Owner's Manual

31
MAINTENANCE
ENTRETIEN DES BOUGIES
La bougie doit être vérifiée et nettoyée après toutes les
100 heures d'utilisation ou tous les 6 mois et doit être
remplacée après 300 heures d'utilisation ou tous les
ans.
1. Arrêtez le générateur et laissez-le refroidir pendant
plusieurs minutes s'il tourne.
2. Placez le générateur sur une surface plane et
horizontale.
3. Retirez la coiffe de bougie en tirant fermement la
poignée en plastique de la coiffe de bougie pour
l'éloigner du moteur. Voir Dépose de la coiffe de
bougie à la page 31.
REMARQUE
N'appliquez jamais une charge latérale et ne
déplacez pas la bougie latéralement lors de la
dépose de la bougie. L'application d'une charge
latérale ou un mouvement latéral de la bougie
peuvent fissurer et endommager la coiffe de bougie.
Figure 34 – Dépose de la coiffe de bougie
4. Nettoyez le pourtour de la bougie.
5. Utilisez la clé à douille de bougie de 13/16" fournie
pour détacher la bougie de la culasse (voir Figure
35).
Figure 35 – Dépose de la bougie
6. Placez un chiffon propre sur l'ouverture créée par
le retr
ait de la bougie pour vérifier que la saleté ne
peut pas pénétrer dans la chambre de combustion.
7. Examinez la bougie à la recherche de:
x Isolateur fissuré ou ébréché
x Usure e
xcessive
x Ecartement des électrodes (limite acceptable de
0,024-0,032 po. [0,60 ± 0,80 mm]) (voir Figure
36).
Si la bougie présente l'une des conditions indiquées
ci-dessous, remplacez-la par une bougie Champion
RN9YC ou une bougie équivalente.
REMARQUE
Utilisez exclusivement la bougie recommandée
(Champion NR9YC ou équivalente). L'utilisation de
bougies non recommandées peut endommager le
moteur.
Figure 36 – Ecartement des électrodes