VA951S Дисплей Керівництво користувача Номер моделі: VS15843
Дякуємо, що вибрали «ViewSonic» Світовий лідер із досвідом понад 25 років у створенні візуальних рішень, компанія «ViewSonic» перевершує очікування світу в області еволюції технологій, інновацій та простоти. Ми віримо, що продукція компанії «ViewSonic» здатна змінити світ на краще, а продукт, який ви вибрали, буде служити вам добре. Ще раз дякуємо, що вибрали «ViewSonic».
Інформація про дотримання норм ПРИМІТКА: В цьому розділі розглядаються всі відповідні вимоги та декларації стосовно нормативно-правових актів. Підтверджені відповідні програми мають посилання на заводські мітки та супутні маркування на приладі.
Відповідність нормам Ради Європи для європейських країн Пристрій відповідає вимогам Директиви про електромагнітну сумісність 2004/108/ЕС та Директиви про низьку напругу 2006/95/ЕС. Наступна інформація призначена лише для країн-членів Євросоюзу. Показаний праворуч символ знаходиться там згідно Директиви про Відходи Електричного таЕлектронного Обладнання 2012/19/ EU (WEEE).
Інформація про загальну вартість власності Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high CERTIFIED performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.
Заява про відповідність Правилам обмеження вмісту шкідливих речовин (RoHS2) ЦейвиріббулостворенотавиготовленозгіднозДирективою2011/65/EU Європейського Парламенту таРади з обмежень використання певних небезпечних речовин в електричному або електронному обладнання (Директива RoHS2) та визнаний таким, що відповідає нормам максимального вмісту, виданим Європейським Комітетом Технічної Адаптації (ТАС), як показано нижче: Речовина Пропонована максимальна концентрація Дійсна концентрація Свинець (Pb) 0,1% < 0
Застороги та попередження 1. Повністю прочитайте ціінструкції перед тим, як користуватися обладнанням. 2. Зберігайте ціінструкції внадійному місці. 3. Зверніть увагу на всі попередження і дотримуйтеся усіх інструкцій. 4. Сидіть щонайменш на відстані 18 дюймів / 45 см від дисплею. 5. Пересуваючи дисплей, завжди робіть це обережно. 6. Ніколи не знімайте задній корпус. Дисплей має частини під високою напругою. Доторкнувшись до них, ви можете сильно травмуватися. 7. Невикористовуйте це обладнання поруч ізводою.
19. Використовуйтедодатки/аксесуари, визначені виробником. 20. Використовуйтелише візок, підставку, триногу, кронштейн або стіл, визначені виробником або продані разом з обладнанням. Коли використовується візок, із обережністю переміщуйте споруду з візка/ обладнання, щоб уникнути травмування від падіння. 21. Вимкніть це обладнання, коли воно не використовується протягом тривалого часу. 22. Все обслуговуваннядоручайте кваліфікованому обслуговуючому персоналу.
Зміст Інформація про дотримання норм Декларація про відповідність Федеральної комісії зв’язку США........................i Декларація Міністерства промисловості Канади................................................i Відповідність нормам Ради Європи для європейських країн............................ii Інформація про загальну вартість власності..................................................... iii Заява про відповідність Правилам обмеження вмісту шкідливих речовин (RoHS2)..................................
Інформація про копірайти Копірайт © ViewSonic Corporation, 2014. Всі права застережено. Macintosh та Power Macintosh є зареєстрованими торговимимарками Apple Inc. Microsoft, Windows та логотип Windows є зареєстрованими торговими марками Корпорації Microsoft у Сполучених Штатах та інших країнах. ViewSonic та логотиптрьохптахів є зареєстрованими торговими марками Корпорації ViewSonic. VESA єзареєстрованоюторговоюмаркою Video Electronics Standards Association.
Реєстрація виробу Для отримання інформації про подальше користування приладом, а також додаткової інформації про прилад після його виходу в продаж, будь ласка, завітайте до регіонального розділу на веб-сторінці ViewSonic, щоб зареєструвати свій прилад в інтерактивному режимі. Варто розпочати користування з реєстрації Вашого приладу, що забезпечить подальше сервісне обслуговування. Будь ласка, роздрукуйте цей посібник користувача та заповніть інформацію в розділі “Ваші записи”.
Початок експлуатації Дякуємо за придбання монітора ViewSonic®. ViewSonic робить все можливе, щоб надати найвищу якість зображення. Вміст комплекту До комплекту дисплею входять: • Дисплей • Шнур живлення • Кабель відео • Коротке керівництво про початок експлуатації ВАЖЛИВО: • “Windows” у керівництві користувача позначає операційну систему Microsoft Windows. • Перейдіть у розділ “Завантаження” на сторінці монітора на сайті ViewSonic, щоб завантажити драйвери монітора.
Швидка інсталяція 1. Підключіть кабель відео • Переконайтеся, що дисплей і комп’ютер ВИМКНЕНІ. • У разі необхідності зніміть покриття задньої панелі. • Підключіть відеокабель від дисплею до комп’ютера. Користувачам Macintosh: Старші за G3 моделі потребують адаптер Macintosh. Приєднайте адаптер до комп’ютера та увімкніть відео-кабель в адаптер. Щоб замовити адаптер Macintosh ViewSonic®, зверніться до технічної підтримки ViewSonic. 2.
Встановлення на стіну (додатково) ПРИМІТКА: Для використання лише з кронштейнами кріплення на стіну зі списку UL. Щоб отримати набір для підвішування на стіну або основу з регульованою висотою, зверніться до ViewSonic® або місцевого розповсюджувача. Див. інструкції, які входять до основного комплекту для кріплення на стіну. Щоб настільний дисплей підвісити на стіну, зробіть наступне: 1. Перевірте, що кнопка живлення ВИМКНЕНА, після чого відключіть шнур живлення. 2.
Користування дисплеєм Налаштування часового режиму Налаштування часового режиму важливе для здобуття найкращої якості екранного зображення та зменшення навантаження на очі. Часовий режим складається з чіткості (напр., 1024 x 768) та частоти поновлення (або вертикальної частоти, напр., 60 Гц). Налаштувавши часовий режим, кнопками контрою екранного меню регулюйте зображення на екрані.
Регулювання зображення на екрані Використовуйте кнопки на передній контрольній панелі, щоб показати і регулювати контрольні засоби екранного меню, який буде показано на екрані. Увімкнути/Вимкнути живлення в режимі очікування Лампочка живлення Блакитний = УВІМКНЕНО Темно-жовтий = енергозбереження [1] Показує головне меню або виходить з контрольного екрану та зберігає виправлення. [2] Показує контрольний екран для підсвіченого контрольного засобу.
Контрольні засоби головного меню Переходьте по пунктах меню кнопками вгору/вниз ▲/▼. ПРИМІТКА: Перевірте пункти Головного меню на ЕМ дисплею і порівняйте з Поясненням Головного меню нижче. Пояснення головного меню ПРИМІТКА: пункти головного меню, подані у цьому розділі, є повним меню для всіх моделей. Щодо подробиць справжнього Головного меню вашого виробу, див. пункти Головного меню ЕМ дисплею.
I Information (Інформація) показує режим синхронізації (входу відеосигналу) від графічної карти до комп’ютера, номер моделі дисплею, серійний номер і посилання на сайт ViewSonic®. Див. керівництво користувача графічної карти по інструкції, як змінити чіткість і частоту поновлень (вертикальну частоту). ПРИМІТКА: VESA 1024 x 768 на 60Гц (рекомендовано) означає, що чіткість – це 1024 x 768, а частота поновлень – це 60 Гц.
Інша інформація Технічні характеристики Дисплей Тип Розмір дисплею Кольоровий фільтр Скляна поверхня Сигнал входу Синхронізація відео RGB аналогове (0,7/1,0 Vp-p, 75 Ом)/TMDS цифрове, 100 Ом Відокремлена синхронізація fh: 24-82 кГц, fv: 50-75 Гц Сумісність ПК Macintosh1 Tot 1280 x 1024 Niet-geïnterlinieerd Stel Macintosh in tot 1280 x 1024 Чіткість2 Рекомендована 1280 x 1024 на 60 Гц Підтримувана 1280 x 1024 на 60, 75 Гц 1024 x 768 на 60, 70, 75 Гц 800 x 600 на 56, 60, 72, 75 Гц 640 x 480 на 60,
2 е встановлюйте на комп’ютер графічну карту, яка перевищує цей режим синхронізації. Це може Н незворотньо пошкодити дисплей. Чищення дисплею • ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ДИСПЛЕЙ ВИМКНЕНО. • НІКОЛИ НЕ РОЗБРИЗКУЙТЕ І НЕ НАЛИВАЙТЕ ЖОДНУ РІДИНУ ПРЯМО НА ЕКРАН АБО КОРПУС. Щоб очистити екран: 1. Витирайте екран чистою, м’якою тканиною без ворсу. Це знімає пил таінші часточки. 2.
Усунення несправностей Нема живлення • Переконайтеся, що кнопка (або вимикач) живлення знаходиться в положенні УВІМКНЕНО. • Переконайтеся, що шнур живлення змінного струму надійно підключений до дисплею. • Увімкніть інший електроприлад (наприклад, радіо) урозетку живлення, щоб перевірити, чипостачає розетка достатньо напруги. Живлення УВІМКНЕНО, але на екрані нема зображення. • Переконайтеся, що відеокабель з комплекту дисплею правильно прикріплений до порту виходу відео ззаду на комп’ютері.
Служба підтримки Щоботримати технічну підтримку або обслуговування виробу див. таблицю нижчеабо зверніться до розповсюджувача. ПРИМІТКА: Знадобиться надати серійний номер виробу. Країна/ Регіон Веб-сайт Телефон Електронна пошта Україна www.viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.com/ uk/support/call-desk/ service_ua@viewsoniceurope.
Обмежена гарантія Дисплей ViewSonic® Що покриває гарантія: ViewSonic гарантує, що вироби компанії не мають дефектів матеріалів або виготовлення за звичайної експлуатації під час гарантійного строку. Якщо під час гарантійного строку виріб визнано таким, що має дефекти матеріалу або виготовлення, ViewSonic, на власний розсуд, полагодить або замінить виріб на подібний. Виріб заміни або його деталі можуть включати перероблені або поновлені частини або компоненти.
Обмеження зв’язаних гарантій: Не існує гарантій, висловлених або зв’язаних, які розповсюджуються поза наведений тут опис, включаючи зв’язану гарантію товарного стану та відповідність певному застосуванню. Виключення пошкоджень: Відповідальність ViewSonic обмежена вартістю ремонту або заміни виробу. ViewSonic не несе відповідальності за: 1.
