M1 โปรเจคเตอร์ LED แบบพกพา คู่มือผู้ใช้ หมายเลขรุ่น VS18241 P/N: M1
ขอบคุณที่เลือก ViewSonic® ในฐานะผู้ให้บริการโซลูชันด้านภาพชั้นนำ�ของโลก ViewSonic® ทุ่มเทเพื่อสร้าง วิวัฒนาการด้านเทคโนโลยี นวัตกรรมใหม่ และความเรียบง่ายที่เกินความคาดหวังของ โลก ที่ ViewSonic® เราเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีศักยภาพในการสร้างผลกระทบเชิง บวกต่อโลก และเรามั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ ViewSonic® ที่คุณเลือกจะตอบสนองความ ต้องการของคุณได้เป็นอย่างดี ขอขอบคุณที่เลือก ViewSonic® อีกครั้ง! 2
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย โปรดอ่านข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้เครื่อง โปรเจคเตอร์ • เก็บคู่มือผู้ใช้นี้ในสถานที่ปลอดภัยเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต • อ่านคำ�เตือนทั้งหมด และปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมด • ให้เว้นระยะห่างรอบ ๆ เครื่องโปรเจ็กเตอร์ไว้อย่างน้อย 20" (50 ซม.
• อย่าวางของเหลวไว้ใกล้หรือบนเครื่องโปรเจคเตอร์ ของเหลวที่หกใส่ในเครื่องอาจ ทำ�ให้เครื่องโปรเจคเตอร์เสียหายได้ หากเครื่องโปรเจคเตอร์เปียก ให้ถอดปลั๊กของ เครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟแล้วโทรติดต่อศูนย์บริการในพื้นที่ของคุณเพื่อรับบริการ โปรเจคเตอร์ • เมื่อเครื่องโปรเจคเตอร์ทำ�งาน คุณอาจรู้สึกถึงลมร้อนและกลิ่นจากตะแกรงระบาย อากาศของเครื่องได้ ซึ่งถือเป็นการทำ�งานตามปกติ ไม่ใช่ข้อบกพร่องใด ๆ • อย่าพยายามหลีกเลี่ยงวัตถุประสงค์เพื่อความปลอดภัยของปลั๊กที่มีขั้วหรือการต่อ สายดิน ปลั๊กที่มีขั้วจะมีที่เสียบสองขา โดยด้านห
สารบัญ ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย..............................3 บทนำ�................................................................7 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ..............................................................................7 ส่วนต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์.........................................................................8 โปรเจคเตอร์............................................................................................8 รีโมทคอนโทรล........................................................
การใช้งานโปรเจคเตอร์. ................................... 31 Home Screen (หน้าจอหลัก)...................................................................31 รายละเอียดการแสดงผลบนหน้าจอ (On-Screen Display (OSD)) ของหน้าจอหลัก (Home Screen)...................................................................................32 การใช้งานเมนู......................................................................................35 File Management (การจัดการไฟล์).........................................................
บทนำ� สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ 1 4 3 2 OK 5 6 7 รายการ คำ�อธิบาย [1] โปรเจคเตอร์ [2] สายไฟ [3] สาย USB แบบ C [4] อะแดปเตอร์ไฟฟ้า [5] รีโมทคอนโทรลและแบตเตอรี [6] กระเป๋าหิ้ว [7] คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ 7
ส่วนต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์ โปรเจคเตอร์ 19 2 1 4 6 5 7 8 10 14 12 13 11 9 15 ENTER 3 Micro SD DC 19V USB-C HDMI USB READER 5V/1A OUT 16 17 1 2 3 4 5 18 รายการ คำ�อธิบาย รายการ คำ�อธิบาย [1] ลำ�โพง [11] ปุ่ม Enter (เอนเทอร์)1/ ปุ่ม Power (เปิด/ปิด)2 [2] ตัวรับสัญญาณ IR [12] ลดระดับเสียง3 [3] ที่ยึดขาตั้ง [13] เพิ่มระดับเสียง4 [4] วงแหวนปรับโฟกัส [14] [5] สล็อตไมโคร SD [15] ลำ�โพง PR [6] DC IN [16] ตัวรับสัญญาณ IR [7] USB-C [17] ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ [8] HDMI
รีโมทคอนโทรล 1 2 3 4 5 OK 6 7 9 10 11 12 13 ปุ่ม คำ�อธิบาย [1] เปิดปิด การเปิดหรือปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ [2] แหล่งสัญญาณ แสดงเมนูการเลือกแหล่งสัญญาณเข้า [3] โฟกัส ตั้งโฟกัสภาพโดยอัตโนมัติ11 6 [4] โหมดบลูทูธ เปิดใช้งานบลูทูธ1 สำ�รวจและเลือกรายการเมนู; การปรับภาพบิดเบี้ยว [5] ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา [6] ตกลง ยืนยันการเลือก [7] การตั้งค่า แสดงเมนู Setting (การตั้งค่า) [8] ย้อนกลับ กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า [9] หน้าหลัก เข้าถึงหน้า Home Screen(หน้าจอหลัก) [10] การควบคุมเสียง เพิ่มหรือลดระดับ
รีโมทคอนโทรล - ระยะทำ�งาน เพื่อให้มั่นใจว่าฟังก์ชันต่าง ๆ ของรีโมทคอนโทรลทำ�งานได้อย่างเหมาะสม โปรด ปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ผู้ใช้ต้องถือรีโมทคอนโทรลภายในมุม 30ฐ ที่ตั้งฉากกับเซ็นเซอร์รีโมทคอนโทรล IR ของโปรเจคเตอร์ 2. ระยะห่างระหว่างรีโมทควบคุมกับเซ็นเซอร์ไม่ควรเกิน 8 ม. (26 ฟุต) รีโมทคอนโทรล - การเปลี่ยนแบตเตอรี่ 1. การเปิดฝาครอบแบตเตอรี ให้พลิกรีโมทคอนโทรลกลับด้านเพื่อให้เห็นด้านหลัง เปิดฝาครอบออกตามทิศทางของลูกศร 2.
การตั้งค่าครั้งแรก ส่วนนี้ให้คำ�แนะนำ�การตั้งค่าเริ่มต้นเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณอย่างละเอียด การเลือกตำ�แหน่งที่ตั้ง - ทิศทางการฉาย ความชื่นชอบส่วนบุคคลและรูปแบบห้องจะเป็นสิ่งที่ใช้กำ�หนดตำ�แหน่งการติดตั้ง โดย ให้พิจารณาสิ่งต่อไปนี้: • ขนาดและตำ�แหน่งของหน้าจอของคุณ • ตำ�แหน่งของเต้าเสียบไฟที่เหมาะสม • ตำ�แหน่งและระยะห่างระหว่างเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เครื่องโปรเจคเตอร์ได้รับการออกแบบมาให้ติดตั้งในตำ�แหน่งใดตำ�แหน่งหนึ่งต่อไปนี้: ตำ�แหน่ง โต๊ะด้านหน้า วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ใกล้ กับพื้นตรงด้าน
ขนาดภาพฉาย • ภาพขนาด 16:9 บนจอ 16:9 หมายเหตุ: (e) = จอ / (f) = ศูนย์กลางของเลนส์ ภาพขนาด 16:9 บนจอ 16:9 (a) ขนาดหน้าจอ (b) ระยะฉาย ภาพ (c) ความสูง ของภาพ ความกว้างของ ภาพ นิ้ว ซม. นิ้ว ม. นิ้ว ซม. นิ้ว มม. 30 76.2 32.16 0.82 14.7 37.36 26.15 664 40 101.6 42.88 1.09 19.6 49.81 34.86 886 50 127 53.6 1.36 24.5 62.26 43.58 1107 60 152.4 64.32 1.63 29.4 74.72 52.29 1328 70 177.8 75.04 1.91 34.3 87.17 61.01 1550 80 203.2 85.76 2.18 39.2 99.62 69.
การเชื่อมต่อต่าง ๆ ส่วนนี้จะแนะนำ�วิธีการเชื่อมต่อเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่นให้คุณทราบ การเชื่อมต่อพลังงาน ช่องเสียบ DC (เต้าเสียบไฟฟ้า) 1. เสียบสายไฟเข้ากับอะแดปเตอร์ไฟฟ้า 2. เสียบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากับแจ็ก DC IN ที่ด้านข้างของเครื่องโปรเจคเตอร์ 3. เสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้า เมื่อเสียบแล้ว ไฟ LED แสดงสถานะจะเปลี่ยน เป็นสีแดง 2 3 1 หมายเหตุ: • ชาร์จแบตเตอรี่ให้โปรเจคเตอร์เป็นเวลา 4.
เปิดเครื่องโดยใช้ฟังก์ชันเพาเวอร์แบงก์ คุณสามารถจ่ายไฟให้เครื่องโปรเจคเตอร์โดยใช้เพาเวอร์แบงก์ได้ 1 2 15V/3A การจ่ายไฟให้เครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณ: 1. เชื่อมต่อปลายด้านหนึ่งของสายเคเบิล USB แบบ C เข้ากับช่อง USB-C ของเครื่อง โปรเจคเตอร์ 2.
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก SD HDMI USB A HDMI การเชื่อมต่อ HDMI เชื่อมต่อปลายสาย HDMI ด้านหนึ่งเข้ากับช่อง HDMI ของอุปกรณ์วิดีโอของคุณ จาก นั้นเชื่อมต่อปลายสายอีกด้านเข้ากับช่อง HDMI (รองรับ HDCP 1.4/HDMI 1.
การใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ การเริ่มใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ 1. ตรวจสอบให้มั่นใจว่าได้เชื่อมต่อเครื่องโปรเจคเตอร์เข้ากับแหล่งพลังงานหรือ แบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟไว้เพียงพอแล้ว 2. เปิดขาตั้งอัจฉริยะโดยขยับฝาครอบเลนส์ลงมา ENTER ENTER 3.
การปรับภาพที่ฉาย การปรับความสูงและมุมการฉายภาพของเครื่องโปรเจคเตอร์ เครื่องโปรเจคเตอร์ประกอบด้วยขาตั้งอัจฉริยะหนึ่ง (1) ชิ้น การปรับขาตั้งจะเปลี่ยน ความสูงและมุมการฉายภาพในแนวตั้งของเครื่องโปรเจคเตอร์ ค่อย ๆ ปรับขาตั้งอย่าง ระมัดระวังเพื่อปรับตำ�แหน่งภาพที่ฉายอย่างละเอียด หมายเหตุ: • หากไม่ได้วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้บนพื้นผิวเรียบ หรือหน้าจอและเครื่อง โปรเจคเตอร์ไม่ได้ตั้งฉากต่อกัน ภาพที่ฉายออกมาอาจกลายเป็นรูปสี่เหลี่ยม คางหมูได้ กระนั้นก็ตาม ฟังก์ชัน “Auto Vertical Keystone (การปรับสี่เหลี่ยม คาหมูแนวตั้
การเปิดใช้งานครั้งแรก ถ้าโปรเจ็กเตอร์ถูกเปิดใช้งานเป็นครั้งแรก คุณจำ�เป็นต้องเลือก ภาษาที่เลือกใช้ และ ทิศทางการฉาย ปฏิบัติตามขั้นตอนบนหน้าจอโดยใช้ปุ่ม ตกลง และ ขึ้น/ลง/ซ้าย /ขวา บนรีโมทคอนโทรล เมื่อ “หน้าจอเสร็จ” ปรากฏขึ้น หมายความว่าโปรเจ็กเตอร์ พร้อมใช้งานแล้ว Preferred Language (ภาษาที่ต้องการ) เลือกภาษาที่ต้องการแล้วกด ตกลง เพื่อยืนยันการเลือก 18
Projection Orientation (ทิศทางการฉาย) เลือกแนวการฉายภาพที่ต้องการแล้วกด ตกลง เพื่อยืนยันการเลือก สำ�หรับข้อมูลเพิ่ม เติม ดูหน้า 11 19
การปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ 1. กดปุ่ม เพาเวอร์ ที่เครื่องโปรเจคเตอร์ค้างไว้ (3) วินาที หรือกดปุ่ม เพาเวอร์ บน รีโมทคอนโทรล 2. การกดปุ่ม เพาเวอร์ บนรีโมทคอนโทรลจะทำ�ให้เกิดข้อความต่อไปนี้: 3.
รายละเอียดการแสดงผลบนหน้าจอ (On-Screen Display (OSD)) ของ แหล่งสัญญาณขาเข้าที่เลือกไว้ (Input Source Selected) หลังจากเลือกแหล่งสัญญาณขาเข้าแล้ว คุณสามารถปรับเมนู Image Setting (การ ตั้งค่าภาพ) และเมนู Advanced (ขั้นสูง) ได้ เมนูหลัก Image Setting (การตั้งค่า ภาพ) เมนูย่อย Color Mode (โหมดสี) Brightness (ความสว่าง) Contrast (คอนทราสต์) Color Temp (อุณหภูมิสี) Tint (สี) Saturation (ความอิ่มตัวสี) Sharpness (ความชัด) Gamma (แกมมา) ตัวเลือกเมนู Brightest (สว่างสูงสุด) TV Movie (ภาพยนตร์) Gaming (เกม) (-
เมนูหลัก เมนูย่อย Advanced Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ) (ขั้นสูง) HDMI Settings (การตั้งค่า HDMI) 3D Settings (การตั้งค่า 3D) ตัวเลือกเมนู Auto (อัตโนมัติ) 4:3 16:9 Range (ช่วง) 3D Sync (ซิงก์ 3D) 3D Sync Invert (สลับการซิงก์ 3D) harman/kardon Audio Mode (โหมดเสียง) Audio Volume (ระดับเสียง) Mute (ปิดเสียง) Light Source Level (ระดับแหล่งกำ�เนิด แสงสว่าง) Auto (อัตโนมัติ) Full (เต็มกำ�ลัง) Limited (จำ�กัด) Auto (อัตโนมัติ) Off (ปิด) Frame Sequential Frame Packing Top-Bottom Side-by-Side Disable (ปิดทำ
เมนู Image Setting Menu (การตั้งค่าภาพ) หลังจากเลือกแหล่งสัญญาณขาเข้าแล้ว คุณสามารถปรับเมนู Image Setting (การ ตั้งค่าภาพ) ได้ วิธีเข้าใช้งานเมนู Image Setting (การตั้งค่าภาพ): 1. กด Setting (การตั้งค่า) บนรีโมทคอนโทรล 2.
3. จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย/ขวา เพื่อเข้าสู่เมนูย่อยและ/หรือปรับการตั้งค่า 4.
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย Color Mode (โหมดสี) เครื่องโปรเจคเตอร์มีโหมดภาพที่กำ�หนดไว้ล่วงหน้าหลาย โหมด เพื่อให้คุณสามารถเลือกโหมดที่เหมาะสมกับสภาพ แวดล้อมการทำ�งานและสัญญาณขาเข้าของคุณ Brightest (สว่างสูงสุด) เพิ่มความสว่างของภาพที่ฉายให้สูงสุด โหมดนี้เหมาะ สำ�หรับสภาพแวดล้อมที่ต้องการความสว่างสูงเป็นพิเศษ เช่น ห้องที่สว่างมาก TV เหมาะสมสำ�หรับการรับชมกีฬาในสภาพแวดล้อมที่มีแสง สว่างมาก Movie (ภาพยนตร์) เหมาะสำ�หรับภาพยนตร์ที่มีสีสันสดใส คลิปวิดีโอจาก กล้องดิจิทัลหรือ DV ผ่านช่องสัญญาณ PC เหมาะสมที่สุด สำ�หร
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย Color Temp (อุณหภูมิสี) เลือกการตั้งค่าอุณหภูมิสี • 6,500K: คงสีขาวปกติไว้ • 7,500K: อุณหภูมิสีที่สูงขึ้นและให้สีที่เย็นกว่า 6,500K • 9,300K: อุณหภูมิสีสูงสุด ซึ่งทำ�ให้ภาพดูเป็นสีฟ้าอม ขาวมากที่สุด Tint (สี) ค่ายิ่งสูง ภาพจะยิ่งมีสีเขียวมากขึ้น ค่ายิ่งน้อย ภาพจะยิ่งมีสี แดงมากขึ้น Saturation (ความอิ่มตัวสี) หมายถึงความเข้มข้นของสีในภาพวิดีโอ การตั้งค่าน้อยจะ ให้สีที่อิ่มตัวน้อยลง ซึ่งการตั้งค่าเป็น “0” จะเป็นการนำ�สี นั้นออกจากภาพไปทั้งหมด หากความอิ่มตัวสูงเกินไป สีนั้น จะเด่น
เมนูการตั้งค่า Advanced (ขั้นสูง) หลังจากเลือกแหล่งสัญญาณขาเข้าของคุณแล้ว คุณสามารถปรับเมนู Advanced (ขั้นสูง) ได้ วิธีเข้าใช้งานเมนู Advanced (ขั้นสูง): 1. กด Setting (การตั้งค่า) บนรีโมทคอนโทรล 2.
3. ใช้ปุ่ม ขึ้น/ลง เพื่อเลือกเมนู 4. จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย/ขวา เพื่อเข้าสู่เมนูย่อยและ/หรือปรับการตั้งค่า 5.
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ) อัตราส่วนภาพเป็นอัตราส่วนของความกว้างของภาพต่อ ความสูงของภาพ ด้วยการใช้การประมวลสัญญาณดิจิทัลใน อุปกรณ์แสดงผลแบบดิจิทัล เช่น เครื่องโปรเจคเตอร์นี้ ช่วย ให้คุณสามารถยืดและปรับขนาดภาพที่ฉายให้มีสัดส่วนที่ แตกต่างจากของสัญญาณขาเข้าของภาพได้ หมายเหตุ: รองรับสัญญาณขาเข้าแบบ HDMI/USB C เท่านั้น Auto (อัตโนมัติ) ปรับขนาดภาพให้เหมาะสมกับความละเอียดภาพดั้งเดิม ของเครื่องโปรเจคเตอร์ตามความกว้างในแนวนอน เหมาะ สำ�หรับสัญญาณภาพเข้าที่ไม่ใช่อัตราส่วน 4:3 หรือ 16:9 และ
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย 3D Settings (การตั้งค่า 3D) ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ วิดีโอ และการแข่งขัน กีฬาแบบ 3D ได้อย่างสมจริงยิ่งขึ้น ด้วยการแสดงความลึก ของภาพขณะสวมแว่นตา 3 มิติ 3D Sync (ซิงก์ 3D) ปรับและเลือกจาก: Automatic (อัตโนมัติ), Off (ปิด), Frame Sequential, Frame Packing, Top-Bottom, Side-by-Side 3D Sync Invert (สลับการซิงก์ 3D) ช่วยให้คุณสามารถทำ�การแก้ไขได้ หากความลึกของภาพ 3D สลับด้าน harman/kardon ปรับการตั้งค่าเสียง Light Source Level (ระดับแหล่ง กำ�เนิดแสงสว่าง) เลือกอัตราสิ้นเปลือ
การใช้งานโปรเจคเตอร์ ส่วนนี้จะแนะนำ�หน้าจอหลักและเมนูของ Home Screen (เมนูหลัก) Home Screen (หน้าจอหลัก) Home Screen (หน้าจอหลัก) จะปรากฏขึ้นทุกครั้งที่คุณเปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ ในการเลือกรายการบน Home Screen (หน้าจอหลัก) เพียงแค่ใช้ปุ่มทิศทางบน รีโมทคอนโทรล คุณสามารถย้อนกลับไปที่ Home Screen (หน้าจอหลัก) ได้ตลอด เวลาโดยกดปุ่ม โฮม บนรีโมทคอนโทรล ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่หน้าใดก็ตาม เมนู คำ�อธิบาย File Management (การจัดการไฟล์) มีอินเทอร์เฟซผู้ใช้เพื่อจัดการไฟล์และโฟลเดอร์ต่าง ๆ Basic Settings (การตั้งค่าพ
รายละเอียดการแสดงผลบนหน้าจอ (On-Screen Display (OSD)) ของหน้าจอหลัก (Home Screen) เมนูหลัก เมนูย่อย ตัวเลือกเมนู File Management (การจัดการไฟล์) Language (ภาษา) Basic settings (การตั้งค่าพื้นฐาน) Source English French German Italian Spanish Russian 繁體中文 簡體中文 日本語 韓語 Swedish Dutch Turkish Czech Portuguese Thai Polish Finnish Arabic Indonesian Hindi Vietnam Greek Projector Projection ( Front Table การฉายภาพของเครื่อง (โต๊ะด้านหน้า) โปรเจคเตอร์) Front Ceiling (เพดาน ด้านหน้า) Rear Table (โต๊ะด้านหลัง) Rear
เมนูหลัก Advvanced Settings (การตั้งค่าขั้นสูง) เมนูย่อย ตัวเลือกเมนู Smart Energy (การ ประหยัดพลังงานอัจฉริยะ) Auto Power Off (ปิดเครื่องอัตโนมัติ) Power On Source (แหล่ง Home (โฮม) สัญญาณเมื่อเปิดเครื่อง) HDMI USB-C Power On/Off Ring Tone Off (ปิด) (เสียงเปิด/ปิดเครื่อง) On (เปิด) Sleep Timer (นับเวลาถอยหลัง) Power Saving (การ ประหยัดพลังงาน) harman/kardon Audio Mode (โหมด เสียง) Audio Volume (ระดับ เสียง) Mute (ปิดเสียง) Light Source Level (ระดับแหล่งกำ�เนิดแสง สว่าง) Full (เต็มกำ�ลัง) Eco (ปร
เมนูหลัก Advvanced Settings (การตั้งค่าขั้นสูง) Information (ข้อมูล) เมนูย่อย High Altitude Mode ( โหมดความสูงเหนือระดับ น้ำ�ทะเล) Reset Settings (รีเซ็ตการ ตั้งค่า) ตัวเลือกเมนู Off (ปิด) On (เปิด) Yes (ตกลง) Cancel (ยกเลิก) Reset to Factory Default Yes (ตกลง) (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจาก Cancel (ยกเลิก) โรงงาน) Light Source Level (ระดับแหล่งกำ�เนิดแสงสว่าง) System Version (เวอร์ชันของระบบ) Memory Information ( XX GB of XX GB Used ข้อมูลหน่วยความจำ�) (ใช้ไป XX GB จาก XX GB) Serial Number (หมายเลขซีเรียล
การใช้งานเมนู File Management (การจัดการไฟล์) จัดการไฟล์และโฟลเดอร์ต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย 1. เลือก: Home (หน้าหลัก) > File Management (การจัดการไฟล์) 2. เลือกอุปกรณ์จากรายการแหล่งกำ�เนิด ใช้ปุ่มเลือกทิศทางเพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องการ จากนั้นกดปุ่ม ตกลง บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดไฟล์ที่เลือกไว้ 3.
วิธีการแก้ไขไฟล์ 1. ในขณะที่อยู่ใน File Management (การจัดการไฟล์) ให้กดปุ่ม ตกลง ค้างไว้ สาม (3) วินาที 2. กล่องทำ�เครื่องหมายจะปรากฏขึ้นมาข้างหน้าไฟล์แต่ละไฟล์ ใช้ปุ่มทิศทางแล้วกด ปุ่ม ตกลง เพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องการ 3. เมื่อกดปุ่ม ขวา ฟังก์ชัน Copy (คัดลอก), Paste (วาง), Cut (ตัด), Delete (ลบ), Select All (เลือกทั้งหมด) และ Return (ย้อนกลับ) จะพร้อมใช้งานได้ 4. เลือกการดำ�เนินการที่คุณต้องการแล้วกด ตกลง เพื่อดำ�เนินการ 5.
วิธีใช้ปุ่มต่าง ๆ บนแถบควบคุมสื่อ ปุ่มบนแถบควบคุมสื่อจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอเมื่อเลือกเล่นไฟล์วิดีโอ เพลง หรือ รูปภาพ รูปภาพ วิดีโอ เพลง กลับ กลับ กลับ เล่น ย้อนกลับ เล่น ถัดไป เล่น หยุดชั่วคราว ซูมเข้า หยุดชั่วคราว ถัดไป ซูมออก เดินหน้าเร็ว สลับ หมุนซ้าย ถัดไป เล่นซ้ำ�ทั้งหมด หมุนขวา เล่นซ้ำ�หนึ่งรายการ รายการสื่อ ข้อมูล หมายเหตุ: เคล็ดลับในการใช้งาน USB เมื่อใช้ USB สำ�หรับการอ่านและ/หรือที่เก็บข้อมูล พึงระลึกถึงสิ่งต่อไปนี้: 1. อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB บางชนิดอาจไม่สามารถใช้งานได้ 2.
รูปแบบไฟล์ที่รองรับ รูปแบบมัลติมีเดีย นามสกุล ประเภท Codec .xvid วิดีโอ Xvid, H.264 .avi เสียง MP3 .mp4 .m4v .mov วิดีโอ H.264/MPEG-4 เสียง AAC .mkv วิดีโอ H.264 .ts .trp .tp .mts .m2ts วิดีโอ H.264, MPEG-2 เสียง MP3/AAC วิดีโอ MPEG-1, MPEG-2 เสียง DVD-LPCM วิดีโอ MPEG-1 .vob .mpg รูปแบบไฟล์สำ�นักงาน I. II.
Basic settings (การตั้งค่าพื้นฐาน) 1. เลือก: Home (หน้าแรก) > Basic Settings (การตั้งค่าพื้นฐาน) 2. ใช้ปุ่ม ขึ้น และ ลง เพื่อเลือกตัวเลือกที่ต้องการแล้วกด ตกลง จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย และ ขวา เพื่อทำ�การปรับแต่งหรือเลือก 3.
เมนู Keystone (ปรับภาพ สี่เหลี่ยมคางหมู) คำ�อธิบาย ปรับความผิดเพี้ยนของภาพหน้าจอสี่เหลี่ยมคางหมู Manual (ปรับด้วยตนเอง) คุณสามารถปรับภาพสี่เหลี่ยมคางหมูด้วยตนเองได้ตั้งแต่ -40 ถึง 40 Auto V Keystone (ปรับภาพสี่เหลี่ยมคางหมูแนวตั้ง อัตโนมัติ) ให้ภาพหน้าจอแบบสี่เหลี่ยมโดยปรับค่าภาพสี่เหลี่ยม คางหมูโดยอัตโนมัติ เมื่อภาพหน้าจอเป็นสี่เหลี่ยมคางหมู เนื่องจากการเอียงเครื่องโปรเจคเตอร์ • Enable (เปิดใช้งาน): ปรับค่าภาพสี่เหลี่ยมคางหมู โดยอัตโนมัติ • Disable (ปิดใช้งาน): ปรับค่าภาพสี่เหลี่ยมคางหมู ด้วยตนเอง หมายเหต
การตั้งค่าขั้นสูง 1. เลือก: Home (หน้าแรก) > Advanced Settings (การตั้งค่าขั้นสูง) 2. ใช้ปุ่ม ขึ้น และ ลง เพื่อเลือกตัวเลือกที่ต้องการแล้วกด ตกลง จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย และ ขวา เพื่อทำ�การปรับแต่งหรือเลือก 3.
แหล่งสัญญาณ เลือก: โฮม > แหล่งสัญญาณ เพื่อแสดงแหล่งสัญญาณที่มี 42
โหมดเสียง 1. เลือก: โฮม > โหมดเสียง 2.
เมนู คำ�อธิบาย Power On/Off Ring Tone (เสียงเปิด/ปิดเครื่อง) เปิดหรือปิดการใช้งานเสียงเมื่อเปิด/ปิดเครื่อง Smart Energy (การ Auto Power Off (ปิดเครื่องอัตโนมัติ) ประหยัดพลังงานอัจฉริยะ) เครื่องโปรเจคเตอร์สามารถปิดเองได้โดยอัตโนมัติหาก ไม่พบแหล่งสัญญาณขาเข้าหลังจากพ้นช่วงเวลาที่ กำ�หนดไว้ Sleep Timer (นับเวลาถอยหลัง) ปิดเครื่องโดยอัตโนมัติหลังจากช่วงเวลาที่กำ�หนด Power Saving (การประหยัดพลังงาน) ลดการใช้พลังงานหากไม่พบแหล่งสัญญาณขาเข้าเมื่อ พ้นห้า (5) นาที หมายเหตุ: การใช้พลังงานของหลอด LED จะ เปลี่ยนเป็
เมนู คำ�อธิบาย Light Source Level (ระดับแหล่งกำ�เนิดแสง สว่าง) เลือกอัตราสิ้นเปลืองพลังงานที่เหมาะสมของไฟ LED โหมด การสิ้นเปลืองพลังงาน Full (เต็มกำ�ลัง) 100% Eco (ประหยัดพลังงาน) 70% Extended Eco (ประหยัดพลังงาน แบบขยาย) 55% Battery Saving (ประหยัดแบตเตอรี่) 30% High Altitude Mode ขอแนะนำ�ให้คุณใช้ High Altitude Mode (โหมดความ (โหมดความสูงเหนือระดับ สูงเหนือระดับน้ำ�ทะเล) เมื่อสภาพแวดล้อมของคุณอยู่ น้ำ�ทะเล) ระหว่าง 1,500 เมตรถึง 3,000 เมตรเหนือระดับน้ำ�ทะเล และมีอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 5°C-25°C
เมนู คำ�อธิบาย Reset Settings (รีเซ็ตการตั้งค่า) รีเซ็ตการตั้งค่ากลับคืนเป็นค่าเริ่มต้น หมายเหตุ: ภาษา, โหมดอัลติจูดสูง, ตำ�แหน่งโปร เจ็กเตอร์ และ ชั่วโมงแหล่งกำ�เนิดแสง จะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง Reset to Factory Default (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจาก โรงงาน) Factory reset (รีเซ็ตเป็นค่าตั้งต้นจากโรงงาน) หมายเหตุ: Light Source Hours (ชั่วโมงใช้งาน แหล่งกำ�เนิดแสง) จะไม่เปลี่ยนแปลง 47
Information (ข้อมูล) 1. เลือก: Home (หน้าหลัก) > Information (ข้อมูล) 2.
อัปเดตเฟิร์มแวร์ด้วย USB 1. ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจากเว็บไซต์ ViewSonic แล้วคัดลอกไฟล์ไปยังอุปกรณ์ USB 2. เสียบอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB ลงในโปรเจ็กเตอร์ 3. ระบบจะตรวจหารุ่นของเฟิร์มแวร์ แล้วแสดงข้อความโต้ตอบข้างต้นขึ้นมา 4. เมื่อเลือก Yes (ตกลง) แล้ว แถบความคืบหน้าจะปรากฏขึ้นเมื่อเริ่มกระบวนการ อัปเดต 5. หลังจากที่ครบ 100% แล้ว เครื่องโปรเจคเตอร์จะรีสตาร์ทตัวเอง กระบวนการ ทั้งหมดจะใช้เวลาประมาณ 10 นาที 6.
ภาคผนวก ข้อมูลจำ�เพาะ รายการ โปรเจคเตอร์ สัญญาณเข้า ความละเอียด อินพุต เอาต์พุต อะแดปเตอร์ไฟฟ้า พื้นที่จัดเก็บข้อมูล ในตัวเครื่อง สภาพแวดล้อมใน การทำ�งาน ขนาด น้ำ�หนัก โหมดประหยัด พลังงาน ประเภท ประเภท ขนาดภาพฉาย ระยะฉายภาพ เลนส์ ซูมออปติคอล ประเภทแหล่งกำ�เนิด แสง อายุการใช้งานของ แหล่งกำ�เนิดแสง (ปกติ) การแสดงสี ปรับภาพสี่เหลี่ยม คางหมู ความจุของแบตเตอรี่ HDMI ดั้งเดิม รองรับ HDMI USB แบบ A USB แบบ C ลำ�โพง ช่อง USB แบบ A (แหล่งจ่ายไฟ) สัญญาณเสียงออก (3.5 มม.
ตารางการปรับ การปรับวิดีโอ HDMI/USB C การปรับ ความละเอียด ความถี่แนว นอน (kHz) ความถี่แนวตั้ง (Hz) ความถี่สัญญาณ นาฬิกา (MHz) 480i 720(1440) x 480 15.73 59.94 27 480p 720 x 480 31.47 59.94 27 576i 720(1440) x 576 15.63 50 27 576p 720 x 576 31.25 50 27 720/50p 1280 x 720 37.5 50 74.25 720/60p 1280 x 720 45 60 74.25 1080/24P 1920 x 1080 27 24 74.25 1080/25P 1920 x 1080 28.13 25 74.25 1080/30P 1920 x 1080 33.75 30 74.25 1080/50i 1920 x 1080 28.13 50 74.
HDMI/USB C ที่รองรับการปรับผ่านพีซี ความละเอียด อัตรารีเฟรช (Hz) ความถี่แนวนอน ความถี่สัญญาณ (kHz) นาฬิกา (MHz) 59.94 31.469 25.175 72.809 37.861 31.5 75 37.5 31.5 70.087 31.469 28.3221 56.250 35.156 36 60.317 37.879 40 72.188 48.077 50 75 46.875 49.5 60.004 48.363 65 70.069 56.476 75 75.029 60.023 78.75 75 67.5 108 59.87 47.776 79.5 74.893 60.289 102.25 59.81 49.702 83.5 74.934 62.795 106.5 60 60 108 60.02 63.981 108 75.025 79.
ความถี่การรองรับ 3D HDMI 3D (BlueRay 3D พร้อมเฟรมข้อมูล) สัญญาณ ความละเอียด (จุด) อัตราส่วนภาพ อัตรารีเฟรช (Hz) รองรับ Frame Packing 1080p 1920 x 1080 16:9 23.98/24 ตกลง 720p 1280 x 720 16:9 50/59.94/60 ตกลง Side by Side (เคียงข้างกัน) 1080i 1920 x 1080 16:9 50/59.94/60 ตกลง Top and Bottom (บนและล่าง) 1080p 1920 x 1080 16:9 23.98/24 ตกลง 720p 1280 x 720 16:9 50/59.
หลอดไฟ LED แสดงการทำ�งาน สีไฟ คำ�อธิบาย สีเขียว เปิดเครื่อง สีแดง โหมดสแตนด์บาย กระพริบสีขาว กำ�ลังชาร์จเครื่องโปรเจคเตอร์ สีขาวติดค้าง แบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว 54
การแก้ปัญหา ส่วนนี้จะอธิบายปัญหาทั่วไปซึ่งคุณอาจพบในขณะใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ ปัญหา การแก้ไขที่เป็นไปได้ โปรเจ็กเตอร์ไม่เปิด • ตรวจสอบให้มั่นใจว่าได้เสียบสายไฟเข้ากับเครื่อง โปรเจคเตอร์และเต้าเสียบไฟอย่างเหมาะสมแล้ว • หากกระบวนการระบายความร้อนยังไม่เสร็จสิ้น โปรดรอจนกว่าจะเสร็จสิ้น จากนั้นให้ลองเปิดเครื่อง โปรเจคเตอร์ใหม่อีกครั้ง • หากวิธีการด้านบนไม่ได้ผล โปรดลองใช้เต้ารับไฟฟ้า อื่น หรือลงอุปกรณ์ไฟฟ้าอื่นด้วยเต้ารับไฟฟ้าเดียวกัน • ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่มีกำ�ลังไฟคงเหลือ 1 หรือเชื่อม ต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟ •
การบำ�รุงรักษา ข้อควรระวังทั่วไป • ตรวจสอบให้มั่นใจว่าได้ปิดเครื่องโปรเจคเตอร์และถอดสายเคเบิลออกจากเต้าเสียบ ไฟฟ้าแล้ว • อย่าถอดชิ้นส่วนใด ๆ ออกจากเครื่องโปรเจคเตอร์ ติดต่อ ViewSonic®ฎ หรือผู้ขาย เมื่อต้องการเปลี่ยนชิ้นส่วนของเครื่องโปรเจคเตอร์ • อย่าพ่นสเปรย์ หรือเทของเหลวใด ๆ ลงบนตัวเครื่องโดยตรง • ถือเครื่องโปรเจคเตอร์ด้วยความระมัดระวัง เนื่องจากหากมีรอยขีดข่วน เครื่อง โปรเจคเตอร์สีเข้มอาจแสดงรอยให้เห็นได้ชัดเจนกว่าเครื่องที่มีสีอ่อน การทำ�ความสะอาดเลนส์ • ใช้กระป๋องอัดอากาศเพื่อกำ�จัดฝุ่น • หากเลนส์ย
ระเบียบข้อบังคับ และข้อมูลการบริการ ข้อมูลเกี่ยวกับความสอดคล้อง ส่วนนี้อธิบายถึงข้อกำ�หนดและถ้อยแถลงทั้งหมดเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ การใช้งาน ที่ได้รับการยืนยันจะอ้างอิงถึงฉลากป้ายชื่อและเครื่องหมายที่เกี่ยวข้องบนตัวเครื่อง ถ้อยแถลงความสอดคล้องของ FCC อุปกรณ์นี้มีคุณสมบัติตรงตามกฎข้อบังคับ FCC ส่วนที่ 15 การทำ�งานต้องเป็นไปตาม เงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องทนต่อการรบกวนที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการ ทำ�งานที่ไม่พึงประสง
ประกาศแจ้งเกี่ยวกับการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ FCC อุปกรณ์นี้สอดคล้องตามขีดจำ�กัดการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ FCC ที่กำ�หนดไว้สำ�หรับ สภาพแวดล้อมที่ไม่ควบคุม ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามคำ�แนะนำ�การใช้งานเฉพาะเพื่อให้ สอดคล้องกับการได้รับ RF ในระดับที่น่าพอใจ จะต้องไม่จัดวางหรือใช้งานเครื่องส่งสัญญาณร่วมกับเสาอากาศหรือเครื่องส่งสัญญาณ อื่น ๆ จะต้องติดตั้งและใช้งานอุปกรณ์นี้โดยให้มีระยะห่างขั้นต่ำ� 20 เซ็นติเมตรระหว่าง อุปกรณ์แผ่รังสีและร่างกายของคุณ คู่มือผู้ใช้หรือคู่มือการใช้งานสำ�หรับอุปกรณ์แผ่รังสีโดยตั้งใจหรือไม
ประกาศแจ้งเกี่ยวกับการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ IC อุปกรณ์นี้สอดคล้องตามขีดจำ�กัดการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ IC RSS-102 ที่กำ�หนด ไว้สำ�หรับสภาพแวดล้อมที่ไม่ควบคุม จะต้องติดตั้งและใช้งานอุปกรณ์นี้โดยให้มีระยะ ห่างขั้นต่ำ� 20 ซม.
ประกาศความสอดคล้องกับ RoHS2 ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบ และผลิตอย่างสอดคล้องกับข้อกำ�หนด 2011/65/ EU ของรัฐสภาและสภายุโรป ว่าด้วยการจำ�กัดการใช้สารอันตรายบางชนิดในอุปกรณ์ ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (ข้อกำ�หนด RoHS2) และลงความเห็นว่าสอดคล้องกับค่า ความเข้มข้นสูงสุด ที่ออกโดยคณะกรรมการการปรับตัวทางเทคนิคแห่งยุโรป (TAC) ดังที่แสดงด้านล่าง: สาร ตะกั่ว (Pb) ความเข้มข้นสูงที่สุด ที่เสนอ ความเข้มข้นจริง 0.1% < 0.1% 0.1% 0.01% 0.1% 0.1% 0.1% < 0.1% < 0.01% < 0.1% < 0.1% < 0.1% 0.1% < 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% < 0.
• แบตเตอรี่: ͫ คุณสามารถพบว่าแบตเตอรี่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำ�มากได้ในระหว่างใช้งาน จัด เก็บหรือขนย้าย; และสถานที่ที่มีความกดอากาศต่ำ�บนที่สูง ͫ การเปลี่ยนแบตเตอรี่โดยใช้ประเภทที่ไม่ถูกต้องสามารถทำ�ลายอุปกรณ์ป้องกัน ได้ (ยกตัวอย่างเช่น ในกรณีของแบตเตอรี่ลิเธียมบางประเภท); ͫ การกำ�จัดแบตเตอรี่ในกองไฟหรือเตาอบร้อน หรือทำ�การบดหรือตัดแบตเตอรี่ ด้วยเครื่องจักรกล ซึ่งสามารถทำ�ให้เกิดการระเบิดได้; ͫ การวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมากซึ่งสามารถทำ�ให้ เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไว
ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ Copyright© ViewSonic® Corporation, 2020 สงวนลิขสิทธิ์ Macintosh และ Power Macintosh เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Apple Inc.
บริการลูกค้า สำ�หรับการสนับสนุนด้านเทคนิคหรือบริการผลิตภัณฑ์ ให้ดูตารางด้านล่างหรือติดต่อ ร้านค้าปลีกของคุณ หมายเหตุ: คุณจำ�เป็นต้องมีหมายเลขซีเรียลของผลิตภัณฑ์ ประเทศ/ ภูมิภาค เว็บไซต์ ประเทศ/ภูมิภาค เว็บไซต์ เอเชียแปซิฟิก & แอฟริกา Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.viewsonic.
การรับประกันแบบจำ�กัด เครื่องโปรเจคเตอร์ ViewSonicฎ การรับประกันคุ้มครองอะไรบ้าง: ViewSonic® รับประกันว่าผลิตภัณฑ์ของบริษัทปราศจากข้อบกพร่อง เนื่องจาก วัตถุดิบและฝีมือแรงงานภายใต้การใช้งานปกติ ระหว่างช่วงเวลารับประกัน หาก ผลิตภัณฑ์พิสูจน์ได้ว่าบกพร่องเนื่องจากวัตถุดิบหรือฝีมือแรงงานระหว่างช่วงเวลารับ ประกัน ViewSonic® จะทำ�การซ่อมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ให้ใหม่ด้วยผลิตภัณฑ์ที่ เหมือนกัน ตามดุลพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว ผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนที่เปลี่ยนให้ ใหม่ อาจประกอบด้วยชิ้นส่วนหรือส่วนประกอบที่ผลิตขึ้นให
2.
การยกเว้นของความเสียหาย: ความรับผิดชอบของ ViewSonic จำ�กัดอยู่เพียงค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซม หรือเปลี่ยน ผลิตภัณฑ์เท่านั้น ViewSonic® ไม่รับผิดชอบต่อ: 1.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C