PX706HD DLP Projector ࣐҄ەӅ ( फ़З ) ֺ՚VS17266
॔՟㓬ґ㔴 FCCރב ߎગוঅՠ২֢৻଼ପҒմѫ(FCC)ઁؔআ15ୂӣङઁؔ澞ҿݱҁସڲЈவДЗߚ ў(1)ߎગוЉѫحਚ߄܃ٴ؞ͺ(2)ߎગ܈ீڷוՉѠѾݶݎӱङͫ܃ٴԕܬՕਈح ਚݱٯڑҁङ܃ٴ澞 ߎગוٝପଋࡹડͫٷঅՠFCCઁөআ15ୂӣBڔރङஒӲ澞пஒӲݕ֨ޜ ҈ՠࣲङґͫܔљஅ࠲֨▲ਢѻ؊࣪Иଭۨ߄܃ٴ؞澞ߎગוѫфࣿ澝҅ऀչՇޗذ িऄைࣤਈͫ֜࠴ਲ਼࡚߄҉ࣁܶॐ؍Ճ҅ऀͫՕਈѫޗثিऄପфࣿ߄؞ङٴ ܃澞ࣀ৲ͫٷЉਈґચ֨ࣔؔڔސ؍ЈЉѫфࣿ܃ٴ澞ߎߧײગޗثוিऄ۪ऄ ંߑݶݎଭۨ߄؞ङ(܃ٴՕପଋڐ澝ҼગוӮؔ)ͫڏઑऀغۯડљЈࢃࡣސஔ܃ٴ y ୍ޏલݹ۪ޅמݶݎি澞 y ԆગוЊޗিݶݎગוФङ澞 y رથગוକݎӱЊޗিગוЉգङՐ▲ڇݖЇ澞 y 䁽ત୦։۪Ӏ߄ޗিऄ/ऄંߑङߐ܉ыմબࡌٮԉ澞 ਖ਼ղ
ଜੌࣩ،ҵܗठՂ֚ܶࣂדݗठ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
ࣔ֗ࣔуռࢢ؝ޥઔୡӱ࣐҄ߗ੫ੌ࠭ ߎфս߄ૅ࣒؞ङդ०Ճխ߶જײЈ੮ ԥҫ ЇतЊЈत Ұߑ(ݲږ支۪支斃ՠ) ୶ף ࢰࡥ ⼗ࢰ֘ ⸾ুމў ًў (SECC/SPTE/SPCC) ڟচ(SUS/SUP) ڽ(࣌ڟӸ䭝ୢ) ࠨਇঝুў ۳ুў ࢰࡥतґڐܔҼ ڐچҼ ׂߡুў ি,িߕ ऄ࢛ি ऄ࢛ুڇݖў ً澝⸾߫ࠃ ߫ݵމ ߶/政ߡ(Label/Name Plate) Ұद/પޢа(CD/Manual) 惤֘ݏ Mylar ߄ૅ࣒؞ ҹџ放 (Cr(VI)) ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ך䇌৻ਵ ך䇌иਵ戅 ͧPBBͨ ͧPBDEͨ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ୠͧPbͨ 㿃ͧHgͨ 斊ͧCdͨ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑ ͑
࢝ґ㔴 ࣍ߓ۱߄© ViewSonic® Corporation 2017澞ґऊ۱߄ߓӯ澞 MacintoshչPower Macintoshީ呷ߧҸ՛ङࡨӆ߶澞 Microsoft澝Windows澝Windows NTչWindows߶જީڳҸ՛֨২֢չҿ؉֢؟ङ ࡨӆ߶澞 ѩࡵ澝ІՑ௫߶ڵ澝OnView澝ViewMatchչViewMeterީѩࡵҸ՛ङࡨӆ߶澞 VESAީંைऄ߶ӕԣѫङࡨӆ߶澞DPMSչDDCީVESAङ߶澞 PS/2澝VGAչXGAީ֢எЏߑ֘Ҹ՛(IBM)ङࡨӆ߶澞 ҲુޢגѩࡵҸ՛رЉކ࠴ثўИӟ࣫ङߐ܉澝૾୪ન۪ࢥિુͺЭЉ҈ݕ֜ث ߎߕމ澝۪֜ݱҁߎфսФۅਈ۪҅ऀ۱ଭۨङ۞۪י੨ࣿङְ݃િુ澞 ОдܴфսݷਧङӯञͫѩࡵҸ՛ґऊ࡚֨߄ପऽङەӑЈ࠴ݷфսઁࠀङߓӯ澞 ߎކўИङҒ߄ײێғͫݷ㕀ЉՐ੧ପऽ澞 ߌѩࡵҸ՛зӹаவ݉ߓͫߎކў֮ЉڱОѠѾऩङͫљѠѾڔސ੧ܯા澝זӲ澝 ৬۪࣍Ѯ࠴ݮ۴ӆ澞 уռࣦ ОдࢠૡߌߛՕਈӟ࣫ङфսࡌ澝
目录 重要安全说明.................2 调节声音 .............................................29 简介...............................4 菜单操作 .............................................31 关闭投影机 .........................................30 投影机特点 ...........................................4 维护 .............................40 物品清单 ...............................................5 维护投影机 .........................................40 控制按钮和功能 ...................................6 使用滤尘器 （可选附件）................40 投影机定位 ..........
重要安全说明 您的投影机经过设计和测试，符合最新信息技术设备的安全标准。然而，为确保安 全使用本投影机，按本手册中提及和产品上标记的说明进行操作是至关重要的。 安全说明 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
17. 18. 请勿在投影机附近或投影机上面放置液体。液体如果溅入投影机内，可能导致 投影机故障。如果投影机已被溅湿，请从墙壁插座拔掉投影机的电源线，然后 致电您当地的维修中心，请求维修投影机。 本产品可以安装在天花板上，进行反转投影。 只能使用符合要求的天花板吊装套件来安装投影机，并需确保安装牢固。 19. 20. 21.
简介 投影机特点 此投影机集成了高性能的光学引擎投影技术和用户友好设计以提供高可靠性和易用 性使用体验。 投影机上的部分功能可能无法使用。实际性能可能根据型号规格而有所不同。 • • • • • • • • • • • • • • • • • • USB Type-C 可轻松显示以及从单个接口对智能设备和 PC 进行快速充电。 短距镜头设计可让用户从仅 1.5 米的距离投影 100" 屏幕尺寸。 省电功能可在设定时间后没有检测到任何输入信号时最多降低灯泡功耗的 70% 演示计时器使您能更好地控制演示时间 支持 3D 显示 色彩管理允许根据喜好调节色彩 省电模式开启后功耗不到 0.5W 屏幕颜色校正功能可在不同预设颜色表面进行投影 快速自动搜索可提高信号检测速度 色彩模式提供可根据不同投影目的进行选择的功能 单键自动调整，可显示最佳图像质量 （仅适用于模拟信号） 数码梯形失真校正，可校正失真变形的图像 为数据 / 视频显示提供可调节的颜色管理控制 能够显示 10.
物品清单 1. 投影机 4. 6. 7. 快速入门指南 5. 遥控器电池 更换灯泡 （可选）（请联系有资格的维修人员来更换灯泡）。 滤尘器 （可选） 2. 5 电源线 3.
控制按钮和功能 投影机 电源指示灯 温度指示灯 灯泡指示灯 通风口 （热空气 出口） 调焦圈 投影镜头 缩放圈 红外线遥控传感器 • • • • • • 电源 可让投影机在待机和开机模式之间进行 切换。 • / （梯形失真校正键） 手动校正因投影角度而产生的变形图 • 像。 左/ 右/ 上/ 下 当屏显 (OSD) 菜单激活后，选择所需的 • 菜单项并进行调整。 Source 显示信号源选择栏。 Blank 隐藏屏幕图像。 Enter 当屏显 (OSD) 菜单激活后，打开所选 的屏显 (OSD) 菜单项。 Color Mode 选择可用图像设置模式。 Menu 打开屏显 (OSD) 菜单。 • Exit 返回到之前的 OSD 菜单，退出并保存 菜单设置。 （音量提高） 增大音量。 • （音量下降） 降低音量。 6
1 2 3 4 5 调节支脚 互动模块装载 3. 4. 8 用于防盗锁孔的安全杆 吊装孔 2. 7 Kensington 防盗锁孔 AC 电源线插口 1. 6 AUDIO IN 音频信号输入插口。 AUDIO OUT 音频信号输出插口。 HDMI HDMI 端口。 5. 6. USB-C USB-C 端口。 7 COMPUTER IN RGB (PC)/ 分量视频 (YPbPr/YCbCr) 信 号输入插口。 RS-232 RS-232 控制端口。 7. Mini USB Mini USB 端口。 8.
遥控器 • On/ Off 可让投影机在待机和开机模式之间 进行切换。 • / （梯形失真校正键） 手动校正因投影角度而产生的变形 图像。 • COMP 从 COMPUTER IN 端口为显示器 选择信号源。 • Enter 打开所选的屏显 (OSD) 菜单项目。 • 左/ 右/ 上/ 下 选择所需菜单项目进行调整。 • Menu 打开屏显 (OSD) 菜单。 • （信息） 显示信息菜单。 • Exit 退出并保存菜单设置。 • Aspect 显示宽高比源选择栏。 • HDMI 从 HDMI 或 HDMI 2 端口为显示器 选择信号源。 • USB-C 从 USB-C 端口为显示器选择信号 源。 • Auto Sync 可自动为所显示的图像确定最佳图 像时序。 • Source 显示信号源选择栏。 8
• 3D 显示 3D 设置菜单。 • Contrast 显示对比度调节条。 • Pattern 显示内嵌的测试画面。 • Color Temp 显示色温菜单。 • Blank 隐藏屏幕图像。 • Sports 选择运动模式。 • （音量提高） 增大音量。 • Movie 选择电影模式。 • （音量下降） 降低音量。 • Gaming 选择游戏模式。 • （静音） 打开和关闭投影机音频。 • Eco Mode 显示灯泡模式选择条。 • Brightness 显示亮度调节条。 • Standard 选择标准模式。 • Audio Mode 选择音频模式。 遥控有效范围 请参见红外线 (IR) 遥控传感器位置图解。握住遥 控器时，必须与投影机的红外线遥控传感器保持 30 度以内的正交角度，以便正常发挥功能。遥控 器和传感器之间的距离不应超过 8 米 （约 26 英 尺）。 遥控器和投影机上的红外线传感器之间不能有任何 会阻挡红外线光束的障碍物。 约 30 度 更换遥控器电池 1. 2. 3.
警告 • 避免将遥控器和电池置于高温和高湿度环境下，如厨房、浴室、桑拿房、日光浴室或密闭的汽车 中。 • 只可使用电池厂商推荐的相同或同类电池进行更换。 • 根据厂商说明和当地环境规定处理旧废电池。 • 请勿将电池丢入火中，这样可能有爆炸的危险。 • 如果电池用尽或长时间不用遥控器，请将电池取出，以免发生电池漏液损坏遥控器。 10
投影机定位 选择位置 您可以根据房间布局或个人喜好来决定使用哪种安装位置。要考虑屏幕的大小和位 置、合适电源插座的位置，以及投影机和其余设备之间的位置和距离等因素。 投影机可安装在下列其中一种位置： 1. 桌上正投 选择此位置时，投影机位于屏幕的正前方。这 是放置投影机最常用的方式，安装快速并具移 动性。 打开投影机后，在系统 > 投影机位置菜单中设 置桌上正投。 2. 吊装正投 选择此位置时，投影机倒挂于屏幕正前方的天 花板上。 请向经销商购买投影机天花板悬挂安装套件以 便将投影机安装在天花板上。 打开投影机后，在系统 > 投影机位置菜单中设 置吊装正投。 3. 吊装背投 选择此位置时，投影机倒挂于屏幕正后方的天 花板上。 请注意，此安装位置需要一个专用的投影屏幕 和投影机天花板悬挂安装套件。 打开投影机后，在系统 > 投影机位置菜单中设 置吊装背投。 4.
投影尺寸 下面提到的屏幕是指通常由屏幕表面和支撑结构组成的投影屏幕 请参见第 60 页的 “ 投影机规格 ” 以了解投影机的自然显示分辨率。 • 在 16:9 屏幕上显示 16:9 的图像 (a) (b) (e) (a) (f) (d) (c) (c) (d) (f) (b) (e) • 在 4:3 屏幕上显示 16:9 的图像 (a) (b) (a) (e) (f) (d) (c) (c) (d) (f) (b) (e) (e)：屏幕 (f)：镜头中心 在 16:9 屏幕上显示 16:9 的图像 (a) 屏幕尺寸 (b) 投影距离 最小值 英寸 英寸 36 毫米 60 毫米 1524 70 1778 80 最大值 毫米 1091 英寸 29 50 1273 1213 57 54 1364 2540 60 2794 66 120 3048 130 最小值 毫米 747 英寸 0.
在 4:3 屏幕上显示 16:9 的图像 (a) 屏幕尺寸 (b) 投影距离 最小值 英寸 英寸 33 毫米 60 毫米 1524 70 1778 80 最大值 毫米 1002 英寸 27 46 1169 1113 53 835 英寸 39 38 974 2032 44 毫米 (d) 垂直偏移 (c) 图像高度 最小值 最大值 毫米 686 英寸 0.7 17 英寸 0.7 毫米 32 800 0.8 20 0.8 20 1336 36 914 0.9 23 0.9 23 17 90 2286 49 1252 59 1503 41 1029 1.0 26 1.0 26 100 2540 55 1391 66 1670 45 1143 1.1 29 1.1 29 110 2794 60 1530 72 1837 50 1257 1.2 31 1.2 31 120 3048 66 1670 79 2003 54 1372 1.
连接 当连接信号源至投影机时，请确认： 1. 2. 3.
连接电脑 1. 2.
连接分量视频信号源设备 检查视频源设备，以确定它是否有一个未使用的分量视频输出插口可用： • • 1. 2. 如果有，您可继续此程序。 如果没有，您将需要重新评估可用于连接到设备的方法。 使用 VGA (D-Sub) 分量适配器线缆，将带有 3 个 RCA 型接头的一端连接到视 频源设备的分量视频输出插口。将插头的颜色与插口的颜色相匹配；绿对绿， 蓝对蓝，红对红。 将 VGA (D-Sub) 分量适配器线缆 （带有一个 D-Sub 型接头）的另一端连接到 投影机上的 COMPUTER IN 插口。 在投影机打开并选择正确的视频源后，如果所选的视频图像未显示，请检查视频源是否已打开且正确 运行。还需检查信号线缆是否已正确连接。 连接复合视频源设备 检查视频源设备，以确定它是否有一个未使用的复合视频输出插口可用： • • 1. 2.
操作 启动投影机 1. 将电源线插入投影机和壁上插座。打开壁上 插座开关 （若有的话）。 2. 按 电源 可启动投影机。灯泡点亮后，将 听到 “ 开机提示音 ”。投影机开机后，电源 指示灯常亮蓝灯。 如有必要，旋转调焦圈调整图像清晰度。 如果投影机因之前的操作而未完全散热，将在点亮灯泡前运 转冷却风扇约 90 秒钟。 为延长灯泡寿命，开启投影机后，如果要关机，请至少等待 5 分钟。 如要关闭关机提示音，有关详情，请参见第 29 页的 “ 关闭开 / 关机提示音 ”。 3. 4. 5.
使用菜单 本投影机配有屏显 (OSD) 菜单功能，用于进行各种调节和设置。 下面的 OSD 截图仅供参考，可能与实际设计有所不同。 以下是 OSD 菜单的概述。 主菜单图标 选择 状态 子菜单 返回上一页面 或退出。 当前输入信号 要使用 OSD 菜单，请先选择您的语言。 1. 要打开 OSD 菜单，按 Menu。 3. 按 2. 使用 4. 使用 / / / 可选择首选语 言。 按 Enter 回到主菜单并按 Menu 可离开 OSD 菜单。 / 选择系统菜单。 5.
使用密码功能 出于安全目的和保护授权使用，本投影机包括了一个设置密码安全的选项。密码可 通过屏显 (OSD) 菜单设置。有关 OSD 菜单操作的详情，请参见第 18 页的 “ 使用菜 单 ”。 如果您启用激活密码功能之后，要是忘记密码会很不方便。请记下密码并将其放在安全的地方以备日 后参考。 设置密码 一旦设置了密码并启用电源锁定，每次启动投影机时均需输入正确密码，否则投影机将无法使用。 1. 2. 3. 4. 5. 6.
更改密码 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 打开 OSD 菜单并进入系统 > 安全设置 > 更改密码菜单。 按 Enter。将显示 “ 输入当前密码 ” 信息。 输入旧密码。 • 如果密码正确，将显示另一则 “ 输入新密码 ” 信息。 • 如果密码不正确，将会显示密码错误的信息 5 秒钟，然后显示 “ 输入当前 密码 ” 要求您重试。您可以按 Exit 取消或尝试其它密码。 请输入新密码。 再次输入密码以确认新密码。 您已经为投影机成功指定了新密码。下次开启投影机时请记得输入新密码。 要退出 OSD 菜单，按 Exit。 输入的数字将在屏幕上显示为星号。请记下密码，然后将其放在安全的地方以备日后参考。 禁用密码功能 1. 2. 3.
3. 4.
校正梯形失真 梯形失真是指投影图像因投影角度而产生梯形的情况。 要手动校正此情况，除调节投影机高度外，您还需按以下步骤之一进行手操作。 • 使用遥控器 1. 按 / 可显示梯形失真校正页面。 2. 按 可校正图像顶部的梯形失真。按 可校正图像底部的梯形失真。 • 使用 OSD 菜单 按 / 按 / 打开 OSD 菜单并进入显示 > 梯形失真校 正 > 手动菜单。 2. 按 Enter。 3. 按 校正图像顶端的梯形失真或按 校正图像底端的梯形失真。 要自动校正此情况，请进入显示 > 梯形失真校正 > 自动垂直梯形校正菜单并选择打 开。 1. 放大并搜索细部 如果您要显示投影图像的细部，则放大图像。使用方向箭头键浏览图像。 • 1. 2. 3. 4.
16:9：调整图像比例，以 16:9 宽高比显示在屏幕中央。这最适合原来就是 16:9 的图像，例如高清电视等，因为它不用再改变宽高比。 4. 16:10：调整图像比例，以 16:10 宽高比显示在屏幕中央。这最适合已经是 16:10 的图像，因为它无需改变宽高比。 5. 自然：图像以原始分辨率进行投影，尺寸调整为显示区域大小。对于分辨率较 低的输入信号，投影的图像将以原始大小显示。 6. 2.35:1：调整图像比例，以 2.35:1 宽高比显示在屏幕中央而无需更改宽高比。 下表显示有不同自然分辨率的投影机上的宽高比效果。请参见第 60 页的 “ 投影机规 格 ” 以了解投影机的自然显示分辨率。 3. 以下画面中，黑色部分是非图像显示区域，白色部分是图像显示区域。 OSD 菜单可在那些未使用的黑 色区域中显示。 宽高比设置 当投影机的自然宽高比为 ... 16:9 自动 4:3 16:9 16:10 自然 2.
• 进入图像 > 色彩模式菜单，然后按 Enter。按 / 可选择所需的模式。 不同信号类型对应的图像模式 对不同信号类型的可用图片模式列示如下。 1. 2. 3. 4. 5.
调整锐度 进入图像 > 高级 > 锐度菜单，然后按 。 / 设置值越高，图像越清晰。设置值越低，图像越柔和。 此功能只有在输入信号为 Video （視訊）、 YPbPr 或 YCbCr 时才能使用。 调整 Brilliant Color 进入图像 > 高级 > Brilliant Color 菜单，然后按 / 。 此功能利用色彩处理新算法和系统电平增强，在提高亮度的同时，使投影图像更加 逼真，颜色更加鲜明。它能使视频和自然风景中常见的中间色调的图像亮度增加 50% 以上，从而投影出色彩逼真的图像。如果希望获得该等品质的图像，请选择适 合您需要的等级。如果不需要，则选择关闭。 降低图像噪音 进入图像 > 高级 > 降噪菜单，然后按 。 / 此功能可降低不同媒体播放器产生的电气设置图像噪音。设置越高，图像噪音就越 低。 只有在选择了 PC 或 Video （視訊）输入信号时才能使用此功能。 选择 Gamma 设置 进入图像 > 高级 > Gamma 菜单，然后按 / 选择所需设置。 Gamma 是指输入信号源与图像亮度之间的关系。 选择色温 进入图像 > 色温菜单，然后按 /
如果您购买了包含各种颜色测试方案并可用于测试显示器、电视和投影机上的色彩 呈现的测试光盘，可将光盘上的任何图像投影到屏幕上，进入 3D 色彩管理菜单进 行调节。 调整设置： 1. 打开 OSD 菜单并进入图像 > 高级 > 3D 色彩管理菜单。 2. 按 Enter ，将显示 3D 色彩管理页面。 3. 选择原色，再按 / 从红色、黄色、绿色、青色、蓝色或洋红色中选择一种 颜色。 4. 按 选择色调，然后按 / 选择其范围。如果增大范围，此颜色将含有更 多两个相近颜色的比例。 有关色彩之间的关系，请参看右边的图 示。 例如，如果选择红色并将其范围设置为 黄色 0，则只会选择投影图像中的纯红。如果 绿色 红色 增大范围，将包含与黄色相近的红色和与 紫红色相近的红色。 5. 按 选择饱和度，再根据您的喜好按 青色 洋红色 / 调整其值。每次调节的效果都会立 即在图像上反映出来。 蓝色 例如，如果选择红色并将其值设置为 0， 则只会影响纯红的饱和度。 饱和度是视频图像中该种颜色的量。设置越低，色彩饱 和度就越低，若设置为 “0”，则将该颜色从图像中完全去除。如果饱和度过高，该色彩就会太强，显 得不真实。 6.
5. 按 选择计时器位置，并按 左上角 6. 7. 8. 9. 按 设置计时器位置。 / 左下角 选择计时器计数方法，按 右上角 / 右下角 选择所需计时方向。 选择 正数 描述 从 0 增加到预设时间。 倒数 从预设时间减少到 0。 按 选择声音提示，再按 / 确定是否要激活声音提示。若选择打开，在 倒数 / 正数计时最后 30 秒时将听到两声提示音，计时器结束时将听到三声提示 音。 要激活演示计时器，按 ，然后按 / 选择开始计数，再按 Enter。 接着显示一条确认信息。选中是，按 Enter 确认。屏幕上将显示 “ 计时器已打 开 ” 信息。计时器开启时即开始计时。 要取消计时器，请执行下列步骤： 1. 2. 3.
在高海拔环境下工作 当环境位于海拔 1500 米至 3000 米，且温度在 5°C–25°C 之间时，建议您使用高海拔 模式。 注意 如果海拔在 0 米至 1499 米之间，温度在 5°C 至 35°C 之间，请勿使用高海拔模式。如果在上述环境 中打开该模式，投影机会过度冷却。 启用高海拔模式： 打开 OSD 菜单进入系统 > 高海拔模式菜单。 按 Enter 然后按 / 可选择打开。接着显示一 条确认信息。 3. 选择是，然后按 Enter。 在 “ 高海拔模式 ” 下操作可能会产生较高分贝的工作噪 音，这是因为需要提高风扇速度来改善整个系统的冷 却和性能。 1. 2.
当 3D Sync 功能开启时： • 投影图像的亮度将会降低。 • 色彩模式和灯泡模式不能调整。 • 缩放功能只能将图片放大至有限尺寸。 如果 3D 图像深度倒转，将 3D Sync Invert 功能设置为 “ 翻转 ” 可校正该问题。 在待机模式下使用投影机 投影机的部分功能可在待机模式 （插接了电源但未开机）下使用。要使用这些功 能，请确认线缆已正确连接。连接方法请参见连接章节。 活动音频输出 Audio In 和 Audio Out 插口正确连接到适当的设备后，选择电源管理 > 待机设置 > 活动音频输出中的打开可输出音频信号。 调节声音 下面进行的声音调节会对投影机扬声器产生影响。请确认您已正确连接了投影机音 频输入 / 输出插口。有关详情，请参见第 14 页的 “ 连接 ”。 调整音频模式 1. 打开 OSD 菜单并进入基本 > 音频设置 > 音频模式菜单。 2.
关闭投影机 按 电源或 Off，屏幕上将显示确认提 示信息。 如果您未在数秒钟内响应，该信息会消失。 再按一次 电源或 Off。 冷却完成后，将听到 “ 关机提示音 ”。如果 长时间不使用投影机，请将电源线从墙上 插座拔下。 1. 2. 3.
菜单操作 菜单系统 请注意，屏显 (OSD) 菜单会根据选取的信号类型而有所不同。 在投影机检测到至少一个有效信号时菜单项才可用。如果没有设备连接到投影机或 未检测到信号，可访问的菜单项是有限的。 主菜单 1. 显示 子菜单 选项 屏幕颜色 关闭 / 白板 / 黑板 / 绿板 宽高比 自动 /4:3/16:9/16:10/ 自然 /2.35:1 自动垂直梯形 梯形失真校正 校正 手动 位置 相位 水平尺寸 缩放 打开 / 关闭 垂直 过扫描 关闭 /1/2/3/4/5 3X Fast Input 非活动的 / 活动的 色彩模式 最亮 / 运动 / 标准 / 游戏 / 电影 亮度 对比度 色温 2.
主菜单 子菜单 自动打开电源 3. 电源管理 智能能源 待机设置 无效 /VGA/HDMI/ 所有 CEC 无效 / 启用 直接开机 打开 / 关闭 自动关机 无效 /10 分 /20 分 /30 分 休眠计时器 无效 /30 分钟 /1 小时 /2 小时 / 3 小时 /4 小时 /8 小时 /12 小时 省电 启用 / 无效 活动音频输出 打开 / 关闭 无效 / 启用 智能重启 无效 / 启用 快速关机 音频设置 音频模式 标准 / 游戏 / 电影 静音 打开 / 关闭 音频音量 开 / 关机提示音 打开 / 关闭 计时器间隔 1~240 分钟 计时器计数方法 永远显示 /1 分 /2 分 /3 分 / 永远 不显示 左上角 / 左下角 / 右上角 / 右下 角 倒数 / 正数 声音提示 打开 / 关闭 计时器显示 4.
主菜单 子菜单 3D 设置 HDMI 设置 灯泡设置 5. 高级 过滤器设置 3D Sync 选项 自动 / 关闭 / 帧序列 / 帧 封装 / 顶部 - 底部 / 并排 3D Sync Invert 无效 / 翻转 HDMI 格式 自动 /RGB/YUV HDMI 范围 自动 / 增强 / 正常 灯泡模式 正常 /Eco/Dynamic Eco/ 超级环保 复位灯泡使用时间 灯泡使用时间 过滤器模式 打开 / 关闭 复位过滤器使用时间 复位 / 取消 过滤器使用时间 DCR 打开 / 关闭 隐藏式字幕 隐藏式字幕 1/ 隐藏式字 幕 2/ 隐藏式字幕 3/ 隐藏 式字幕 4 重置设置 复位 / 取消 语言 多语言 OSD 选择 投影机位置 桌上正投 / 桌上背投 / 吊装背投 / 吊装正投 菜单显示时间 5 秒 / 10 秒 / 15 秒 / 20 秒 / 25 秒 / 30 秒 菜单位置 居中 / 左上角 / 右上角 / 左下角 / 右下角 菜单设置 6.
菜单说明 功能 描述 屏幕颜色 有关详情，请参见第 24 页的 “ 使用屏幕颜色 ”。 宽高比 有关详情，请参见第 22 页的 “ 选择宽高比 ”。 梯形失真校正 有关详情，请参见第 22 页的 “ 校正梯形失真 ”。 位置 显示位置调整页面。要移动投影图像，请使用方向箭头键。 显示在页面下半区的值将随每次所按的按钮而变化，直至到 达其最大值或最小值。 只有在选择了 PC 输入信号时才能使用此功能。 调整范围在不同的分辨率下可能有所不同。 1.
功能 描述 色彩模式 有关详情，请参见第 23 页的 “ 选择图像模式 ”。 亮度 有关详情，请参见第 24 页的 “ 调整亮度 ”。 对比度 有关详情，请参见第 24 页的 “ 调整对比度 ”。 色温 有关详情，请参见第 25 页的 “ 选择色温 ” 和第 25 页的 “ 设置首选色温 ”。 色彩 有关详情，请参见第 24 页的 “ 调整色彩 ”。 2.
功能 描述 信号 选择 VGA/HDMI 可让投影机在 VGA/HDMI 信号通过 VGA/ HDMI 线输入后自动打开。您还可选择所有，然后投影机将 在收到 VGA 或 HDMI 信号时自动打开。 自动打开电源 CEC 有关详情，请参见第 28 页的 “ 使用 CEC 功能 ”。 直接开机 选择打开可让投影机在电源线通电后自动打开。 自动关机 有关详情，请参见第 42 页的 “ 设置自动关机 ”。 3.
功能 音频设置 描述 有关详情，请参见第 29 页的 “ 调节声音 ”。 4. 基本菜单 演示计时器 有关详情，请参见第 26 页的 “ 设置演示计时器 ”。 画面 投影机可以显示多个测试画面。可帮助调整图像大小和 调焦，并检查投影图像是否失真。 画面关闭计时器 有关详情，请参见第 27 页的 “ 隐藏图像 ”。 消息 如果选择打开，投影机检测或搜索信号时会在屏幕上显 示当前信息。 开机画面 可选择投影机启动时屏幕上显示的标志画面。 3D 设置 有关详情，请参见第 28 页的 “ 使用 3D 功能 ”。 HDMI 设置 有关详情，请参见第 20 页的 “ 更改 HDMI 输入设置 ”。 灯泡模式 有关详情，请参见第 42 页的 “ 设置灯泡模式 ”。 5.
功能 描述 当所选输入信号载有隐藏字幕时，选择隐藏式字幕 1、 隐藏式字幕 2、隐藏式字幕 3 或隐藏式字幕 4 （隐藏式字 幕 1 以您所在地区的主要语言显示字幕）可激活此功能。 5. 高级菜单 隐藏式字幕 • 字幕：有隐藏字幕 （在电视列表中通常标为 “CC”） 的电视节目和视频的对话、解说和音效的屏幕显示。 只有在选择了复合视频输入信号，并且系统制式为 NTSC 的 情况下，才能使用此功能。 将所有设置恢复为出厂预设值。 重置设置 以下设置仍将保留：梯形失真校正、相位、水平尺寸、过扫 描、语言、投影机位置、高海拔模式、安全设置、遥控器代 码、 3D Sync、过滤器模式、 HDMI 设置。 语言 设置屏显 (OSD) 菜单的语言。有关详情，请参见第 18 页 的 “ 使用菜单 ”。 投影机位置 有关详情，请参见第 11 页的 “ 选择位置 ”。 菜单设置 菜单显示时间 设置最后一次按键后 OSD 保持活动的时间。时间范围从 5 至 30 秒，以 5 秒为增幅。 6.
功能 描述 信号源 显示当前的信号源。 色彩模式 显示在图像菜单中选择的模式。 7.
维护 维护投影机 您需定期清洁镜头和 / 或过滤器 （可选附件）。 请勿拆卸投影机的任何零件。如果需要更换任何零部件，请与经销商联系。 清洁镜头 镜头表面有污点或灰尘时应清洁镜头。 • • 使用压缩空气罐来清除灰尘。 如果有灰尘或污点，用拭镜纸或湿软布沾些清洁剂轻轻擦拭镜头表面。 注意 请勿使用研磨材料摩擦镜头。 清洁投影机外壳 清洁外壳之前，请依照第 30 页的 “ 关闭投影机 ” 所述的正确关机程序关闭投影机并 拔掉电源线。 • • 要除去污垢或灰尘，请使用柔软、不起毛的布料擦拭外壳。 要去除牢固的污垢或斑点，可用水和中性 PH 值的清洁剂沾湿软布。然后擦拭外 壳。 注意 请勿使用蜡、酒精、苯、稀释剂或其它化学清洁剂。这些物质会损坏外壳。 存放投影机 如果您需要长期贮藏投影机，请按以下说明操作： • • • • 确保存放区域的温度和湿度在适合投影机的建议范围内。请参见第 46 页的 “ 规 格 ” 或咨询经销商有关范围的内容。 缩回调节器支脚。 取出遥控器中的电池。 请使用投影机原有的包装或同等物质包装投影机。 运输投影机 建议您使用投影机的原有包装或同等物质装运投影机。 使用滤尘
安装滤尘器 1. 2. 3. 请确认关闭投影机并将其从电源 上拔下。 按照右方箭头所示，将过滤器对 齐并插入投影机插槽。 紧固锁紧滤尘器的螺丝。 2 1 3 适用于首次安装： 4. 打开 OSD 菜单并进入高级 > 过滤器设置菜单。 5. 按 Enter，将显示过滤器设置页面。 6. 选中过滤器模式，然后按 / 选择打开。过滤计时器开始计数。 仅在滤尘器 （可选附件）正确安装并使用投影机后，才将过滤器模式设置为打开。否则会导致灯泡寿 命缩短。 获取过滤器小时数信息 1. 2. 3. 打开 OSD 菜单并进入高级 > 过滤器设置菜单。 按 Enter。将显示过滤器设置页面。 菜单中将显示过滤器使用时间信息。 清洁滤尘器 1. 2. 3. 4. 请确认关闭投影机并将其从电源上拔下。 松开锁紧滤尘器的螺丝。 使用小型吸尘器或软刷将过滤器上的灰尘去除。 重新安装滤尘器。 2 1 复位过滤计时器 5. 打开 OSD 菜单并进入高级 > 过滤器设置菜单。 6. 按 Enter，将显示过滤器设置页面。 7. 选择复位过滤器使用时间，然后按 Enter。将显示一则警告信息，询问您是否 复位滤网计时器。 8.
灯泡信息 计算灯泡使用时间 当投影机在工作时，将由内置的计时器自动计算灯泡使用的持续时间 （以小时为单 位）。 获取灯泡使用时间信息： 1. 打开 OSD 菜单并进入高级 > 灯泡设置菜单。 2. 按 Enter，将显示灯泡设置页面。 3. 菜单中将显示灯泡使用时间信息。 4.
设置省电 如果在 5 分钟后未检测到输入信号源，投影机将降低功耗以避免对灯泡使用寿命造 成不必要的浪费。您可进一步决定是否要让投影机在设置的时间后自动关闭。 1. 打开 OSD 菜单并进入电源管理 > 智能能源菜单。 2. 按 Enter，将显示智能能源页面。 3. 选择省电，然后按 / 。 4.
指示灯 灯光 状态和说明 电源事件 蓝色 闪烁 关闭 关闭 待机模式 蓝色 关闭 关闭 蓝色 关闭 关闭 打开电源 正常工作 蓝色 闪烁 关闭 关闭 正常关机冷却 （3 秒钟） 红色 关闭 关闭 蓝色 蓝色 蓝色 下载中 暖机关闭 灯泡事件 蓝色 闪烁 关闭 红色 首个灯泡点亮错误冷却 （60 秒） 关闭 关闭 红色 正常操作中灯泡错误 （30 秒） 蓝色 关闭 红色 CW 启动失败 （30 秒） 热事件 关闭 红色 关闭 风扇 1 错误 （实际风扇速度超出所需速度的 +25%。） 关闭 红色 红色 风扇 2 错误 （实际风扇速度超出所需速度的 +25%。） 关闭 红色 蓝色 风扇 3 错误 （实际风扇速度超出所需速度的 +25%。） 关闭 红色 紫色 风扇 4 错误 （实际风扇速度超出所需速度的 +25%。） 红色 红色 红色 红色 红色 蓝色 蓝色 红色 红色 关闭 红色 蓝色 紫色 红色 红色 热传感器 1 打开错误 （远端二极管有开路状 况。） 热传感器 2 打开错误
故障排除 投影机不开机。 原因 解决办法 电源线未通电。 将电源线插入投影机上的交流电插口，将另一 端插入电源插座。如果电源插座有开关，确保 开关已开启。 试图在冷却过程中再次打开投影机。 请等待，直至冷却过程结束。 无图像 原因 解决办法 视频信号源未打开或连接错误。 投影机未与输入信号设备正确连接。 打开视频信号源并检查信号线是否连接正确。 检查连接。 未正确选择输入信号。 通过投影机或遥控器上的 Source 键选择正确 的输入信号源。 图像模糊 原因 解决办法 投影镜头未准确聚焦。 使用调焦圈调节镜头的焦距。 投影机未准确对准屏幕。 调节投影角度和方向，必要时调节投影机高 度。 遥控器失效 原因 解决办法 电池电量不足。 更换新电池。 遥控器和投影机之间有障碍物。 移开障碍物。 您离投影机太远。 距离投影机不超过 8 米 （26 英尺）。 投影机上的遥控代码与遥控器不一致。 调整遥控代码。 45
规格 外形尺寸 293 毫米 （宽）x 115 毫米 （高） x 220 毫米 （厚）（不含凸出部分） 293 220 115 61 90 单位：毫米 吊装 199 61 吊装螺丝： 8 颗 M4 （最大长度 8 毫米） 单位：毫米 46
红外遥控器一览表 按键 格式 字节 1 字节 2 字节 3 字节 4 Blank NEC X3 F4 07 F8 Auto Sync NEC X3 F4 08 F7 上 NEC X3 F4 0B F4 下 NEC X3 F4 0C F3 左 NEC X3 F4 0E F1 右 NEC X3 F4 0F F0 Enter NEC X3 F4 15 EA D7 Exit NEC X3 F4 28 Eco Mode NEC X3 F4 2B D4 Menu NEC X3 F4 30 CF Source NEC X3 F4 40 BF Pattern NEC X3 F4 55 AA HDMI NEC X3 F4 58 A7 （音量提高） NEC X3 F4 82 7D （音量下降） NEC X3 F4 83 7C COMP NEC X3 F4 41 be On NEC X3 F4 4F B0 Off NE
地址代码 代码 1 83F4 代码 2 93F4 代码 3 A3F4 代码 4 B3F4 代码 5 C3F4 代码 6 D3F4 代码 7 E3F4 代码 8 F3F4 RS232 命令表 < 双端针脚分配 > 针脚 描述 针脚 1 NC 2 描述 RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC < 接口 > RS-232 协议 波特率 115200 bps （默认） 数据长度 8位 奇偶校验 无 停止位 1位 流量控制 无 48
功能 状态 操作 写入 电源 读取 cmd 开启 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D 关闭 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E 电源状态 （开 启 / 关闭） 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x00 0x5E 复位所有 设置 执行 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x02 0x00 0x5F 重置颜色 设置 执行 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2A 0x00 0x87 开机画面 写入 读取 快速关机 写入 读取 写入 高海拔模式 读取 灯泡模式 写入 读取 信息 写入 读取 蓝色 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x01 0x68 ViewSonic 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34
写入 投影机位置 读取 写入 3D Sync 读取 3D Sync Invert 桌上背投 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F 吊装背投 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x02 0x60 吊装正投 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x03 0x61 投影机位置 状态 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x00 0x7E 自动 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x01 0x7F 帧序列 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x02 0x80 帧封装 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x03 0x81 上下 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x04 0x82 并排 0x06 0x1
水平位置 写入 读取 垂直位置 写入 读取 色温 写入 读取 Blank 写入 读取 梯形失真校 正 - 垂直 写入 读取 写入 色彩模式 读取 原色 写入 读取 右 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x06 0x01 0x65 左 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x06 0x00 0x64 水平位置 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x06 0x65 上 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x07 0x00 0x65 下 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x07 0x01 0x66 读垂直位置 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x07 0x66 色温暖色 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x00 0x66 色温正常 0x06 0
色调 写入 读取 饱和度 写入 读取 增益 写入 读取 冻结 写入 读取 信号源输入 写入 读取 快速自动 搜索 写入 读取 静音 写入 读取 音量 写入 读取 减少 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x00 0x6F 增加 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x01 0x70 色调 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x11 0x70 减少 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x00 0x70 增加 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x01 0x71 饱和度 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x12 0x71 减少 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x13 0x00 0x71 增加 0x06 0x
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x00 0x61 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x01 0x62 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x02 0x63 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x03 0x64 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x04 0x65 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x05 0x66 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x06 0x67 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x07 0x68 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x08 0x69 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x09 0x6A 0x06 0x14 0x
写入 HDMI 格式 读取 写入 HDMI 范围 读取 写入 CEC 错误状态 Brilliant Color RGB 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x00 0x85 YUV 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x01 0x86 自动 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x02 0x87 HDMI 格式 状态 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x28 0x86 增强 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x00 0x86 正常 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x01 0x87 自动 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x02 0x88 HDMI 范围 状态 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x
屏幕颜色 写入 读取 过扫描 写入 读取 远程密钥 写入 屏幕颜色关闭 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x00 0x8F 黑板 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x01 0x90 绿板 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x02 0x91 白板 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x03 0x92 屏幕颜色状态 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x32 0x90 过扫描关闭 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x33 0x00 0x90 过扫描 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x33 0x01 0x91 过扫描 2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x33 0x02 0x92 过扫描 3 0x06 0
分辨率表 模拟 RGB 信号 分辨率 （点） 宽高比 刷新率 (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60/72/75/85 SVGA 800 x 600 4:3 60/72/75/85 1024 x 768 4:3 60/70/75/85 1152 x 864 4:3 75 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60/75/85 1360 x 768 16:9 60 Quad-VGA 1280 x 960 4:3 60/85 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 UXGA 1600 x 1200 4:3 60 HD 1280 x 720 16:9 60 MAC 13" 640 x 480 4:3 67 MAC 16" 832 x 624 4:3 75 MAC 19" 1024 x 768 4:3 75 MAC 21" 1152 x
HDMI 信号 分辨率 （点） 宽高比 刷新率 (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60 SVGA 800 x 600 4:3 60 XGA 1024 x 768 4:3 60 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60 1360 x 768 16:9 60 Quad-VGA 1280 x 960 4:3 60 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576p) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 SDTV (480i)
3D （包括 HDMI 信号） 信号 分辨率 （点） 宽高比 刷新率 (Hz) SVGA 800 x 600 4:3 60* / 120** XGA 1024 x 768 4:3 60* / 120** HD 1280 x 720 16:9 50* / 60* / 120** WXGA 1280 x 800 16:9 60* / 120** 信号 分辨率 （点） 宽高比 刷新率 (Hz) SDTV (480i)*** 720 x 480 4:3 / 16:9 60 适用于视频信号 * 对并排、顶部 - 底部和帧序列格式支持 60 Hz 信号 。 ** 仅对帧序列格式支持 120 Hz 信号。 *** 仅对帧序列格式支持视频信号 (SDTV 480i) 。 HDMI 3D 在帧序列格式 信号 分辨率 （点） 宽高比 刷新率 (Hz) 1080p 1920 x 1080 16:9 23.98/24 720p 1280 x 720 16:9 50/59.
分量视频 信号 分辨率 （点） 宽高比 刷新率 (Hz) HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576p) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 SDTV (480i) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576i) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 复合视频 信号 宽高比 刷新率 (Hz) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 SECAM 4:3 50 59
投影机规格 所有规格如有更改，恕不另行通知。 并非所有的型号在您所在地区都能买到。 产品规格 分辨率 0.65" 1080p (1920 x 1080) 投影比例 0.69~0.83 显示系统 1-CHIP DMD 灯泡类型 240 W (RLC-118) 输入接口 RGB 输入 1 分量输入 与 RGB 输入共享 复合输入 1 音频输入 1 Mini USB 1 （固件升级） HDMI (1.4a) 2 USB-C 1 输出接口 音频输出 1 扬声器 5W 控制端子 RS-232 串口控制 9针x1 红外接收器 1 （前） 机械 2.7 公斤 （5.95 磅） 净重 电气 电源 电源消耗 AC 100–240 V、 50–60 Hz STD：295 W （最大）； < 0.
版权信息 版权 版权所有 © 2018 年。保护所有权利。未经 ViewSonic 公司事先书面许可，本手册的 任何部分皆不得以任何形式或方法，包括电子、机械、磁性、光学、化学、手写或 其它方式进行复制、传输、转译、储存于检索系统或翻译成任何文字或计算机语 言。 免责声明 ViewSonic 公司未对本手册中的任何内容作出任何明示或暗示的陈述或保证，尤其对 适销性或针对特定用途的适用性不提供任何保证。此外，ViewSonic 公司有权修改本 手册和随时更改本手册内容，无需另行通知。 *DLP、Digital Micromirror Device (DMD) 是 Texas Instruments 的商标。其它则分别为 其各自公司或组织的版权。 61
客户支持 关于技术支持或产品服务信息，请参见下表或与经销商联系。 注意信息：您需要提供产品列号。 国家/地区 网站 电话 电子邮件 中国 www.viewsonic.com.cn 4008 988 188 service.cn@cn.viewsonic.com 香港 www.hk.viewsonic.com 852 3102 2900 service@hk.viewsonic.com 澳门 www.hk.viewsonic.com 853 2833 8407 service@hk.viewsonic.
有限担保 ViewSonic® 投影机 担保涵盖的范围： ViewSonic 保证其产品在保修期之内不存在任何和工艺上的瑕疵，如果保修期内证实 产品有材料或工艺方面的瑕疵，则 ViewSonic 将完全负责维修或以相同产品来更换。 更换的产品或零件可能包括重新制造或重修整修的零件或组件。 一(1)年一般有限保修 ViewSonic 针对任何国家/地区的任何产品型号的标准保修期为一(1)年，除非 ViewSonic 指定和提供更长的保修期。请参考所在国家/地区的ViewSonic 网站以查看 当地条款和型号变化，并了解您的产品型号是否有资格获得更长的保修期。 大量使用情形一(1)年有限保修： 在大量使用设置情况下，即投影机平均每天使用十四(14)小时以上，北美洲和南美 洲：所有部件（灯泡除外）一(1)年保修，一(1)年人工，原装灯泡自第一个消费者购买 之日起九十(90)天；欧洲：所有部件（灯泡除外）一(1)年保修，一(1)年人工，原装灯 泡自第一个消费者购买之日起九十(90)天。 其它区域或国家: 请与当地经销商或 ViewSonic 联系。 灯泡的担保受到条款/条件、确认及许可的限制。本保固仅于出厂时所安装的
如何得到服务： 1. 有關如何在擔保期內獲得服務的信息，請與 ViewSonic 客戶支持聯繫（請參閱客戶 支持書頁）。到時您需要提供產品的序列號。 2. 若要獲得擔保之服務，您需要提供（a）標有日期的原始購買單據、（b）您的姓 名、（c）您的地址、（d）對故障的描述、（e）此產品的序列號。 3. 請以預付運費的方式將產品裝在原包裝箱內送到或運至經 ViewSonic 授權的服務中 心或 ViewSonic 公司。 4. 想了解更多信息或獲取离您最近的 ViewSonic 服務中心名稱，請與 ViewSonic 公 司聯繫。 默示担保的限制： 除此外叙述的(包括适销性及适合特定用途)默示担保之外，不存在任何明示或暗示的 担保。 除外损害： ViewSonic 的责任仅限于修复或替换此产品的成本。 ViewSonic 对下列情形不承担任 何负责： 1. 因此产品之瑕疵导致其它财产的损害、因不便利造成的损害、产品使用价值损失、 时间损失、 利润损失，商机损失，商誉损失，商务关系损失，或其它商业性的损失(即使已得知 此等损失的 可能性，也不承担任何责任)。 2. 任何意外的、衍生的或其它损害。 3.
