Instruction manual
• Faites faire toutes les reparations/tout I'en-
tretien qui ne sont pas expliques dans ce
manual par le distributeur autorise de ser-
vice.
• Jeteztoutedentstordue, deformee, craque-
lee, brisee ou autrement endommagee.
Avant d'utiliser I'appareil, remplacez toute
pieces qui est ebrechee, brisee ou endom-
magee.
• Empioyez exclusivement les accessoires
et les pieces de rechange WEED EATER re-
commandees. Ne utilisez pas jamais de
broche, de corde, de ficelle, etc.
• Quand le moteur est au ralenti, assurez-
vous que la dents arr6te de tourner. Voir la
section de REGLAGES DU CARBURE-
TOR du manuel d'instructions pour la mo-
teur.
• Enlevez la dents avant de faire des reglages
du carburateur. Tenez I'appareil de la main.
• Quand vous faites des regiages du carbura-
teur, ecartez les autres personnes.
• Ne faites jamais demarrer le moteur quand ia
bo_te de vitesses est enlevee. L'embrayage
pourrait se detacher et causer des blessures
graves.
• Evitez tout contact brutal avec un objet
massif, susceptible d'arr6ter la rotation des
dents. En cas de contact, arr6tez le cultiva-
teur et inspectez pour rechercher les dom-
mages.
• Si t'appareil frappe tout objet, faites ce qui
suit: arr&tez I'appareil, debranches le fit de
la bougie (ou debranchez la source de cou-
rant), verifiez s'il a des dommages et faites
reparer tout dommage avant de faire rede-
marrer et d'utiliser I'appareil.
• N'espergez jamais votre accessoire avec
de I'eau, ou avec un autre liquide. Nettoyez
l'appareil et les etiquettes avec un chiffon
.propre et humide.
SECURITE DE CULTIVATEUR
AVERTISSEMENT: Inspectezl'aire
a. cultiver avant chaque travail. Enlevez-en
tousies objets (roehes, verre brise, elous,
broche, corde, etc.) qui peuvent 6tre projetes
par la lame ou s'entortiller sur I'arbre.
• Tenez I'appareil fermenent des deux mains.
• Gardez bien votre equilibre. N'essayez pas
d'atteindre du bout des bras.
• Regardez derriere vous et faites attention
Iorsque vous reculez.
• Tenez toutes les parties de votre corps
eloignees de la dents et du silencieux.
• Ne forcez I'appareil. N'utilisez I'appareil que
pour les travaux expIiques dans ce manuel.
Ne I'utilisez que pour cultiver. Ne maltraitez
pas I'appareil. Ne I'utilisez pas sous la ptuie
ni darts des endroits humides.
• N'utilisez I'appareil que le jour ou sous une
bonne lumiere artificielle.
TRANSPORT ET ENTREPOSAGE
• Arr_tez l'appareil avant de quitter _'aire de
travail.
• Laissez le moteur et le boite de vitesses se
refroidir avant de le garder ou de le trans-
porter dans un vehicule.
• Gardez I'appareil et le combustible darts un
endroit oO les vapeurs d'essence ne peuv-
ent pas entrer en contact avec des etin-
celtes ni des flammes nues des chauffeurs
d'eau, des moteurs ou des interrupteurs
electriques, le chauffage central, etc.
• Gardez I'appareil de fagon que personne ne
puisse se blesser accidentalement.
• Gardez I'appareil a I'int6rieur, hors de por-
tee des enfants.
Si une situation pas prevue dans ce manuel se
produit, procedez avec prudence et jugement.
Si vous avez besoin d'aide, mettez-vous en
rapport avec votre distributeur autorise de
service ou avec le tel6phone
1-800-554-6723.
AVIS SPECIAL: Une exposition aux vibra-
tions iors d'une utilisation prolongee d'appa-
reils _t main & essence peut endommager les
vaisseaux sanguins ou les nerfs des doigts,
mains et jointures de gens qui sent sujets
des dommages aux vaisseaux sanguins sub-
is par des gens habituellement en bonne san-
te. Si des sympt6mes tels qui perte de sensa-
tion, douleur, perte de force, changement de la
couleur ou texture de la peau ou perte de sen-
satino dans les doigts, les mains ou les join-
tures se presentent, cesser d'utiliser i'appareil
et consulter un medecin. Un systeme anti-
vibrations ne garantit pas que ces problemes
seront evites. Les personnes qui utilisent des
appareils motorises d'une facon continue et
reguliere doivent suivre de pres teur condition
physique et la condition de I'appareiL
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
17