Use and Care Guide

-11-
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
La machine à sceller les collets des
sacs peut être installée sur un comptoir à
l’aidede4vis(non fournies) qui passeront
par les trous de montage sur la base du
distributeur de ruban. Figure A
1. Insérez la bobine de ruban dans le
ruban PVC. Figure A
2. Placez la rondelle en plastique sur
un des côtés de la bobine de ruban.
Figure A
3. Insérez la bobine de ruban dans
la grande fente située au coin du
distributeur de ruban avec la FACE
ADHÉSIVE du ruban dirigée VERS LE
HAUT.
4. Tirez le ruban jusqu’à ce que la n
soit à environ 5 cm (2 po) du pignon.
Figure B
5. Laissez le ruban reposer sur le porte-
ruban blanc près du pignon. Figure B
6. Lorsque vous remplissez les sacs,
laissez sufsamment d’espace en haut
de manière à pouvoir entortiller le sac
pour le fermer. Tenez l’extrémité du sac
d’unemainetlapartieinférieuredusacde
l’autrepourl’entortillement.Figure C
7. Passez l’extrémité entortillée du sac
par la fente verticale, étroite puis par le
pignon du distributeur de ruban pour
sceller le sac. Figure D
8. En même temps, passez la zone
entortillée excessive du sac vers le bas et
par le coupe-sacpourcouperl’extrémité
du sac. Figure E
REMARQUE: Le premier sac peut ne
pas être scellé correctement après avoir
installé un nouveau rouleau de ruban.
Plusieurs tentatives peuvent s’avérer
nécessaire.
REMARQUE: Si la découpeuse de sac
est émoussée, dévisser le couvercle et
remplacer la lame usée par une nouvelle
lame standard.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Figure E
Bobine de ruban
Figure B
Porte-ruban
Vue de dessus
Extrémité entortillée
de sac de congélation
pour viande
Trous de
montage
CÔTÉ COLLANT VERS LE HAUT
CÔTÉ COLLANT VERS LE HAUT
Découpeuse
de sac