Operation Manual
ES
Nathalie
2011-03
19
10. Desinfección
Para la esterilización, emplee únicamente
desinfectantes adecuados para el tratamiento
de superficies de metal esmaltado y de
madera. Siga las instrucciones del líquido
limpiador empleado. Emplee únicamente
procesos (para la desinfección por
frotamiento) y desinfectantes comprobados
que estén incluidos en la lista del Robert Koch
Institute (encontrará información en:
www.rki.de). Sólo el personal con la debida
formación puede llevar a cabo las
desinfecciones. Consulte a su distribuidor
especializado.
11. Reparaciones / Mantenimiento /
Inspección
La vida útil del pedal de ejercicios depende
del uso, del almacenamiento, del
mantenimiento periódico, de las inspecciones
y de la limpieza.
Debe usar únicamente repuestos originales
de VERMEIREN. Sólo el personal con la
debida formación puede llevar a cabo las
reparaciones y puestas a punto. Haga uso de
los servicios que ofrece su distribuidor
especializado, que le proporcionará
gustosamente más ayuda en lo referente al
mantenimiento y las reparaciones.
Antes de volver a usar el pedal de ejercicios,
debe realizarse una revisión conforme a los
siguientes criterios:
• Estado completo
• Ajuste resistencia y mecanismo del pedal
• Armazones (deformación, estabilidad,
conexiones)
• Limpieza
• Esmalte dañado (eliminación de posible
óxido y nueva capa de pintura)
Cada 8 semanas:
• Lubricación (deben engrasarse las
piezas móviles)
Cada 6 meses o para cada nuevo usuario,
debería realizarse una revisión conforme a
los siguientes criterios:
• Revisión general
• Desinfección
12. Envío y almacenamiento
El envío y almacenamiento del pedal de
ejercicios deben realizarse conforme a las
instrucciones siguientes:
• Almacenamiento en un lugar seco (entre
5°C y 41°C).
• La humedad relativa del aire debe
situarse entre el 30% y el 70%.
• Cubra o empaquete el pedal de
ejercicios lo suficiente como para
protegerlo de la oxidación y de cuerpos
extraños (p. ej. agua salada, brisa
marina, arena, polvo, etc.).
• El pedal de ejercicios se debe almacenar
sin estar sujeto a cargas (no coloque
objetos demasiado pesados sobre el
pedal de ejercicios, no lo encaje entre
otros objetos, etc.).
13. Garantía
Extracto de las "Condiciones Comerciales
Generales".
(...)
5. El período para reclamaciones en garantía
es de 24 meses.
(...)
La garantía no incluye los daños provocados
por cambios estructurales en nuestros
productos, un mantenimiento insuficiente, una
manipulación o almacenamiento defectuosos
o inadecuados ni el uso de piezas no
originales.
Asimismo, la garantía no incluye las partes o
piezas funcionales sometidas al desgaste y la
abrasión naturales.
14. Eliminación
Para desechar el pedal de ejercicios, póngase
en contacto con la planta de desechos de su
región o devuelva el producto a su distribuidor
especializado, quien, una vez realizado el
proceso higiénico, devolverá la silla al
fabricante, que la desechará o reciclará de
forma correcta separando sus componentes.
Los embalajes pueden llevarse a las plantas
de desecho o reciclaje o a su distribuidor
especializado.