Use and Care Guide

ATTENTION!
Ifanycomponentsofthisunitarebroken,donotoperateproperly,orforproductreturns,
please contact Weston Products LLC
Phone: [phone] (Outside the U.S. 440-638-3131)
Mail:20365ProgressDrive,Strongsville,Ohio44149
E-Mail: [e-mail]
Web Site: WestonProducts.com
All Trademarks and Registered Trademarks are property of the respective companies.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Refer to them often and use them to instruct others.
¡ATENCIÓN!
Revisecompletamenteelenvaseycompruebequenofaltenpartesoquealgúnproductoestédañado.
sielproductoestádañadoporeltransporte,soliciteasistenciaaldistribuidor.
Paratodasaquellaspreguntasreferentesalusodelproducto,partesfaltantes,dañodelproducto,dicultad
oactivacióndelagarantía,comuníqueseconelequipodeservicioalclientedewestonproducts:
desdelas8:00amhastalas5:00pmest,delunesaviernes
[e-mail]
LíneadeServicioalClienteparaResidentesdeEE.UU.:1.800.814.4895(FueradeEE.UU.,llameal:
1.440.638.3131)WestonProductsLLC,20365ProgressDrive,Strongsville,Ohio44149
WestonProducts.com
NOdevuelvaesteartículoalvendedorminoristaantesdecomunicarseconServicioalClientedeWeston
Products.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Consulte estas instrucciones y úselas para enseñar sobre el uso de este producto a otras personas.
ATTENTION!
Veuillez inspecter cet emballage avec soin pour y détecter
toute pièce manquante ou endommagée.
Sidespiècesontétéendommagéespendantletransport,veuillezcommuniqueravecledétaillantpour
obtenirdel’aide.
Pourtouteslesautresquestionsconcernantl’utilisationduproduit,lespiècesmanquantes,lesproblèmes
oul’activationdelagarantie,veuillezcommuniqueravecl’équipeduserviceclientèledesproduitsWeston:
de8:00à17:00HNE,dulundiauvendredi.
[e-mail]
Numéro de téléphone du service clientèle pour les résidents des É.-U. : 1.800.814.4895
Numérodetéléphoneàl’extérieurdesÉ.-U.:1.440.638.3131
WestonProductsLLC,20365ProgressDrive,Strongsville,Ohio44149
WestonProducts.com
Veuillez communiquer avec le service clientèle des produits Weston AVANT de retourner cet appareil au
détaillant.
CONSERVER CES DIRECTIVES!
Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation.