Owner's manual

34 35
Active su dispositivo
1. Visite www.watchguard.com/activate
2. Inicie sesión con su cuenta de WatchGuard o cree una cuenta nueva*.
*Si usted crea una cuenta nueva, regrese a www.watchguard.com/activate luego de nalizar el proceso de creación
de la cuenta.
Conecte su dispositivo y enciéndalo
Asegúrese de que su equipo esté congurado para usar DHCP. Cuando se conecte a su Firebox,
este le asignará una dirección IP en la red 10.0.1.0/24.
Conéctese a la interfaz de usuario web
1. Vaya a https://10.0.1.1:8080
2. De manera segura, puede ignorar cualquier certicado de advertencia debido a que el dispositivo
usa un certicado con rma automática.
3. Inicie sesión con el nombre de usuario admin y la frase de contraseña readwrite.
4. Siga las directivas en el asistente de instalación web para crear un archivo de conguración básico
para un dispositivo nuevo. Haga clic en More information (Más información) si tiene preguntas.
5. Cuando el asistente nalice, inicie sesión en la interfaz de usuario web con la cuenta de usuario
admin y la frase de contraseña de Administrador (readwrite) que estableció durante el asistente.
6. Instale el Firebox en su red.
Su dispositivo tiene una conguración básica:
• Permite tráco ping, UDP y TCP saliente
• Bloquea todo el tráco no solicitado de la red externa
Próximos pasos
¡Felicitaciones! Ha nalizado la instalación básica de su Firebox. Puede usar la interfaz de usuario web para
ver y editar su conguración, y para administrar y controlar su dispositivo. O bien, puede descargar e instalar
WatchGuard System Manager (WSM) y usar la función Policy Manager y el conjunto de herramientas de
gestión y supervisión de WSM. A continuación, presentamos algunas recomendaciones para ayudarlo
a comenzar:
Verique su conectividad a Internet
• Con su Firebox instalado en su red, asegúrese de que sus usuarios puedan navegar
correctamente en Internet.
Obtenga el software más reciente
Para obtener la versión más reciente de WSM y el SO Fireware:
1. Visite www.watchguard.com/support y haga clic en Software Downloads (Descargas
de software).
2. Encuentre la página de descargas de software para el Firebox M400 o M500 y seleccione
el software que desee instalar.
Para actualizar el SO Firebox:
1. Descargue y ejecute el paquete de instalación para la última versión de SO Fireware.
Este paquete instala un archivo de actualización en su equipo, que debe cargar a Firebox
con la interfaz de usuario web o Policy Manager.
2. Si usa la interfaz de usuario web, seleccione System (Sistema) > Upgrade (Actualizar).
Si usa Policy Manager, seleccione File (Archivo) > Upgrade (Actualizar). El nombre
del archivo es M400_M500.sysa-dl.
Esta instalación extrae el archivo de actualización a la ubicación predeterminada C:\Program Files(x86)\
Common les\WatchGuard\resources\FirewareXTM\<version>\
En un equipo con un sistema operativo Windows de 32 bits la ruta de acceso es: C:\Program Files\
Common Files\WatchGuard\resources\FirewareXTM\<version>\
Español
Español
Equipo
Internet
Eth 1
Eth 0