MARK APPUYEZ POUR... MAINTENEZ ENFONCÉE POUR... “User Mark” est une inscription de repère de Effacez toutes les inscriptions de l’utilisateur permettant à l’utilisateur d’effectuer l’utilisateur. manuellement des repères d’emplacements géographiques là où une alarme se trouve. Le détecteur LRD950 vous alerte lorsque des marques d’utilisateur se trouvent à proximité. • Add (ajouter) - Appuyez sur MARK lorsque vous vous trouvez à l’emplacement de l’alarme.
OPTION DU MENU Voice X Band K Band Ka Band Laser POP Mode K Filter Scan Display Speed Unit Auto Mute Backlight Quiet Ride Limit Speed FONCTION RÉGLAGES L’alerte vocale se met en ou hors fonction dans les conditions suivantes : • Type de radar/laser • Alarme de bandes Désactivez cette fonction afin que le détecteur ignore les fréquences de bandes X (autoroutes seulement).
OPTION DU MENU GMT FONCTION RÉGLAGES Permet de régler le fuseau horaire selon l’heure de Greenwich (GMT).
COMMENT EFFECTUER...? TENTEZ CECI... Mettre le volume de l’alarme en Appuyez sur MUTE/DIM pendant une alarme afin de mettre l’audio en sourdine pendant l’alerte sourdine. (Ceci est particulièrement utile lorsque l’alerte est prolongée, telle que pour les feux rouges.) Le changement de la luminosité Appuyez et maintenez enfoncée la touche MUTE/DIM. Le détecteur LRD950 de l’écran annoncera le niveau de luminosité (brillant, atténué, foncé) pendant le réglage du niveau.
détecteur de radar peut détecter plusieurs signaux de bande X (tels que des ouvre-porte de garage automatique) qui génèrent des fausses alertes. Le détecteur LRD950 désactive la bande X dans le mode “City” (ville). Il y a moins de chances d’obtenir des fausses alertes provenant de bandes X sur l’autoroute, alors le détecteur LRD950 laissera les bandes X en fonction. Appuyez sur les touches VOL + et VOL – enfoncées pendant au moins une seconde afin de permuter entre le mode HIGHWAY et CITY.
MISE À JOUR DU MICROPROGRAMME ET DE LA BANQUE DE DONNÉES Uniden vous recommande de mettre à jour le microprogramme et la banque de données du détecteur LRD950 périodiquement. Visitez www.uniden.com pour vérifier les mises à jour du microprogramme. Si vous devez mettre le microprogramme à jour. Consultez le Guide de mise a jour du microprogramme/banque de données sur notre site au www.uniden.com pour plus de détails.
GUIDE DE DÉPANNAGE SI... L’unité ne se met pas en fonction Il n’y a pas d’affichage ni de son. Le détecteur sonne lorsque véhicule frappe une bosse. Le détecteur sonne brièvement l’alarme au même endroit, mais il n’y a pas de source de radar en vue. ESSAYEZ CECI... Assurez-vous que tous les branchements sont effectués correctement. • Vérifiez le fusible dans la fiche. • Remplacez-le au besoin. Vérifiez les raccords. Assurez-vous qu’ils sont solides.
Information relative à la FCC/Industrie Canada FCC: AMW-LRD950 ICC: 513C-LRD950 L’appareil est conforme aux normes d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences et (2), il doit pouvoir accepter les interférences, incluant celles pouvant nuire à son fonctionnement normal.
- 16 -
