Full Product Manual

WARN INDUSTRIES • LE MANUEL DE BASE DES TECHNIQUES DE TREUILLAGE
62885A7
33
la distance atteinte, relâcher lentement la
pédale de frein puis serrer le frein à main. Cela
permet d'assurer qu'il n'y a aucune charge sur
le câble. Mettre le levier de vitesse en position
de stationnement ou en prise, puis couper le
moteur.
22. Descendre du véhicule. Décrocher le crochet
du point d'ancrage.
23. Tout en retenant le cordon du crochet fourni,
maintenir la tension sur le câble du treuil et
enrouler lentement le treuil par de petites
pressions sur le bouton d'enroulement de la
télécommande jusqu'à ce que le crochet soit à
moins de 1m du guide-câble.
24. Arrêter le treuillage et fixer le crochet sur un
point d'ancrage approprié sur le véhicule.
25. Une fois le crochet fixé correctement au
véhicule, enrouler le câble du treuil de façon
à éliminer le mou restant en appliquant de
petites pressions sur le bouton d'enroulement
de la télécommande jusqu'à ce que le mou
soit minime sur le câble du treuil.
AVIS
Ne pas
laisser le crochet atteindre le guide-câble.. Cela pourrait
endommager le guide-câble.
AVANT DE TREUILLER
34
WARN INDUSTRIES • LE MANUEL DE BASE DES TECHNIQUES DE TREUILLAGE
AVERTISSEMENT
Toujours porter des gants de cuir épais durant la
manipulation du câble du treuil.
Étape 1 : METTEZ DES GANTS.
Étape 2 : DÉBRAYEZ. Pour permettre au tambour
de tourner en roue libre, mettez l’embrayage du
treuil en position de débrayage. Le déroulement
en roue libre économise la batterie.
REMARQUE: WARN® propose un grand choix
de configurations de commande d’embrayage.
Consulter le manuel de l’utilisateur spécifique à votre
treuil pour plus de détails sur le fonctionnement de
son embrayage.
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser le cordon du crochet fourni
pour enrouler ou dérouler le câble, durant l’installation ou l’utilisation
pour éviter de se blesser les mains ou les doigts.
Étape 3 : LIBÉREZ LE CROCHET DU TREUIL ET
ATTACHEZ LA SANGLE DU CROCHET. Libérez le
crochet du treuil de son point d’ancrage. Attachez
la sangle du crochet au crochet (si ce n’est pas le
cas).
Traction avec un câble
Que vous soyez en train de dépanner un autre
véhicule ou en train d’arracher une souche du sol,
la connaissance des techniques de treuillage vous
permettra de maintenir un bon niveau de sécurité
pour vous-même et ceux qui vous entourent.
La partie la plus importante de la procédure de
treuillage est peut-être ce qui est fait avant de
treuiller.
Nous allons couvrir dans cette section les
fondements d’un treuillage e cace. Toutefois,
c’est à vous d’analyser la situation et de prendre
les décisions nécessaires pour l’utilisation correcte
du treuil. Appliquez ce que vous savez du treuil,
les bases sur lesquelles vous vous êtes entraîné et
adaptez vos techniques à la situation dans laquelle
vous vous trouvez. Quelques points clés à se
rappeler quand vous utilisez le treuil WARN :
1. Prenez toujours le temps d’évaluer la situation
dans laquelle vous vous trouvez et préparez le
treuillage avec soin.
2. Prenez toujours votre temps quand vous
utilisez un treuil.
3. Utilisez l’équipement correct pour la situation.
4. Portez toujours des gants en cuir et ne laissez
pas le câble glisser dans les mains.
5. Vous et seulement vous devez manier le câble
et faire fonctionner la télécommande.
6. Pensez toujours en termes de sécurité.
7. Entraînez-vous. Faites et refaites les étapes.
Câbler pour le treuillage
Les étapes suivantes décrivent comment
dépanner le véhicule avec un treuillage sur câblage
simple. Les techniques de câblage double ou
multiple suivent les mêmes étapes de base mais
utilisent une poulie ouvrante pour assister la
procédure.
AVERTISSEMENT
Toujours garder les mains éloignées du câble
du treuil, de la boucle du crochet, du crochet et de l'ouverture du guide-
câble durant l'installation et l’utilisation de l'appareil et l'enroulement
ou le déroulement du câble.
62885A7
AVANT DE TREUILLER