Use and Care Guide

-11-
AIR DE COMBUSTION EXTÉRIEUR
Votre poêle à bois est approuvé pour être installé avec une admission
d'air extérieur étant nécessaire pour une maison mobile. Ce type
d'installation est également requis dans les maisons étanches et les maisons
ayant des problèmes de pression négative. Vous pouvez acheter cette
option auprès de votre vendeur d'appareils de chauffage. Assurez-vous
d'indiquer le numéro de pièce mentionné dans ce livret. Les instructions
relatives à l'installation sont fournies avec le kit d'admission d'air.
L'air de combustion extérieur peut être requis si:
1. Votre poêle n'aspire pas de façon continue, une dispersion
des fumées a lieu, le bois brûle mal, ou des contre-explosions se
produisent qu'il y ait ou non des matières combustibles.
2. Les appareils à foyer existants au sein du domicile, tels que des
cheminées ou d'autres appareils de chauffage, émettent des odeurs, ne fonctionnent pas correctement, émettent
des fumées lorsqu'ils sont ouverts ou des contre-explosions se produisent qu'il y ait ou non des matières combustibles.
3. Ouvrir légèrement une fenêtre lors d'un jour calme (sans vent) réduit les symptômes ci-dessus.
4. La maison est équipée d'un pare-vapeur parfaitement étanche et de fenêtres bien ajustées et/ou dispose
d'appareils électriques qui expulsent l'air de la maison.
5. Il y a une condensation excessive sur les vitres en hiver.
6. Un système de ventilation est installé dans la maison.
Pour utilisation dans des MAISONS MOBILES (installations aux É.-U. UNIQUEMENT):
AVERTISSEMENT ! NE PAS INSTALLER DANS UNE CHAMBRE À COUCHER.
ATTENTION ! L'INTÉGRITÉ STRUCTURELLE DU PLANCHER, DES PAROIS ET DU PLAFOND/TOIT DE LA MAISON MOBILE
DOIT ÊTRE MAINTENUE.
LE POÊLE DOIT ÊTRE FIXÉ À LA STRUCTURE DE LA MAISON MOBILE EN UTILISANT LES TROUS DE FIXATION SITUÉS À LA
BASE DE L'UNITÉ.
INSTALLEZ CONFORMÉMENT À LA PARTIE 3280 DE 24 CFR (HUD).
UTILISEZ UNE CHEMINÉE FABRIQUÉE EN USINE QUI RÉPONDE AUX STANDARDS DE L'UL 103 ; PAR CONSÉQUENT ELLE
DOIT ÊTRE DE TYPE HT (2100 °F).
UTILISEZ UN PARE-ÉTINCELLES
NONCOMBUSTIBLE FLOORING
Illustration: Fixation du réchauffeur au plancher.
UTILISATION DU POÊLE À BOIS
NE PAS BRÛLER:
1. Des ordures;
2. Des déchets de tonte ou résidus de jardin;
3. Des matériaux contenant du caoutchouc, incluant
les pneus;
4. Matériaux contenant du plastique;
5. Des déchets de produits du pétrole, des peintures
ou diluants à peinture, ou des produits d’asphalte;
6. Matériaux contenant de l’amiante;
7. Débris de construction ou de démolition;
8. Traverses de voie ferrée ou bois traité sous pression;
9. Fumier ou restes d’animaux;
10. Bois de grève en eau salée ou autres matériaux
précédemment saturés par de l’eau salée;
11. Bois non séché; ou
12. Produits du papier, carton, contreplaqué, ou
panneau de particules. L’interdiction de brûlage
de ces matériaux n’interdit pas l’utilisation d’allume-
feu composés de papier, carton, sciure de bois,
cire et substances similaires, aux ns de démarrer le
feu dans un chauffage au bois modié.
Le brûlage de ces matériaux peut causer des émanations de fumées toxiques ou rendre le chauffage inefcace en
raison de la fumée. Le bois mort tombé des arbres doit être considéré comme étant mouillé et doit donc être séché.
Le bois mort peut normalement être considéré comme sec à 66 %. Fendre et empiler le bois avant de l’entreposer
accélère son séchage. Entreposez le bois sur une surface surélevée du sol et sous un espace abrité de la pluie ou de
la neige, accélèrera le temps de séchage. Un bon indicateur pour savoir si le bois est prêt à brûler est de vérier les
extrémités du morceau. Si elles sont fendues de toutes parts à partir du centre, le bois devrait donc être sufsamment
sec. Si votre bois grésille quand il brûle, même si la surface est sèche, il pourrait ne pas être entièrement sec et devrait
être laissé à sécher plus longtemps.
Ne pas brûler les bûches fabriquées à partir de sciure imprégnée de cire ou de bûches avec
des additifs chimiques. Les bûches fabriquées à partir de sciure de bois compressée à 100%
peuvent être brûlées, mais faites attention à brûler trop de ces bûches en même temps.
Commencez avec une bûche fabriquée et voyez comment le poêle réagit. Vous pouvez
augmenter le nombre de bûches brûlées à la fois pour vous assurer que la température
ne dépasse jamais 246 ° C (475 ° F) sur un thermomètre magnétique pour une installation
sur des tuyaux de poêle à paroi simple ou 482 ° C (900 ° F) sur sonde thermométrique pour
l’installation sur un tuyau de poêle à double paroi. Le thermomètre doit être placé à environ
18 “(457 mm) au-dessus du poêle. Des températures plus élevées peuvent entraîner une
surchauffe et endommager votre poêle.