Instructions

ManualsBrandsVOLTCRAFT ManualsMultimetersVOLTCRAFT VC185 (K) Handheld multimeter Calibrated to ISO standards Digital CAT III 600 V Display (counts): 6000

Digitální multimetr VC-185

Obj. č.: 162 60 67

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního multimetru Voltcraft VC-185.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft

- Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí

zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují

neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,

vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft

Účel použití

- Měření a zobrazování elektrických parametrů v kategorii měření CAT III až do maximální hodnoty

600 V proti potenciálu země a ve všech nižších kategoriích v souladu s nařízením EN 61010-2-

033:2012 a EN 61326-1:2013; EN 61326-2-2:2013, EN 61010-2-030:2010; EN 61010-2-033:2012.

- Měření stejnosměrného a střídavého napětí až do maximální hodnoty 600 V.

- Měření stejnosměrného a střídavého proudu (v mA, µA, A) až do maximální hodnoty 10 A.

- Měření odporu až do maximální hodnoty 60 MΩ.

- Akustická kontrola propojenosti obvodu.

- Měření kapacity kondenzátorů.

- Testování diod

- Měření teploty termálním čidlem typu K

- Měření frekvence a střídy v procentech

- Bezkontaktní detekce střídavého napětí (NCV) 230 V AC

K nastavení příslušných funkcí měření slouží otočný přepínač. U všech funkcí měření je aktivní

automatický výběr rozsahu (kromě měření teploty a bezkontaktní detekce napětí). Kromě těchto dvou

funkcí je u všech ostatních funkcí možný i manuální výběr rozsahu.

V rozsahu měření střídavého napětí a střídavého proudu se na displeji digitálního multimetru

zobrazuje skutečná efektivní hodnota (TRMS).

V případě negativních naměřených hodnot se polarita zobrazuje automaticky se znaménkem

minus (-).

Dva měřící vstupy jsou zabezpečeny proti přetížení vysoce výkonnou keramickou pojistkou. Napětí

v měřeném obvodu nesmí překročit 600 V.

Rozsah dodávky

 Digitální multimetr

 Měřící kabely

 Baterie 9 V

 Teplotní senzor typu K

 Návod k obsluze

Vlastnosti

Digitální multimetr zobrazuje výsledky měření na LCD displeji, na kterém lze používat podsvícení.

Naměřené hodnoty zobrazované na displeji obsahují 6 000 bodů (bod = nejnižší zobrazovací

hodnota).

Digitální multimetr lze používat k profesionálním účelům měření až do kategorie měření CAT III.

Zdířky pro připojení měřících kabelů jsou chráněny ochrannými přepravními vložkami.

Před připojením kabelů tyto vložky odstraňte.

Na zadní straně přístroje je výklopná opěrka (7), pomocí které lze multimetr nastavit do svislé polohy,

abyste lépe viděli na displej.

Funkce automatického vypínání vypne přístroj v případě delší doby nečinnosti. Šetří se tím baterie

a prodlužuje se jejich životnost.

Při každém stisknutí otočného přepínače (5) a přepnutí funkce se ozve zvukový signál potvrzení.

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
Účel použití - - Měření a zobrazování elektrických parametrů v kategorii měření CAT III až do maximální hodnoty 600 V proti potenciálu země a ve všech nižších kategoriích v souladu s nařízením EN 61010-2033:2012 a EN 61326-1:2013; EN 61326-2-2:2013, EN 61010-2-030:2010; EN 61010-2-033:2012. Měření stejnosměrného a střídavého napětí až do maximální hodnoty 600 V. Měření stejnosměrného a střídavého proudu (v mA, µA, A) až do maximální hodnoty 10 A. Měření odporu až do maximální hodnoty 60 MΩ.
PAGE 2
Popis a ovládací prvky 1. Tlačítko SELECT 2. Oblast senzoru bezkontaktní detekce napětí 3. Svítilna 4. LCD displej 5. Otočný ovladač pro výběr funkce měření 6. Schránka baterie 7. Výklopná opěrka 8. 9. 10. 11. 12. Zdířka V Měřicí zdířka COM (referenční potenciál) Měřicí zdířka měření max. 10 A Svítilna Tlačítko funkce HOLD a podsvícení displeje Zobrazení na displeji a symboly na přístroji Na displeji (4) nebo na přístroji se vyskytují následující symboly a indikátory.
PAGE 3
e) Funkce automatického vypnutí a) Měření střídavého a stejnosměrného napětí „V Digitální multimetr je vybaven funkcí automatického vypnutí, která přístroj vypíná po 15 minutách nečinnosti, aby se šetřila energie. Funkce automatického vypnutí se aktivuje automaticky vždy po zapnutí multimetru a na displeji (4) se zobrazí symbol „ “.
PAGE 4
Pokud se měřicí hroty připojí obráceně, zobrazí se na displeji znaménko záporné polarity naměřené hodnoty spolu s aktuálně naměřenou hodnotou ve voltech. V případě potřeby můžete stisknout tlačítko HOLD (12), aby se naměřená hodnota přidržela na displeji (4). Současně se zobrazí symbol funkce HOLD „ “. Pro ukončení funkce HOLD a návrat k měření stiskněte znovu tlačítko HOLD (12) a symbol „ “ se z displeje (4) ztratí.
PAGE 5
V případě potřeby můžete stisknout tlačítko HOLD (12), aby se naměřená hodnota přidržela na displeji (4). Současně se zobrazí symbol funkce HOLD „ “. Pro ukončení funkce HOLD a návrat k měření stiskněte znovu tlačítko HOLD (12) a symbol „ “ se z displeje (4) ztratí. Po dokončení měření odstraňte měřící hroty z měřeného objektu a přepněte otočný přepínač (5) do polohy „OFF“, aby se digitální multimetr vypnul.
PAGE 6
h) Měření proudu (A a AC ) Maximální přípustné napětí v měřeném obvodu nesmí přesáhnout 600 V. Měření proudu >5 A se musí provádět maximálně 10 sekund s 15 minutovými přestávkami v měření. Všechny rozsahy měření jsou zabezpečeny pojistkami a chrání se tak proti přetížení. Při měření stejnosměrného proudu „µA, mA, A“ postupujte následujícím způsobem: Měření proudu začínejte vždy v nejvyšším rozsahu a v případě potřeby ho přepínejte směrem dolů.
PAGE 7
Při vkládání a výměně baterie postupujte následujícím způsobem: Odpojte měřící kabely od měřeného obvodu a od měřicího přístroje. Vypněte digitální multimetr. Vyšroubujte šroub v krytu schránky baterie (6) na zadní straně přístroje a kryt s integrovaným držákem baterie opatrně vytáhněte. Vložte do držáku novou baterii při zachování správné polarity a držák vložte do digitálního multimetru. Polarita je vyznačena na držáku a v schránce baterie. Kryt schránky s integrovaným držákem dejte zpět na místo.
PAGE 8
b) Měření střídavého napětí (V ) e) Měření odporu Rozsah Přesnost Rozlišení 6V 0,001 V 60 V ± (1,6% + 4 digity) 0,01 V 600 V 0,1 V 600 mV ± (2% + 10 digitů) 0,1 mV Displej (4): sinusová skutečná efektivní hodnota Frekvenční odezva 40 Hz – 400 Hz Vstupní napětí: max. 600 V (rms), při hodnotě ≥ 600 V se ozve zvuková signalizace a při hodnotě >610 V se na displeji zobrazí symbol „OL“.
PAGE 9
i) Měření teploty Rozsah měření -40 °C až 0 °C -40 až +1000 °C 0 až 600 °C +600 až +1000 °C -40 až +32 °F -40 až +1832 °F +32 až +990 °F +990 až +1832 °F Ochrana proti přetížení: 600 V DC; 600 V AC Termočlánek typu K 230 °C / 446 °F j) Přesnost ±5 ± (1,5% + 5) ± (2% + 5) ±8 ± (2% + 8) ± (2,5% + 8) Rozlišení 1 °C 1 °F Bezkontaktní detekce napětí Cílové napětí: 230 V AC Záruka Na digitální multimetr Voltcraft VC-185 poskytujeme záruku 24 měsíců.