Datasheet

ManualsBrandsVero Power ManualsPOWERSwitched-Mode Power Supply 12 V 10 A

MONOVOLT PK30: 30Watt Bestell-Code Bestell-Code

Type Ausgang / output ohne Powerfail mit Powerfail

PK30 3HEx8TE 5V/6A 116 - 010016D* —

PK30 3HEx8TE 12-15V/2A 116 - 010215 H —

PK30 3HEx8TE 24V/1,5A 116 - 010216E —

MONOVOLT PK60 und PK60-R = N+1 redundant: 60Watt

PK60 3HEx8TE 3,3V/15A 116 - 010196 L —

PK60 3HEx8TE 5V/12A 116 - 010063D* 116 - 010074H*

PK60 3HEx8TE 12V/5A 116 - 01006 4A* —

PK60 3HEx8TE 15V/4A 116 - 010065J* —

PK60 3HEx8TE 24V/2,5A 116 - 010066F* 116 - 010 077K*

PK60-R 3HEx8TE 5V/12A 116 - 010128 L* —

PK60-R 3HEx8TE 12V/5A 116 - 010219 G* —

PK60-R 3HEx8TE 15V/4A 116 - 010220 H* —

PK60-R 3HEx8TE 24V/2,5A 116 - 010129 H* —

* EN60950, UL und cUL zertiﬁ ziert - certiﬁ ed

Für Anwendungen, die unter die EN 61000-3-2 fallen,

empfehlen wir den Einsatz der VP-Serie

•

Kompakter Aufbau in stabiler Alu-Kassette

•

Hohe Regelgenauigkeit

•

Extern Ein/Aus und Powerfail-Signal

•

SENSE-Betrieb und Überspannungsschutz (OVP)

•

PK60-R für redundanten Betrieb

•

Konvektionskühlung

•

CE-Zeichen gemäß EMV und Niederspannungs-Richtlinie

•

Sicherheit gemäß EN60950, UL, cUL

•

VERO-Standardsteckerbelegung

•

24 Monate Garantie

30 to 240 Watt switched mode AC/DC plug-in power supplies with

one output in 3U and 6U Eurocassettes for use in 19" subracks to

DIN 41494

•

Compact rugged design in stable aluminium cassette

•

High regulation accuracy

•

Remote On/Off and Powerfail signal

•

SENSE-operation and Overvoltage protection (OVP)

•

PK60-R for redundant operation

•

Convection cooling

•

CE marked for compliance to EMC and Low Voltage Directives

•

Safety according to EN60950, UL, cUL

•

VERO standardised pinning

•

24 months warranty

MONOVOLT PK 120: 120Watt Bestell-Code Bestell-Code

Type Ausgang / output ohne Powerfail mit Powerfail

PK120 3HEx14TE 5V/20A 116 - 010069H 116 - 010081B

PK120 3HEx14TE 12V/10A 116 - 010070J 116 - 010082K

PK120 3HEx14TE 15V/8A 116 - 010 071F —

PK120 3HEx14TE 24V/5A 116 - 010072C 116 - 010 084D

MONOVOLT PK240: 240Watt

PK240 3HEx24TE 5V/45A — 116-010163K

PK240 3HEx24TE 12V/20A — 116-010164G

PK240 3HEx24TE 24V/10A — 116-010165D

Zubehör / Accessoires

Verkürzte Frontplatte - reduced height front panel: PK30 148-010012F

Verkürzte Frontplatte - reduced height front panel: PK60 148-010021E

Verkürzte Frontplatte: - reduced height front panel PK120 148-010019G

Federleiste mit Kodierung H15 nach DIN 41612 - mating connector

017-010115K

Kodierungsteil (10er-Paket) - coding keys 017-010064F

Federleiste mit Kodierung DIN 41612, H15+2HA/L Faston 017-010138K

Technische Daten

Eingangsdaten

Eingangsspannung (umschaltbar)

Eingangsfrequenz

Einschalt-Stoßstrombegrenzung

Begrenzung Eingangsspannungsspitzen

Netzausfallüberbrückung

Wirkungsgrad

Sicherheit: CE-Zeichen gemäß

Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG

Sicherheit gemäß

EMV: CE-Zeichen gemäß EMV-Richtlinie 89/336/EWG

EMV-Störaussendung

EMV-Störfestigkeit

Betriebstemperatur / Lagertemperatur

Relative Luftfeuchtigkeit

Gehäusematerial / Oberﬂ äche

Input Data

Input voltage (switchable)

Input frequency

Inrush surge current limit

Input voltage spike limit

Hold-up time

Efﬁ ciency

Safety: CE marking according to

low voltage directive 73/23/EEG

Safety according to

EMC: CE marking according EMC directive 89/336/EEG

EMI conducted & radiated emission

EMI immunity

Operating temperature / Storage temperature

Relative humidity

Case material / ﬁ nish

PK-Serie MONOVOLT Technical Data

Bestell-Informationen / Order information

PK-Serie: MONOVOLT

AC/DC-Netzteile

30 bis 240 Watt primärgetaktete AC/DC-Einschubnetzteile mit einer

Ausgangsspannung in 3HE und 6HE-Eurokassetten für den Einsatz in

19"-Baugruppenträgern nach DIN41494

115 / 230VAC

47-63Hz

durch NTC ; by NTC

durch VDR; by VDR

>20 msec (bei Nenndaten; at nominal values)

typ. > 80%

EN60950, UL1950

EN 55022/B (0,15-30MHz; 30-1000MHz)

EN 50082-2

0°C...+70°C / -25°C...+85°C

max.95% ohne Betauung /without condensation

Natureloxierte Alu-Kassette mit Kühlausschnitten

Clear anodised aluminium cassette with cooling cutouts

www.eplax.de · www.eplax.co.uk

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
30 bis 240 Watt primärgetaktete AC/DC-Einschubnetzteile mit einer Ausgangsspannung in 3HE und 6HE-Eurokassetten für den Einsatz in 19"-Baugruppenträgern nach DIN41494 PK-Serie: MONOVOLT AC/DC-Netzteile • Kompakter Aufbau in stabiler Alu-Kassette • Hohe Regelgenauigkeit • Extern Ein/Aus und Powerfail-Signal • SENSE-Betrieb und Überspannungsschutz (OVP) • PK60-R für redundanten Betrieb • Konvektionskühlung • CE-Zeichen gemäß EMV und Niederspannungs-Richtlinie • Sicherheit gemäß EN60950, UL, cUL • VERO-Stand
PAGE 2
PK-Serie MONOVOLT Technische Daten PK Series MONOVOLT Technical Data Technische Daten Technical Data MONO PK30 30W Einzel-Ausgang Ausgangsspannung Einstellbereich Ausgangs-Nennstrom Ripple bei Vollast Netzregelung (100% IOUT ) Lastregelung statisch (10...90%IOUT ) Regelzeit (10...
PAGE 3
PK-Serie MONOVOLT Technische Daten PK Series MONOVOLT Technical Data Technische Daten Technical Data MONOVOLT PK Series MONO PK120 120W Einzel-Ausgang Ausgangsspannung Einstellbereich Ausgangs-Nennstrom Ripple bei Vollast Netzregelung (100% IOUT ) Lastregelung statisch (10...90%IOUT ) Regelzeit (10...90%IOUT ) Begrenzung Ausgangsstrom Kurzschlußschutz Überspannungsschutz (OVP) einstellbar Powerfail-Signal (bei Vollast >6ms) Temperaturkoefﬁzient Spannungsausregelung mit Sense max.
PAGE 4
PK-Serie MONOVOLT Mechanische Details, Steckerbelegung PK Series MONOVOLT Mechanical Details, Connector Pinning Mechanische Details Mechanical Details PK30, PK60 PK 60-R Gewicht: PK30, PK60, PK60R 850g PK120 PK240 Gewicht: PK120 1350g Gewicht: PK240 Anschlußbelegung H15-Stecker PIN 4 6 8 10 12* 14* 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Funktion PK30 +Vout +Vout -Vout -Vout +SENSE -SENSE — — — — — — N L PE PK60 +Vout +Vout -Vout -Vout +SENSE -SENSE Ext I/O+ PF Q — PF Q/ Ext I/O— N L PE Anschlußbelegung
PAGE 5
30 bis 60 Watt primärgetaktete AC/DC-Einschubnetzteile mit zwei Ausgangsspannungen in 3HE/8TE-Eurokassetten für den Einsatz in 19"-Baugruppenträgern nach DIN41494 PK-Serie: BIVOLT AC/DC-Netzteile • Hohe Regelgenauigkeit • Alle Spannungen separat einstellbar • Kompakter Aufbau in stabiler Alu-Kassette • EN60950, UL und cUL-Abnahmen • CE-Zeichen gemäß EMV und Niederspannungs-Richtlinie • Überspannungsschutz (OVP) • Leerlauf- und kurzschlußfest • Kodierte H15-Steckerleiste • VERO-Standardsteckerbelegung • 24
PAGE 6
PK-Serie BIVOLT Technische Daten, Mechanische Details, Steckerbelegung PK Series BIVOLT Technical Data, Mechanical Details, Connector Pinning Technische Daten Technical Data BIVOLT PK Series BIVOLT PK30 30W Doppel-Ausgang Ausgangsspannung Ausgangs-Nennstrom Ripple bei Vollast Netzregelung (100% IOUT ) Lastregelung statisch (10...90%IOUT ) Regelzeit (10...
PAGE 7
60 bis 120 Watt primärgetaktete AC/DC-Einschubnetzteile mit drei Ausgangsspannungen in 3HE und 6HE-Eurokassetten für den Einsatz in 19"-Baugruppenträgern nach DIN41494 PK-Serie: TRIVOLT AC/DC-Netzteile • Drei hochpräzise Ausgänge, alle Spannungen separat einstellbar • EN60950, UL und cUL-Abnahmen • CE-Zeichen gemäß EMV und Niederspannungs-Richtlinie • Sense-Betrieb (5V-Ausgang) • Überspannungsschutz (OVP) • Powerfailsignal • Leerlauf- und kurzschlußfest • Kodierte H15-Steckerleiste • VERO-Standardsteckerb
PAGE 8
PK-Serie TRIVOLT Technische Daten PK Series TRIVOLT Technical Data Technische Daten Technical Data TRIVOLT PK60 A TRIVOLT PK60B TRI PK60 60W Dreifach-Ausgang Ausgangsspannung Einstellbereich Ausgangs-Nennstrom 1) Ripple bei Vollast Begrenzung Ausgangsstrom Kurzschlußschutz Überspannungsschutz (OVP) fest Powerfail-Signal (bei Vollast >6ms) Netzregelung (100% IOUT ) Lastregelung statisch (10...90%IOUT ) Regelzeit (10...90%IOUT ) Temperaturkoefﬁzient Spannungsausregelung mit Sense max.
PAGE 9
75 Watt primärgetaktetes AC/DC-Einschubnetzteil mit 3 Ausgängen in 3HE-Eurokassetten für den Einsatz in 19"-Baugruppenträgern nach DIN 41494 PK-Serie: TRIVOLT AC/DC-Netzteile NEU im Sortiment — NEW product • 3 hochpräzise Ausgänge, alle separat einstellbar • Universal 115/230VAC Eingang • Zwei 12—15V Linearausgänge bis 2A belastbar • Überspannungsschutz (OVP), Sense-Betrieb • Powerfailsignal • Kompatibel zu Trivolt PK60, VP80-3 und EC50 • Kodierbare H15-Stecker, VERO-Standardpinning • Stabile Aluminiumpro
PAGE 10
PK-Serie TRIVOLT Technische Details, Steckerbelegung PK Series TRIVOLT Mechanical Details, Connector Pinning Mechanische Details Mechanical Details PK60, PK75 Gewicht / weight: PK60/PK75: 850g Kühlkörper nur bei PK60 — heatsink only at PK60 PK120 H15 Stecker — H15 connector 3HE 128,5 6HE Gewicht / weight PK120: 1350g 14TE 8TE Anschlußbelegung H15-Stecker PIN 4 6 8 10 12* 14* 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Funktion PK60, PK75 +5V +5V GND1 GND1 +SENSE -SENSE PF Q/ +12-15V GND 2/3 -12-15V —— —— N