User Manual
ENTRETIEN ET UTILISATION/INSTALLATION DES ACCESSOIRES DU BRÛLEUR LATÉRAL
|
11
PROPAN
E
L
es
acce
ssoires confi gurés pour le propane sont livrés avec un
assemblage tuyau/détendeur à propane pour un raccordement
sur une bonbonne standard de 20 lb (9 kg). (Type 1).
Toutes les pièces nécessaires pour raccorder l’assemblage à
l’
accesso
ir
e
so
n
t
in
c
l
uses.
Bonbonne de propane avec raccordement par vanne de type 1
Les raccordements pour propane à plomberie permanente, tels
que ceux en ligne avec une grosse bonbonne, nécessitent un
détendeur de 4/11.
Si vous utilisez un détendeur de 4/11, vous devez veiller à
ce qu’il soit confi guré pour le bon type de carburant. Vous
pouvez le
f
aire en retirant le capuchon et le joint du détendeu
r
pour regarder au fond du piston quel type de carburant est
indiqué. Ceci est le réglage du carburant du détendeur. NAT
correspond à gaz naturel et LP à propane. La con
fi
guration
pour le propane peut en outre être déterminée par le disque
de plus grand diamètre au fond du piston. Afi n de passer d’un
gaz à l’autre, il suffi t de pousser le piston sur le côté pour le
détacher du bouchon et de le tourner pour qu’il indique en bas
le type de gaz souhaité. Ensuite, poussez-le jusqu’à ce qu’il se
remette en place dans le bouchon en émettant un claquement,
et replacez le bouchon dans le détendeur.
Ne raccordez jamais une conduite de gaz non réglementée
au gril.
Lorsque vous changez la bonbonne, ne la remplacez que par
une bonbonne de type 1 de 20 lb (9 kg) avec un dispositif de
protection contre les trop-pleins.
N’utilisez jamais une bonbonne dont la vanne est endommagée.
Une bonbonne de propane cabossée ou rouillée pourrait
être dangereuse et doit être écartée. En cas de doute,
f
aites-la inspecter par votre fournisseur de propane.
Vérifi ez toujours les fuites après chaque changement
de bonbonne de propane. (Voir INDEX : « Contrôle des
f
uites » pour de plus amples détails.)
Coupez toujours l’alimentation en propane au niveau de la
bonbonne lorsque l’accessoire n’est pas utilisé.
Les bonbonnes doivent être conservées à l’extérieur, dans
un endroit bien ventilé et hors de portée des enfants. Si
v
otre accessoire est conservé à l’intérieur, la bonbonne de
propane doit être remisée à l’extérieur
.
RACCORDEMENTS AU PROPANE
V
érifi ez que la vanne de la bonbonne de propane est bien
f
ermée. Il est possible que la vanne soit ouverte sans libérer de
g
az, mais, dès que vous commencerez à raccorder le détendeur,
l
e gaz se mettra à fuir.
In
sé
r
e
z l’
o
rifi
ce
d
’
e
n
t
r
ée
du
déte
n
deu
r
da
n
s
l
a
v
a
nn
e
de
l
a
bonbonne et faites tourner le coupleur noir dans le sens des
a
iguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit serré à la main. Ne
serrez pas trop ce raccord.
Pour débrancher le cou
p
leur, vérifi ez d’abord
q
ue la vanne
p
rinci
p
ale de la bonbonne est fermée. Saisissez le cou
p
leu
r
e
t tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
V
érifi ez toujours
q
u’il n’y a
p
as de fuite sur le raccord a
p
rès avoi
r
rechargé ou échangé les bonbonnes de
p
ro
p
ane. (Voir INDEX :
« Contrôle des fuites »
p
our de
p
lus am
p
les détails.)
T
R
OUSS
E
S
DE
CO
NVER
S
I
O
N D
U
G
AZ
Des trousses de conversion sont dis
p
onibles
p
our
p
ermettre
l
’utilisation du gril au gaz naturel ou au
p
ro
p
ane. Ces trousses
doivent être installées
p
ar un technicien
q
ualifi é
.
C
es trousses sont livrées avec des instructions d’installation
c
omplètes et doivent être lues intégralement et entièrement
c
omprises avant d’installer la trousse de conversion
.
pp p
p
BRAN
C
HEMENT
S
D
U
G
AZ …
s
u
i
t
e