Instruction manual

LG400 – Istruzioni d’uso
-115-
Non tutte le armi funzionano allo stesso modo (in particolare il grilletto, il meccanismo
di caricamento e di scaricamento); occorre pertanto di studiare a fondo le peculiarità
della propria arma.
Puntate la bocca dell'arma sempre in una direzione sicura.
Non puntate mai la bocca contro voi stessi o altre persone, neppure durante una prova
in bianco o altre operazioni quali caricamento, scaricamento, ecc. Una direzione sicura
significa una direzione in cui nessuno può essere colpito, nemmeno un oggetto sul
quale il proiettile potrebbe rimbalzare o che il proiettile potrebbe trapassare.
Le armi, se inutilizzate, devono sempre essere riposte scariche.
Anche le armi momentaneamente non utilizzate devono essere scariche
. Le armi e le
munizioni devono essere custodite separatamente in luoghi sicuri, ben lontane dalla
vista e dalla portata di terzi, in particolare di bambini, ospiti, ecc.. Il proprietario dell'ar-
ma deve far sì che le persone non autorizzate non vengano a contatto con l'arma e/o
con le munizioni.
Prima di sparare assicuratevi che nella canna non ci siano corpi estranei, sporco, grasso,
olio, acqua, ecc.
Anche una quantità minima di sporco, di grasso o di olio in eccesso può danneggiare la
canna e rappresentare un pericolo per voi e per gli altri. Assicuratevi di utilizzare per
l'arma le munizioni adeguate, del calibro giusto e di qualità impeccabile.
Prima di sparare assicuratevi che il vostro bersaglio sia davvero sicuro!
Non sparate mai prima di sapere precisamente dove il proiettile andrà a colpire. Assicu-
ratevi che il proiettile si fermi subito dietro il bersaglio, poiché , anche a grandi distanze,
il proiettile è ancora pericoloso. Prendetevi il tempo necessario per essere assolutamen-
te sicuri prima di azionare il grilletto.
Quando sparate, portate sempre occhiali protettivi e protezioni auricolari!
Ogni tiratore, e ogni persona nelle vicinanze, deve indossare occhiali protettivi e una
protezione auricolare, poiché il colpo potrebbe danneggiare l'udito.
Non portate mai con voi un'arma carica.