WELL ERS DEAR [EE Certain everyday acidic compounds may stain sinks regardless of the material. To GIRO REED maintain the beauty of your new sink and prevent it from staining and chipping, IN ORDER TO ACTIVATE YOUR WARRANTY please see the recommendations below. YOU MUST REGISTER YOUR PRODUCT IEE CARE AND MAINTENANCE: # Rub lightly with a soft cloth on a regular basis for additional preventative cleaning. ® Clean periodically by thoroughly rinsing with mild soap and warm water, wipe dry.
RECOMENDACIONES PARA LA LIMPIEZA DE L0S LAVABOS Oigo VIO Algunos compuestos ácidos de uso diario pueden manchar los lavabos, REGISTRE SU PRODUCTO independientemente del material con que estén fabricados. Siga las recomen Es NECESARIO REGISTRAR SU PRODUCTO diacones siguientes para conservar la PARA ACTIVAR SU GARANTÍA belleza de su nuevo lavabo y evitar que Ln) CUIDADO Y MANTENIMIENTO: +» Rételo ligeramente con un pafio suave de manera regular para una limpieza preventiva adicional.
RECOMMANDATIONS POUR LE NETTOYAGE DES LAVABOS Ue] Certains produits quotidiens faits a partir de composés acides peuvent tacher votre ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT lavabo et ce, peut importe son matériel. Prière de bien vouloir lire les recommandables DEVEZ ENREGISTRER VOTRE rions ci-dessous afin d'éviter les taches et PRODUIT POUR EN ACTIVER LA GARANTIE les égratignures sur votre lavabo et ainsi Ln vous assurez qu'il demeure en parfait état.
CANTON RL RTE REGENT VIGOR INDUSTRIES, LLC (“VIGOR) EFFECTIVE JANUARY 1, 2019 VIGOR offers the following limited warranty on each of its BATHROOM SINK Products” (the “Product"). This warranty extends only to the original for personal household use and is not nontransferable. For commercial use, additional limitations apply.
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA — LAVABO DEL BAO J] VIO INDUSTRIES, LLC (“VIGOR) VIGENCIA: 1 DE ENERO DE 2019 VIO crece la siguiente garantía limitada para cada uno de sus Productos LAVABO DEL BARO* (el “Producto”. La presente garantía es otorgada Unicamente al computadorizar final original y exclusivamente para uso doméstico personal, siendo intransferible. Existen limitaciones adicionales aplicables a un uso comercial.
GARANTIE A VIE LIMITÉE POUR LAVABOS DE SALLE DE BAIN VIGO (en VIGO INDUSTRIES, LLC (“VIGO”) EN VIGUEUR DES LE fer JANVIER 2019 VIGO offre la garantie suivante sur chacun de ses produits LAVABOS DE SALLE DE BAIN (les « produits Cette garantie ne couvre que achat par le propriétaire d'origine ou l'utilisateur final et ce, pour un usage domestique personnel, et n'est pas cessible. Des restrictions supplémentaires peuvent g'appliquer pour une utilisation commerciale du produit.