Installation Guide

Armado del panel
PASO 1
Instale el primer poste con concreto (“Excavación de agujeros
para postes” y fig. 2).
PASO 2
Deslice el riel inferior en su sitio en la parte inferior del poste
ranurado (fig. 3).
PASO 3
Instale el segundo poste en el piso y sujételo temporalmente en
su sitio. Sujete el riel inferior al segundo poste y nivélelo (fig. 4).
(Sujetará el segundo poste con concreto en el Paso 7).
PASO 4
Deslice el canal en U sobre el primer tablón y céntrelo vertical-
mente. Coloque la parte inferior del primer tablón (con el canal en
U colocado) dentro del canal del riel inferior y deslícelo contra el
primer poste (fig. 5). El canal en U debe estar entre el poste y el
tablón.
PASO 5
Siga instalando cada tablón. Los tablones tienen un diseño de
lengüeta y ranura, de modo que cada uno encaja en que está al
lado. Repita con cada tablón hasta que quede un solo tablón
(fig. 6).
PASO 6
Deslice el segundo canal en U sobre el último tablón y céntrelo
verticalmente. Instale el último tablón (fig. 7).
PASO 7
Después de colocar todos los tablones, sujete el riel superior al
agujero superior del primer poste. Trabajando de lado a lado,
deslice el riel sobre los tablones. Para sujetar el riel al segundo
poste, mueva el poste ligeramente hasta que pueda ajustar el riel
(fig. 8). Una vez que el riel quede bien sujeto, los tablones formarán
un panel sólido.
Rellene el agujero del segundo poste con concreto y asegúrese
de que está seco antes de continuar con la cerca. De este modo
siempre habrá un poste anclado mientras arma una sección de
panel. Para seguir construyendo su cerca, repita los pasos 1 a 7.
INSTRUCCIONES DE ARMADO DEL PANEL DE PRIVACIDAD PRO SERIES
LOS DIAGRAMAS Y LAS INSTRUCCIONES QUE SE MUESTRAN SON SÓLO PARA FINES
ILUSTRATIVOS Y NO SUSTITUYEN A UN PROFESIONAL CON LICENCIA. CUALQUIER
CONSTRUCCIÓN O USO DEL PRODUCTO DEBE ESTAR EN CONFORMIDAD CON TODOS LOS
CÓDIGOS LOCALES DE ZONIFICACIÓN Y/O DE CONSTRUCCIÓN. EL CONSUMIDOR ASUME
TODOS LOS RIESGOS Y RESPONSABILIDADES ASOCIADOS CON LA CONSTRUCCIÓN O EL
USO DE ESTE PRODUCTO. EL CONSUMIDOR O CONTRATISTA DEBE TOMAR TODAS LAS
MEDIDAS NECESARIAS PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE TODOS LOS INVOLUCRADOS
EN EL PROYECTO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO AL, USO DEL EQUIPO DE SEGURIDAD
APROPIADO. EXCEPTO POR LO QUE SE INDICA EN LA GARANTÍA LIMITADA POR ESCRITO,
EL GARANTE NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, Y NO SERÁ
RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO, INCLUSO DAÑOS CONSECUENTES.
OverlandStep1.ai
WoodbridgePrivStep3.ai
fig. 4fig. 3
WoodbridgePrivStep4.ai
WoodbridgePrivStep6.ai
Woodbridge2.ai
fig. 6fig. 5
fig. 7
fig. 8
Woodbridge.ai
©2020 UFP Retail Solutions, LLC. Todos los derechos reservados. UFP Retail Solutions es un afiliada de UFP Industries, Inc.
68956 U.S. Hwy 131, White Pigeon, MI 49099 1-855-556-1852 11265_7/20
www.ufpi.com