Operation Manual

3
INHOUD
INHOUD
1. Toebehoren 4
2. De gebruikte naalden 4
3. Hoofdonderdelen 4
4. Het grijperdeksel openen 5
5. Hoofdonderdelen achter het grijperdeksel 5
6. Het naaiwerk voorbereiden 6
7. De draadhouder installeren 6
8. Naalden verwijderen en plaatsen 7
- Naald(en) verwijderen 7
- Naald(en) plaatsen 7
9. De stoftafel verwijderen en terugplaatsen 8
10. Het cilinderdeksel verwijderen en terugplaatsen 8
11. De draad inrijgen 9
- Inrijgdiagram 9
- De kleurencode begrijpen 9
- Steekdiagram 9
- De draad correct inrijgen 9
- Belangrijke informatie over het inrijgen van draden 10
12. Afkanten en testen 17
13. Basissteken 18
- 4-draads overlock valse veiligheidssteek 18
- Brede 3-draads overlocksteek 18
- Smalle 3-draads overlocksteek 18
14. De draadspanning aanpassen 18
- Aanbevolen draadspanning voor 4-draads overlock valse veiligheidssteek 19
- Correcte balans voor de 4-draads overlock valse veiligheidssteek 19
- De balans voor de 4-draads overlock valse veiligheidssteek instellen 19
- Aanbevolen draadspanning voor 3-draads overlocksteek 20
- Correcte balans voor de 3-draads overlocksteek 20
- De balans voor de 3-draads overlocksteek instellen 20
15. Draden vervangen vastmaken 21
16. De steeklengte aanpassen 22
17. Het beweegbare mes inklappen 22
- Om het beweegbare mes buiten werking te stellen 22
- Om het beweegbare mes in werking te stellen 22
18. Richtlijnen voor de naden 23
19. De dikte van een overslagnaad aanpassen 24
20. Een rolzoom naaien 25
- De machine instellen 26
- Aanbevolen draadspanning voor een standaard rolzoom 26
- Aanbevolen draadspanning voor de bovengrijper voor het naaien van een rolzoom 26
- De balans voor de bovengrijper instellen voor het naaien van een rolzoom 26
- Bijkomende informatie over rolzomen 27
- De draadketting van de rolzoom vastmaken 27
21. Steekvariaties en naaitechnieken 28
- Een platte decoratieve naad naaien 30
- Plooien naaien 30
- Een rechte hoeken maken 31
- Spelden plaatsen 32
- De draadketting vastmaken 32
- Elastiek innaaien 33
- Een naad versterken 34
- Afkanten met een vlecht 34
- Differentieeltransport (enkel met machine met differentieel transport) 35
22. De spanning van de persvoet aanpassen 37
23. Naaien met de vrije arm 37
24. Verband tussen stof, garen en naald 38
25. Onderhoud van de machine 39
- De machine schoonmaken 39
- De machine smeren 39
- Het vaststaand mes vervangen 40
- De lamp vervangen 41
26. Oplossen van problemen 42
27. Specificatie 43
Manual FY14UAD Viktoria/NL:790/791/795(D,E,I,F,S,H, 23.10.2008 13:32 Uhr Seite 4