Product Manual

Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC | 79
L’ ENTRETIEN
L’ ENTRETIEN
CALENDRIER DE MAINTENANCE
Un entretien régulier améliorera les performances et
prolongera la durée de vie du générateur. Suivez les
intervalles horaires ou calendaires, selon la première
éventualité. Un entretien plus fréquent est nécessaire en
cas de fonctionnement dans des conditions défavorables,
comme indiqué ci-dessous.
Avant chaque utilisation
Vérier l’huile moteur
Après les 25 premières heures ou le premier
mois
Changez l’huile du moteur
Après 50 heures ou tous les 6 mois
Changer l’huile moteur
1
Filtre à air propre
2
Après 100 heures ou tous les 6 mois
Inspecter / nettoyer le pare-étincelles
Inspecter / nettoyer la bougie d’allumage
Remplacer le ltre à carburant
3
Inspecter / régler le jeu des soupapes3
Après 300 heures ou chaque année
Remplacer la bougie
Remplacer le ltre à air
1
Changez l’huile tous les mois en cas de fonctionnement
sous forte charge ou à haute température.
2
Nettoyez plus souvent dans des conditions sales ou
poussiéreuses. Remplacez le ltre à air s’il ne peut
pas être nettoyé correctement.
3
Il est recommandé que le service soit effectué par un
concessionnaire Westinghouse agréé.
PIÈCES DE RECHANGE D’ENTRETIEN
La description Numéro d’article
Filtre à air en mousse 5691
Bouchon de vidange d'huile
rondelle d'écrasement
94007
Pare-étincelles 6790
Batterie 511019
Bougie d'allumage
• Torch - F7RTC
• NGK - BPR7ES
• Bosch - WR5D
• Autolite - 62
COUVERCLE DE SERVICE DU MOTEUR
Retirez le couvercle de service du moteur pour accéder
au ltre à air, au carburateur et à la bougie d’allumage.
Retirez les vis du couvercle, puis tirez le couvercle tout
droit avec les deux mains pour éviter d’endommager les
poteaux à œillets du couvercle.
Poteaux à œillets internes
Vis de couverture (5x)
MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie. N’utilisez jamais d’essence ou
d’autres solvants inammables pour nettoyer le ltre à
air. Utilisez uniquement du savon détergent ménager
pour nettoyer le ltre à air.
Le ltre à air doit être nettoyé toutes les 50 heures
d’utilisation ou six mois (la fréquence doit être augmentée
si le générateur est utilisé dans un environnement
poussiéreux).
1. Placez le générateur sur une surface plane et laissez le
moteur refroidir pendant plusieurs minutes.
2. Retirez le couvercle d’accès à l’huile.
3. Tournez les boutons sur le couvercle du ltre à air en
position déverrouillée. Inclinez le couvercle pour le
retirer.
Note: L’élément du ltre à air est imbibé d’huile. Utilisez un
récipient de nettoyage approprié.