Operating instructions

SoftCare Evo - Type SE10 3-19

Dosing pumps and

cleaning agent

containers

Labeling

Chapter 3 - Structure and function

The pneumatically controlled dosing pumps draw the

cleaning and care products from the relevant clean-

ing agent containers and lead them to the injection

points in the low-pressure water distribution.

See chapter 6 for information about adjusting

and bleeding the dosing pumps.

See chapter 4 for refilling the cleaning agent con-

tainers.

For an easy identification all chemical systems from

the cleaning agent container up to the injection point

are marked with different colours (markings at the

lines, coloured rings at the cleaning agent containers

and labels at the dosing pumps).

Meaning:

Yellow Shampoo

Light green Foam

Dark green Chemical pre-wash

Red Wax care

Orange Preservation

Blue Drying aid

White Rim special

NOTICE