User manual

Güvenlik uyar∂lar∂
Saπl∂k zararlar∂ndan korunmak için ve elektrik darbelerinden,
yaralanmalardan, yang∂n ve patlama tehlikelerine karμ∂ korun-
mak için aμaπ∂daki güvenlik uyar∂lar∂ dikkate al∂nmal∂d∂r.
Güvenlik yönetmeliklerine dikkat edilmemesi durumunda
yaμam ve vücut için tehlike oluμur. Kullan∂m k∂lavuzunu ve
güvenlik uyar∂lar∂n∂, görünür bir μekilde lehim aletinin
yak∂n∂nda bulundurunuz.
Amaca uygun kullan∂m
Ωebeke kablosu, sadece bunun için müsaade edilen μebek
prizlerine veya adaptöre sokulmal∂d∂r.
Lehim havyan∂z∂ fazla yüklemeyiniz.
Lehim havyan∂z∂, sadece belirtilen gerilim ve bas∂nç veya
bas∂nç sahas∂nda çal∂μt∂r∂n∂z.
Doπru lehim havyas∂ kullan∂n∂z.
Çal∂μmalar∂n∂z için güç bak∂m∂ndan zay∂f lehim havyas∂ kul-
lanmay∂n∂z. Lehim havyas∂n∂ sadece ön görülen amaçlar için
kullan∂n∂z.
Aksesuar
Sadece kullan∂m k∂lavuzunun aksesuar listesinde gösterilen
veya üretici taraf∂ndan onaylanan aksesuar ve ilave cihazlar∂
kullan∂n∂z.Orijinal WELLER cihazlar∂nda sadece WELLER
aksesuarlar veya ilave cihazlar∂n∂ kullan∂n∂z. Diπer aletlerin
veya aksesuarlar∂n kullan∂lmas∂ sizin için bir yaralanma tehli-
kesi anlam∂na gelir.
Diπer WELLER cihazlar∂ ile kullan∂m.
Lehim havyas∂ diπer WELLER cihazlar∂ veya ilave cihazlar∂ ile
baπlant∂l∂ olarak çal∂μt∂r∂ld∂π∂nda, bunlar∂n kullan∂m k∂lavuzun-
da gösterilen uyar∂ bilgileri dikkate al∂nmal∂d∂r. Kullan∂lan tüm
cihazlar kusursuz bir durumda çal∂μt∂r∂lmal∂d∂r.
∑μ yerindeki güvenlik
Dikkat, yanma tehlikesi
Devre d∂μ∂ b∂rak∂lmas∂ndan veya d∂μar∂ya al∂nmas∂ndan sonra
bile havya ucunu / ∂s∂tma kaμesini soπutmak için belli bir
süreye gerek vard∂r. Lehim iμleminden sonra lehim malzeme-
si ve lehim yap∂lan parçay∂ taμ∂y∂c∂ henüz s∂cakt∂r.
Çevre etkenlerine dikkat ediniz.
Lehim havyas∂n∂ nemli veya ∂slak ortamda kullanmay∂n∂z.
Bunu elektrik darbelerinden koruyunuz.
Topraklanm∂μ k∂s∂mlarla, örneπin; borular, ∂s∂tma cihazlar∂,
ocaklar ve buzdolaplar∂ ile vücut temas∂n∂ önleyiniz.
Çocuklar∂n ve yetkili olmayan kiμilerin çal∂μma sahas∂nda dur-
mas∂na izin verilmez.
Diπer kiμilerin lehim havyas∂na veya kabloya dokunmas∂na
izin vermeyiniz. Diπer kiμileri çal∂μma yerinizden uzak tutunuz.
Fiziksel, alg∂sal ve zihinsel olarak yeterli olmayan veya tecrü-
besiz ve/veya bilgisiz kiμiler (çocuklar dahil) taraf∂ndan kul-
lan∂lmas∂ için bu cihaz uygun de©ildir, güvenlik için yetkili kiμi
taraf∂ndan kontrol edilmeli veya cihaz∂n nas∂l kullan∂laca©∂na
dair talimatlara uyulmal∂d∂r.
Cihazla oynamad∂klar∂ndan emin olmak için çocuklara dikkat
edilmelidir.
Lehim havyan∂z∂ güvenli bir μekilde muhafaza ediniz.
Kullan∂lmayan lehim havyalar∂ çocuklar∂n ulaμamayacaπ∂,
kuru, yüksekte veya kapal∂ bir yere konulmal∂d∂r. Kullan∂lmay-
an lehim havyalar∂n∂ gerilimsiz ve bas∂nçs∂z bir μekilde
b∂rak∂n∂z.
Kiμisel koruma donan∂m∂, iμ yerinin güvenlik tekniπi taleplerine
uygun olmal∂d∂r. S∂v∂ lehimden dolay∂ yanma tehlikesi.
Kendinizi lehim püskürtücülerinden koruyunuz.
Yanmalardan korunmak için uygun koruyucu giysi kullan∂n∂z.
Gözlerinizi koruyunuz ve koruyucu gözlük kullan∂n∂z.
Yap∂μt∂r∂c∂lar∂ iμleme tabi tutarken özellikle yap∂μt∂r∂c∂ üreticisi-
nin uyar∂ bilgilerine dikkat ediniz.
Bir lehim gaz∂ emicisi kullan∂n∂z.
Lehim gaz∂ emicilerini baπlamak için ekipmanlar mevcut ise
bunlar∂n baπland∂π∂ndan ve doπru kullan∂ld∂π∂ndan emin olu-
nuz.
Kabloyu, amaca uygun olmayan μeyler için kullanmay∂n∂z.
Lehim havyas∂n∂ hiç bir zaman kablosundan taμ∂may∂n∂z. Fiμi
prizden ç∂karmak için kablosundan çekmeyiniz. Kabloyu
∂s∂dan, yaπdan ve keskin kenarlardan koruyunuz.
Aleti emniyete al∂n∂z.
Çal∂μma yap∂lacak parçay∂ sabitlemek için s∂k∂μt∂rma ekip-
manlar∂ kullan∂n∂z. Böylelikle elle tutmaktan daha güvenli olur
ve ayr∂ca lehim havyas∂n∂ kullanmak için her iki eliniz serbest
kal∂r.
Cihaz∂ açmadan önce fiμi prizden ç∂kar∂n∂z.
Hiç bir bak∂m aletini tak∂l∂ b∂rakmay∂n∂z.
Devreye almadan önce anahtar ve ayar aletlerinin
ç∂kar∂ld∂π∂ndan emin olunuz.
∑stenmeyen çal∂μt∂rmay∂ önleyiniz.
Prize veya μebekeye baπlanma s∂ras∂nda μalterin devre d∂μ∂
b∂rak∂ld∂π∂ndan emin olunuz. Bir ak∂m μebekesine baπlanm∂μ
olan lehim havyas∂n∂ μebeke μalterinden parmaπ∂n∂zla tutarak
taμ∂may∂n∂z.
Lehim havyas∂, sadece teknik olarak kusursuz bir durumda
iμletime al∂nabilir.
Koruma tertibatlar∂ devre d∂μ∂ b∂rak∂lmaz. Ar∂za ve hasarlar
derhal giderilmelidir. Lehim havyas∂ her kullan∂mdan önce,
23
Türkçe