Operation Manual
Introducción
Importantes Instrucciones de Seguridad
1. Lea las instrucciones
Antes de utilizar el producto, lea atentamente todas las instruccio-
nes operativas y de seguridad.
2. Conserve las instrucciones
Conserve las instrucciones operativas y de seguridad para su
futura referencia.
3. Advertencias importantes
Deben respetarse todas las advertencias que encontrará en el
producto y en las instrucciones de funcionamiento.
4. Siga las instrucciones
No olvida seguir todas las instrucciones de funcionamiento.
5. Limpieza
Antes de limpiar el producto, desconéctelo de la red.
No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol. Utilice un paño
húmedo para la limpieza.
6. Dispositivos anexos
No utilice ningún dispositivo anexo que no esté recomendado
por el fabricante del producto; puede ser peligroso.
7. Agua y humedad
No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo cerca de
una bañera, lavabo, fregadero o lavadero; no lo utilice en sóta-
nos húmedos ni cerca de una piscina o similar.
8. Accesorios
No coloque este producto sobre carritos, bases, trípodes, sopor-
tes o mesas inestables. El producto puede caer el suelo, provo-
cando graves daños a niños y adultos, así como serios daños al
propio aparato. Utilice sólo carritos, bases, trípodes, soportes o
mesas recomendadas por el fabricante o que se vendan junto
con el producto. Todo montaje del producto debe seguir estricta-
mente las instrucciones del fabricante y sólo se utilizarán para
ello los accesorios recomendados por el fabricante.
9. Advertencia sobre carritos portátiles
El conjunto del producto y el carrito debe moverse con precau-
ción. Las paradas bruscas, un empuje excesivo o una superficie
irregular pueden provocar que vuelque el conjunto de producto
y carrito.
10. Ventilación
La carcasa está dotada de ranuras y aberturas de ventilación, que
garantizan el buen funcionamiento del producto y lo protegen de
sobrecalentamientos. Estas aberturas no deben bloquearse ni
taparse. Las aberturas no deben bloquearse nunca, por ejemplo
colocando el producto sobre camas, sofás, mantas ni superficies
similares. Este producto no debe colocarse en lugares empotra-
dos, como librerías o estanterías, a no ser que cuente con una
adecuada ventilación o se cumplan las instrucciones del fabri-
cante.
11. Fuentes de alimentación
Este producto sólo debe utilizarse con el tipo de fuente de alimen-
tación que se indica en la etiqueta identificativa. Si usted no está
seguro del tipo de alimentación de su hogar, consulte a su distri-
buidor o a su compañía eléctrica local. Para aquellos productos
destinados a funcionar con baterías u otras fuentes, consulte las
instrucciones de funcionamiento.
12. Tierra o polarización
Este producto puede estar equipado con un conector polarizado
para corriente alterna (con una clavija más ancha que la otra).
Este conector sólo se puede introducir de una forma en el enchu-
fe. Es una medida de seguridad. Si no puede introducir el conec-
tor en su totalidad en el enchufe, intente darle la vuelta al conec-
tor. Si sigue sin encajar, consulte a un electricista para que
sustituya el enchufe obsoleto.
No fuerce el sistema de seguridad del conector polarizado.
13. Protección del cable de alimentación
Los cables de alimentación se dispondrán de tal forma que no se
pisen ni los pellizquen los objetos que se apoyen en ellos. Preste
especial atención a la parte de los cables situada junto a los
conectores y las tomas de corriente, así como al punto en que
emergen los cables del reproductor de DVD.
14. Conexión a tierra de una antena exterior
Si se conecta al producto una antena exterior o un sistema de
cableado externo, compruebe que dicha antena o sistema de
cables tienen toma de tierra, como forma de protección contra
subidas de tensión transitorias y carga estática acumulada. El
artículo 810 del Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70 con-
tiene información sobre la forma más adecuada de conectar a
tierra el mástil y la estructura de soporte, la toma de tierra del
cable de entrada de una unidad de descarga de antena, la loca-
lización de la unidad de descarga de antena, la conexión a los
electrodos de tierra y demás requisitos del electrodo de tierra.
Véase la siguiente figura.
15. Tormentas eléctricas
Como forma adicional de protección del producto durante tor-
mentas eléctricas, o bien si el producto no va a ser utilizado ni va
a recibir atención durante periodos prolongados, desconéctelo
del enchufe de la pared, así como la antena o el sistema de
cables. De esta forma evitará que se perjudique el producto por
la caída de rayos o por subidas de tensión en la línea de alimen-
tación.
16. Líneas de alimentación
No sitúe el sistema exterior de antena cerca de cables aéreos u
otro tipo de circuitos de luz o de potencia, ni en lugares donde
pueda caer sobre dichas líneas de alimentación o circuitos.
Cuando instale el sistema de antena exterior, extreme la precau-
ción para no tocar las líneas o circuitos, ya que el contacto puede
ser fatal.
17. Sobrecargas
No sobrecargue los enchufes de pared, los cables de prolonga-
ción ni las regletas o puntos auxiliares de toma de corriente, ya
que puede provocar incendios o descargas.
18. Introducción de objetos o líquidos
No introduzca ningún tipo de objeto dentro de este producto a
través de las aberturas, ya que pueden entrar en contacto con
puntos de voltaje peligroso o con piezas cortocircuitadas que
5
manual dvd-40 ES.qxd 07/10/2004 12:18 PÆgina 5