MODEL VG08010 CONTENT PACKING LIST / TOOLS NEEDED PANEL DIMENSIONS FITTINGS / TECHNICAL DATA WALL/CORNER INSTALLATION CARE AND TROUBLE SHOOTING WARRANTY 1
PACKING LIST DESCRIPTION MODEL NUMBER - PANEL HOUSING - HEAD SHOWER - HEAD SHOWER CONNECTOR - HAND SHOWER HOSE - HAND SHOWER - FLEXIBLE HOSES 16" LONG WITH 1/2" FEMALE CONNECTION FOR HOT & COLD WATER SUPPLY - FIXING PLUGS - 8 PC - WALL MOUNTING BRACKET - 3PC - CORNER MOUNTING BRACKET - 2PC - BLUE WASHERS - 2PC - METAL WASHERS - 6PC - SCREWS - 8PC - HAND SHOWER MOUNTING BRACKET - W/HDWR - BLACK SCREEN - 2 PC - CORNER BRACKET INSTALLATION HDWR - 4SET 88084 84038 88085 88004 84040 88005 88085 84038 84000
PANEL DIMENSIONS 10 5/8" 83 7/8" /8" 4 1/8" 68" 23 30 1/8" 51 3/8" 5 1/2" NOTE: Dimension may vary up to 1/4". It is highly recommended to pull all dimensions off actual model for installation and measuring purposes.
FITTINGS/TECHNICAL DATA OVERHEAD SHOWER - 84038 ALUMINUM ALLOY - 88084 MOUNTING BRACKET WATER JET - 84043 HAND SHOWER - 84040 43 1/8" DIVERTER - 88087, 88090 VOLUME CONTROL - 88088, 88090 THERMOSTATIC CONTROL - 88089, 88091 (SCALD GUARD LOCATED UNDER HANDLE) MOUNTING BRACKET SHOWER HOSE - 88004 FRONT VIEW FLEXIBLE HOSES. CONNECT TO COLD & HOT WATER 88005 8 1/4" 6 3/4" WATER HOSE CONNECTION BACK VIEW TECHNICAL DATA This product meets the CEC requirements.
FLOW RATE REGULATIONS This product meets the CEC requirements. It is up to the discretion of the client to modify the product with the provided restrictor. Doing so will remove the ability for the product to meet certain low flow standards. Please talk to your local or statewide plumbing enforcement agency prior to modifying.
WALL INSTALLATION 88006 88074 MODEL VG08010 6
WALL INSTALLATION Note to customer: It may be advantageous to bend brackets towards person for easier installation. Make sure not to over bend and cause damage to the brackets. Save time and frustration: if turning the thermostatic control handle gives both hot and cold water, but the water does not mix, the hoses have been connected to the incorrect supplies. Please disconnect the hoses, reattach them to the correct supplies and test the unit before calling the Vigo Technical Service center.
CORNER INSTALLATION 88074 88007G 88006 88074 Place the larger of the two corner brackets on the top portion of the wall and the smaller of the two brackets near the bottom of the wall.
84044 84001 84038 88085 84000 84040 88008 84005 X2 84001 84044 MODEL VG08010 9
Cleaning Recommendation for Vigo Products Modern sanitary tapware, kitchen mixers and showers consist of very different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality. To avoid damage and reclamations, it is necessary to consider certain criteria when cleaning.
SHOWER PANEL LIMITED LIFETIME WARRANTY EFFECTIVE JANUARY 1, 2010 original owner or end-user for personal household use. For commercial uses, additional limitations apply.
CONTENU DIMENSIONS DU PANNEAU INSTALLATION MURALE ET EN ANGLE GARANTIE 1
LISTE DES ARTICLES DESCRIPTION - CORPS DU PANNEAU - POMME DE DOUCHE COMMANDE DE POMME DE DOUCHE - TUYAU DE DOUCHETTE - DOUCHETTE - FLEXIBLES 16'' DE LONG AVEC RACCORD 88084 84038 88085 88004 84040 88005 88085 FROIDE ET D'EAU CHAUDE - CHEVILLES DE FIXATION - 8 PCS - SUPPORT DE FIXATION MURALE - 3 PCS - SUPPORT DE FIXATION EN ANGLE - 2 PCS - VIS - 8 PCS - SUPPORT DE FIXATION DE DOUCHETTE AVEC QUINC - QUINC.
DIMENSIONS DU PANNEAU 10 5/8" 83 7/8" /8" 4 1/8" 68" 23 30 1/8" 51 3/8" 5 1/2" 3
POMME DE DOUCHE - 84038 ALLIAGE D'ALUMINIUM - 88084 SUPPORT DE FIXATION JET D'EAU - 84043 DOUCHETTTE - 84040 43 1/8" - 88087, 88090 - 88088, 88090 THERMOSTAT - 88089, 88091 TUYAU DE DOUCHETTE - 88004 8 1/4" SUPPORT DE FIXATION 6 3/4" FROIDE DU TUYAU D'EAU FLEXIBLES. BRANCHEZ SUR VUE DE FACE CHAUDE ET FROIDE - 88005 LA PRESSION TOTALE DE L'EAU EST 7.
de modifier. Vigo est pas responsable des modifications et de la touche qui peut venir avec la modification du poste de vente de produits et conseille que le Etranglement 1 2 2.0 gpm Vous trouverez ici le restricteur. Twist ouvrir le long du tube. Retirez le restricteur 2.0 gpm. antihoraire pour retirer le limiteur. 3 4 2.5 gpm Une fois que le limiteur 2.0 gpm CEC restricteur 2,5 gpm non (fourni). sens horaire.
INSTALLATION MURALE 88006 88074 6
INSTALLATION MURALE Il se peut qu'il faille courber les supports vers vous pour faciliter l'installation. Assurez-vous de ne pas trop forcer, sous peine de les endommager. thermostat donne de l'eau chaude et de l'eau froide sans qu'il y ait appelez le centre de service technique de Vigo.
INSTALLATION EN ANGLE 88074 88007G 88006 88074 Placez le plus grand des deux supports en angle mur et le plus petit 88007G 88074 8
84044 84001 84038 88085 84000 84040 88008 84005 X2 84001 84044 9
Conseils de nettoyage des produits Vigo Produits de nettoyage des mitigeurs et des douches Consignes de nettoyage des mitigeurs et des douches Important Rincez le conduit Rincez ou remplacez la douchette Remplacez la cartouche thermostatique (eau chaude ou eau froide seulement Remplacez la cartouche thermostatique Resserrez ou remplacez les tuyaux d'alimentation (eau chaude ou eau froide seulement) www.vigoindustries.
VIGO INDUSTRIES, LLC ('VIGO') utilisateur final en vue d'un usage personnel domestique. D'autres limitations s'appliquent en cas d'usage commercial. l'entrepreneur ou le constructeur. Limitations blessures, voire la mort. Limitations commerciales Service de garantie proposition par le client met fin aux obligations de VIGO au titre de la garantie.
MODELO VG08010 CONTENIDO CONTENIDOS DEL PAQUETE/HERRAMIENTAS NECESARIAS DIMENSIONES DEL PANEL 1
CONTENIDOS DEL PAQUETE - CAJA DEL PANEL - CABEZA DE DUCHA - CONECTOR DE CABEZA DE DUCHA - MANGUERA DE DUCHA DE MANO - DUCHA DE MANO - MANGUERAS FLEXIBLES DE 16" DE LARGO 88084 84038 88085 88004 84040 88005 88085 84038 88004 - APOYO DE PARED - 3 PIEZAS - APOYO DE ESQUINA - 2 PIEZAS - ARANDELAS AZULES - 2 PIEZAS - ARANDELAS DE METAL - 6 PIEZAS - TORNILLOS - 8 PIEZAS - APOYO DE LA DUCHA DE MANO - W/HDWR - MAMPARA NEGRA - 2 PIEZAS 84000 88006 88007G 84044 88092 88008 84005 84001 88074 88005 84040 DE ESQU
DIMENSIONES DEL PANEL 10 5/8" 83 7/8" /8" 4 1/8" 68" 23 30 1/8" 51 3/8" 5 1/2" especial sacar todas las dimensiones del modelo real.
CABEZA DE DUCHA - 84038 SOPORTE CHORRO DE AGUA - 84043 DUCHA DE MANO - 84040 43 1/8" DERIVADOR - 88087, 88090 CONTROL DEL VOLUMEN - 88088, 88090 UBICADA DEBAJO DE LA LLAVE) SOPORTE MANGUERA DE DUCHA - 88004 8 1/4" 6 3/4" DE LA MANGUERA MANGUERAS FLEXIBLES. VISTA FRONTAL VISTA TRASERA AGUA CALIENTE 88005 CABEZA DE DUCHA 2.
NORMAS DE CAUDAL La velocidad de flujo con limitador instalada - 2.0 gpm Caudal con limitador dispuesto en el cuadro - 2.5 gpm Restrictor 1 2 2.0 gpm Va a encontrar el restrictor en sentido antihorario para quitar el limitador. 3 el limitador de 2.0 gpm. 4 2.5 gpm Una vez que se elimina el limitador de 2.0 gpm, sustituirlo por el restrictor compatible 2,5 gpm CCA no (siempre). Deslice la tuerca hacia vuelva a colocar la tuerca horario.
88006 88074 MODELO VG08010 6
Nota para el cliente: apoyos hacia la persona para al girar la llave del control mangueras se han conectado a las desconectar las mangueras, conectarlas de nuevo a las entradas correctas y probar la unidad antes de llamar al Centro de Asistencia MODELO VG08010 7
88074 88007G 88006 88074 Coloque el apoyo de parte superior de la pared y cerca de la parte inferior de la pared.
84044 84001 84038 88085 84000 84040 88008 84005 X2 84001 84044 MODELO VG08010 9
Material de limpieza para mezcladores y duchas siguientes puntos cuando limpie mezcladores y duchas: - Nunca mezcle materiales de limpieza. Instrucciones de limpieza para mezcladores y duchas Importante el nivel de agua es insuficiente manguera flexible enjuague la manguera enjuague la ducha de mano o la ducha de mano no tira suficiente agua no es posible regular la temperatura PSI o GMP inadecuados no es posible regular la temperatura reajuste o cambie las mangueras techmail@vigoindustries.
VIGO INDUSTRIES, LLC ("VIGO") toda la vida del propietario o usuario final originales. personas. Limitaciones aplicables sobre dichas instalaciones. incluidos, entre otros, productos de vidrio (es decir, puertas de duchas y lavabos de vidrio) por parte de personas sin experiencia puede provocar ruptura del vidrio y, por ende, lesiones personales o la muerte. por el Producto.