Owner's manual

18 19
Attivazione del dispositivo
1. Visitare www.watchguard.com/activate
2. Accedere al proprio account WatchGuard, oppure creare un nuovo account*.
*Se si crea un nuovo account, ritornare a www.watchguard.com/activate dopo aver terminato
la procedura di creazione dell’account.
Collegamento e accensione del dispositivo
Vericare che il computer in uso sia congurato per utilizzare il protocollo DHCP. Quando ci
si collega a Firebox, questo assegnerà alla rete l’indirizzo IP 10.0.1.0/24.
Collegamento all’interfaccia utente web
1. Collegarsi a https://10.0.1.1:8080
2. È possibile ignorare tranquillamente qualsiasi avviso di certicato visualizzato perché
il dispositivo utilizza un certicato autormato.
3. Accedere con il nome utente admin e la passphrase readwrite.
4. Per creare un le di congurazione di base per il nuovo dispositivo, seguire le indicazioni
contenute nella procedura guidata per l’installazione basata sul Web. In caso di domande,
fare clic su More Information (Ulteriori informazioni).
5. Una volta completata la procedura guidata, accedere all’interfaccia utente basata sul web con
l’account utente admin e la passphrase (readwrite) impostata durante la procedura guidata.
6. Installare Firebox sulla rete.
Il dispositivo contiene una congurazione di base:
• Consente il traco TCP e UDP in uscita, e il ping
• Blocca tutto il traco non richiesto dalla rete esterna
Passaggi successivi
Congratulazioni! L’installazione di base di Firebox è stata completata. Per visualizzare e modicare la
congurazione in uso e per gestire e monitorare il proprio dispositivo, è possibile utilizzare l’interfaccia
utente basata sul web. In alternativa, è possibile scaricare e installare WatchGuard System Manager
(WSM) e utilizzare Policy Manager e la suite di strumenti gestionali e di monitoraggio WSM. Di seguito
alcuni consigli utili per iniziare:
Verica della connettività a Internet
• Dopo avere installato Firebox sulla propria rete, vericare che gli utenti possano navigare
in internet senza problemi.
Aggiornamento del software
Per ottenere l’ultima versione di WSM e del sistema operativo Fireware:
1. Visitare www.watchguard.com/support e fare clic su Software Downloads
2. Cercare la pagina per scaricare il software di Firebox M400 o M500 e selezionare il software
che si desidera installare.
Per aggiornare il sistema operativo Firebox:
1. Scaricare ed eseguire il pacchetto di installazione contenente l’ultima versione del sistema
operativo Fireware. Verrà installato un le di aggiornamento sul computer in uso che
dovrà essere caricato su Firebox attraverso l’interfaccia utente basata sul web o attraverso
Policy Manager.
2. Se si utilizza l’interfaccia utente basata sul web, selezionare System > Upgrade. Se si
utilizza Policy Manager, selezionare File > Upgrade. Il nome del le è M400_M500.sysa-dl.
La procedura di installazione estrarrà il le di aggiornamento nel percorso predenito
C:\Program Files(x86)\Common les\WatchGuard\resources\FirewareXTM\<version>\
In un computer con in esecuzione il sistema operativo Windows 32-bit, il percorso è: C:\Program Files\
Common Files\WatchGuard\resources\FirewareXTM\<version>\
Italiano
Italiano
Computer
Internet
Eth 1
Eth 0