谭石 秀 : 210*148mm : 80g : : 1pc 品号: 322800752004B1 2022.07.2 5 19:26:21 +08'00' 2022.07. 26 09:19:32 +08'00' 2022.0 7.26 08:31:3 4 +08'00' 2022.07.
022.07.
2022.07.
WARNING 2022.07. 26 09:19:43 +08'00' CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product`s enclosure that may be of suffcient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
2022.07. 26 09:19:46 +08'00' 11. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart or rack is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 12. Unplug the apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time. 13. Refer all servicing to qualified personnel.
2022.07.2 6 09:19:49 +08'00' TABLE OF CONTENTS FEATURES .............................................................................................. ............................... 6 SPECIFICATIONS ................................................................................................................ 6 PRODUCT OVERVIEW ......................................................................................................... 7 SETUP & BASIC OPERATION ...............................................
2022.07. 26 09:19:53 +08'00' FEATURES VICTOR 5-in-1 Record Player features Chair Height legs in a fun Retro Style. The built in 3-Speed Turntable & FM Radio are ready to play all your favorite songs! The Dual Bluetooth feature allows streaming of your vinyl records to an external Bluetooth Speaker or plays music from your Smart Device through the Andover's built in Speakers. The 3.5mm Aux Input & RCA Audio Outputs allow for even more additional Playback options.
2022.07. 26 09:19:56 +08'00' PRODUCT OVERVIEW Turntable Features 1 2 3 1. Turntable Platter 2. Turntable Spindle 3. 45 RPM Adapter 4. Cue Lever 4 5. Hold Down Clip 5 6. Speed Selector 6 7. Tonearm 7 8. Cartridge 8 Front Control Panel 1. Headphone Jack 2. AUX IN Jack 3. Power Indicator 4. Function Knob 5. Bluetooth Indicator 6. FM Dial 1 2 3 4 5 6 7 7. Volume +/- Tuner Bluetooth® Out Back Control Panel 1. DC IN Jack 2. LINE OUT Jacks 3.
2022.07.26 09:20:00 +08'00' SETUP & BASIC OPERATION In the Box: • 1 x Turntable • 1 x Power adapter • 1 x 45 RPM adapter • 1 x Aux In cable • 1 x User manual • 4 x Legs (upper long leg + lower long leg) • 16 x Screws (for machine feet installation) Please contact Customer Service immediately the if there are any missing parts or accessories from the package or the product is damaged. Retain the original packaging materials for exchange or return purposes.
2022.07. 26 09:20:03 +08'00' LISTENING TO A RECORD 1. Unfasten the clasps on both sides of the main unit to open the cover. 2. Detach the white stylus protector by pressing both sides and pulling straight off the stylus. 3. Set the Function Tuner to “PHONO” position. The Power Indicator will turn on in red. 4. Place a vinyl record on the turntable. Align the turntable spindle to the hole on the record. Note: Place the 45 RPM adapter on the turntable spindle first if playing a 45 RPM record. 5.
2022.07. 26 09:20:06 +08'00' CONNECTING TO BLUETOOTH Under this mode you can play music from an external device via Bluetooth. 1. Set the Function Tuner to “BT” position, and the Bluetooth® Indicator starts to flash. 2. On your external audio player, pair with the “VICTOR VWRP-3200” Bluetooth® device. 3. When the Bluetooth® connection is established, you will hear a short confirmation sound from the unit, and the Bluetooth® Indicator will turn to solid blue.
2022.07. 26 09:20:09 +08'00' CONNECTING TO AUX DEVICE You can play audio from an external stereo system or audio device on the unit with the AUX IN mode. 1. Insert one end of the 3.5mm AUX cable into the AUX IN Jack on the unit. 2. Insert the other end of the 3.5mm AUX cable into your stereo system or device. 3. Set the Function Tuner to AUX position. The Power Indicator will turn red. 4. Start to play your favorite music on your external stereo system or audio device. USING THE FM RADIO 1.
2022.07.2 6 09:20:12 +08'00' CARE & MAINTENANCE General Care • When unplugging the power plug, always pull directly on the plug. Never pull the cord. • To keep the laser pickup clean, do not touch it, and do not forget to close the disc tray. • Do not attempt to clean the unit with chemical solvents. Use a clean, soft, dry cloth. • Be sure to unplug the unit if you will not intend to use it for an extended period of time.
2022.07.2 6 09:20:16 +08'00' Storing • • • • To avoid dust and scratches, Keep records in their sleeves, jackets, or vinyl record crate when not in use. Store records in a clean, cool, dry, static-free and UV-free environment. Store records vertically, not horizontally, to prevent them crushing one another. Do not store your records in the trunk of your car. The temperature in a closed trunk can ruin your collection.
2022.07.26 09:20:20 +08'00' FCC NOTICE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
2022.07.2 6 09:20:24 +08'00' CAUTION ON MODIFICATIONS Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device may void the authority granted by the FCC to operate this equipment. Electric and electronic equipment contains materials, components and substances that can be hazardous to your health and the environment, if the waste material (discarded electric and electronic equipment) is not handled correctly.
2022.07.
2022.07.2 6 09:20:38 +08'00' ANDOVER VWRP-3200 Tocadiscos Centro de Música 5-en-1 Manual de Operación FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO.
2022.07. 26 09:20:42 +08'00' ADVERTENCIA PRECAUCIÓN: Para reducir el riego de fuego o choque eléctrico, no exponer este producto al goteo o salpicadura de agua, a la lluvia o humedad. No colocar objetos con líquidos, como vasos con agua cerca o encima del producto.
22.07. 26 09:20:46 +08'00' 10. Protección del cordón de alimentación. El cordón de alimentación debe colocarse de forma tal que no exista probabilidad de pisarlo o apretarlo sobre los lugares donde será colocado o contra el producto mismo. Poner atención particular en el cordón, la clavija, el tomacorriente y en los puntos en donde estos salen del producto. 11. Accesorios. Usar solo accesorios/refacciones recomendadas por el fabricante. 12.
2022.07. 26 09:20:48 +08'00' INDICE CARACTERISTICAS............................................................................................................. 20 ESPECIFICACIONES............................................................................................................ 20 DESCRIPCION DE PARTES................................................................................................. 21 OPERACION BASICA Y AJUSTES.......................................................................
2022.07.2 6 09:20:52 +08'00' CARACTERISTICAS El tocadiscos ANDOVER 5 en 1 cuenta con patas a la altura de la silla en un divertido estilo retro. El tocadiscos de 3 velocidades incorporado y radio FM están listos para reproducir todas sus canciones favoritas! La función Dual Bluetooth permite la transmisión de sus discos de vinil a una bocina Bluetooth® externa o reproduce música desde su dispositivo inteligente a través de las bocinas incorporadas. La entrada auxiliar de Ø 3.
2022.07.26 09:20:56 +08'00' DESCRIPCION DE PARTES 1 Tocadiscos 1. Base giratoria 2. Poste central 3. Adaptador de 45 rpm 4. Palanca para levantar brazo fonocaptor 5. Seguro 6. Selector de velocidad 7. Brazo fonocaptor 8. Cartucho fonocaptor 2 3 4 5 6 7 8 Panel Frontal 1. Conector para audífonos 2. Entrada Auxiliar “AUX IN” 3. Indicador de Poder 4. Selector de Función 5. Indicador Bluetooth 6. Control de Sintonía FM 7. Control de Volumen Salida Bluetooth 1 2 3 4 5 6 7 Panel Posterior 1.
2022.07.2 6 09:21:00 +08'00' OPERACION BASICA Y AJUSTES Contenido en el empaque: • 1 x Tocadiscos • 1 x Adaptador ca/cc • 1 x Adaptador de 45 rpm • 1 x Cable de Entrada Auxiliar • 1 x Manual de Operación • 4 x Patas (pata larga superior + pata larga inferior). • 16 x Tornillos (para instalación de las patas) Contactar al Servicio de atención al cliente o su distribuidor de inmediato si faltan piezas o accesorios en el empaque o si el producto está dañado.
2022.07 .26 09:21:0 3 +08'00' REPRODUCCIÓN DE UN DISCO 1. Liberar los seguros de ambos lados de la unidad para abrir la cubierta. 2. Separar el protector de la aguja fonocaptora presionando ambos lados y jalar suavemente hacia el frente. 3. Colocar el selector de función en la posición de “PHONO”. El indicador de poder se enciende en rojo. 4. Colocar el disco sobre la base giratoria. Alinear el centro del disco sobre el poste central.
2022.07. 26 09:21:06 +08'00' SINCRONIA BLUETOOTH® En el modo de Bluetooth®, puede reproducir música de forma inalámbrica desde un dispositivo Bluetooth® externo. 1. Colocar el selector de función en la posición de “BT”, y el indicador de Bluetooth® empieza a destellar. 2. En el dispositivo Bluetooth® externo activar la función Bluetooth® y la búsqueda de dispositivos. Seleccionar “VICTOR VWRP-3200” en la lista. 3.
2022.07. 26 09:21:17 +08'00' ENTRADA AUXILIAR Puede reproducir la salida de audio de un sistema estéreo o dispositivo de audio en el modo de Entrada Auxiliar 1. Insertar un extremo del cable de entrada auxiliar de Ø 3.5mm (incluido) en el conector de entrada auxiliar “AUX IN” en la unidad. 2. Insertar el otro extremo en la salida de audio del sistema estéreo o dispositivo de audio. 3. Colocar el selector de función en la posición de Entrada Auxiliar “AUX”. El indicador de poder enciende en rojo. 4.
2022.07.2 6 09:21:20 +08'00' CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidados Generales • • • Desconectar el adaptador ca/cc de la unidad y del tomacorriente, si no va usar la unidad por un periodo largo de tiempo. Al desconectar el adaptador de la unidad, sujetar del conector y retirar. Nunca jalar del cordón. Limpiar la unidad con una tela suave, limpia y seca. Para manchas fuertes, humedecer la tela con una solución de agua y jabón neutro. Secar completamente.
2022.07. 26 09:21:24 +08'00' Mantenimiento de los discos de vinil Para prolongar la vida útil de los discos de vinil, seguir los consejos de manejo, limpieza y almacenamiento a continuación. Manejo Los aceites de la piel pueden deteriorar gradualmente la calidad de los discos. No tocar las • superficies del disco. Manipular los discos únicamente por los bordes o por el centro. Asegúrese de tener las manos limpias al manipular un disco. La estática deteriorará la calidad del sonido y acumulará polvo.
2022.07. 26 09:21:28 +08'00' GUIA PARA SOLUCION DE PROBLEMAS En caso de problemas con la unidad, revisar la siguiente guía para solución de problemas y vea si puede resolverlo usted mismo antes de llamar al distribuidor o acudir al centro de servicio autorizado.
2022.07. 26 09:21:31 +08'00' NOTICIA FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas FCC. La operación del aparato está sujeta a las dos siguientes condiciones: (1) Este aparato no puede causar interferencia perjudicial y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
2022.07. 26 09:21:35 +08'00' PRECAUCION SOBRE MODIFICACIONES Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por el concesionario de este dispositivo puede anular la autoridad otorgada por la FCC para operar este equipo. Los equipos eléctricos y electrónicos contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser peligrosos para su salud y el medio ambiente, si el material de desecho (equipos eléctricos y electrónicos desechados) no se manipula correctamente.
2022.07.