Operation Manual

Funciones Avanzadas
Configuración de Modos y Funciones
17
Configuración de vídeo
Seleccione [Video] en el menú de programación y pulse
ENTER para ver el submenú [Video]:
A. Pulse ENTER o para confirmar
B. Pulse para volver al menú de configuración
Pulse para cambiar su selección
A. Para confirmar, pulse ENTER
B. Pulse SETUP para salir del menú de configuración
[4:3 PS] - Los términos "pan" y "scan" hacen referencias a imáge-
nes en las que se ha modificado el aspecto (eliminando parte de
la imagen) para que se adapten al formato de la pantalla.
[4:3LB] - El formato "Buzón" son las películas con bandas negras
en la parte superior e inferior de la imagen.
[16:9] - La imagen llena toda la pantalla de un televisor "wide-
screen" (16:9).
Nota:
No todos los DVD incluyen películas en formato "a toda pantalla"
(full screen). Si no es así, el disco cancelará la configuración de
pantalla que usted haya hecho y la película se reproducirá en for-
mato "buzón".
Seleccione [TV shape] y pulse ENTER o para ver el
submenú del aspecto de la imagen [TV shape]:
Pulse para seleccionar un parámetro del menú
Pulse para cambiar su selección
A. Para confirmar, pulse ENTER
B. Para salir del menú de configuración, pulse SETUP
[NTSC] - Seleccione este sistema si su televisor utiliza la norma
NTSC.
[PAL] - Seleccione este sistema si su televisor utiliza la norma PAL.
[AUTO] - Seleccione este sistema para utilizar el sistema automá-
tico de señal.
Seleccione [TV system] y pulse ENTER o para ver el
submenú [TV system]:
manual dvd-40 ES.qxd 07/10/2004 12:19 PÆgina 17