Other Content

Any Pr
oblems?
Con
tact us: 1-877-888-6432
Monday-Frida
y 7:00 a.m.-7:00 p.m. Cen
tr
al Time
Learn more a
t:
t
echnical@w
ells
v
e.c
om
www
.
w
ells
ve.c
om
PLEASE READ THE FOLLOWING NOTICE
BEFORE INSTALLA
TION.
USED ON
CR912 JA920G JP982
CR912G JA948 JP982G
CR918 JA948G 15587G
CR921 JA950 15576G
CR921G JA954 DR2028G
DR952 JA972 CR2207G
DR976G JA978 15621G
JA900 JA982 15506G
JA900G JP938 1551
1G
JA920 JP978 15533G
DR924 JA972G 15558G
15573G CR2205G JD920
JA977
PLEASE NOTE:
MOLD LINES ON DISTRIBUTOR CAPS AND/OR
ROT
ORS
ARE NOT DEFECTS
Occasionally lines will appear on the surface of
distributor caps and/or rotors manufactured from
thermoplastic materials. This condition occurs during
the injection molding process and is NOT
A DEFECT
.
These “knit lines” are not cracks and will not affect
the function or performance of this part.
UTILISÉ SUR
CR912 JA920G JP982
CR912G JA948 JP982G
CR918 JA948G 15587G
CR921 JA950 15576G
CR921G JA954 DR2028G
DR952 JA972 CR2207G
DR976G JA978 15621G
JA900 JA982 15506G
JA900G JP938 1551
1G
JA920 JP978 15533G
DR924 JA972G 15558G
15573G CR2205G JD920
JA977
Des pr
oblèmes ?
Communiquez avec nous : 1-877-888-6432
Du lundi au vendr
edi, 7:00 h à 19:00 h à l'heure du
centre
P
our en savoir plus visitez le sit
e:
technic
al@wells
ve.com
w
w
w.
w
ells
ve.c
om
S'IL VOUS PLAÎT, LIRE LES INSTRUCTIONS
SUIV
ANTES, A
VANT L'INST
ALLA
TION.
VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE:
LES LIGNES DE SURPLUS PRODUITES PAR LES
MOULESSUR LES CHAPEAUX DE DISTRIBUTEUR
ET/OU SUR LES ROT
ORS NE SONT
P
AS DES
DEF
AUTS MANIFACTURIER
Occasionellement des lignes (ou surplus) vont
apparaitre sur la surface du chapeau de distribution
et/ou sur le rotor, qui sont manufacturees de
materiaux thermoplastiques. Cette condition se
produit pendant le proceder de l'injection des moules
et ne sont pas des defauts. Ces "surplus de platique"
ne sont pas des fissures et n'af
fecteront pas le f
onctionnement ou la performance de cette pieces.
USADO EN
CR912 JA920G JP982
CR912G JA948 JP982G
CR918 JA948G 15587G
CR921 JA950 15576G
CR921G JA954 DR2028G
DR952 JA972 CR2207G
DR976G JA978 15621G
JA900 JA982 15506G
JA900G JP938 1551
1G
JA920 JP978 15533G
DR924 JA972G 15558G
15573G CR2205G JD920
JA977
¿Algún pr
oblema?
Comuníquese con nosotros al 1-877-888-6432
Lunes a viernes, 7:00 am a 7:00 pm Hora del
Cen
tro
Aprenda más en:
technic
al@w
ells
ve.c
om
w
w
w
.wellsv
e.com
LEA EL
A
VISO
ANTES DE LA
INST
ALACIÓN.
FAVOR DE OBSER
V
AR:
LINEAS CAUSADAS POR EL MOLDE EN LAS
TAP
AS DEL
DISTRIBUIDOR
Y/O DE LOS ROTORES
NO SON DEFECT
OS
Ocasionalmente aparecerán líneas en la superficie
en las tapas del distribuidor y/o en las tapas del los
rotores fabricadas de materiales termoplásticos. Esta
condición occure durante el procedimiento de
moldeo por injección, y NO ES DEFECTO. Estas
“líneas punteadas” no son grietas y no afectarán el
funcionamiento o desempeño de esta pieza.
990700525