Use and Care Guide

Weston Products LLC garantiza al COMPRADOR AL DETALLE ORIGINAL de este producto que si funciona en cumplimiento con
lasinstruccionesimpresasadjuntas,entoncesporunperíodode1añodesdelafechadecompra,elproductoseconsiderarálibrede
defectos respecto del material y mano de obra.
LaTarjetadeGarantía,juntoconunacopiadelrecibooriginaldebeserrecibidaporWestonProductsLLCdentrode30díasdesdela
fechadecompraparahacerefectivalagarantía.SinoseenvíalaTarjetadeGarantíacompletamentellena,juntoconunacopiadel
recibooriginal,anularálagarantía.
ElproductodebeserenviadoodespachadomedianteeteprepagadoaWestonProductsLLCparaefectuarlosserviciosestablecidos
enlagarantía,ensuenvaseoriginaloenunenvasesimilarquegaranticeigualgradodeprotección.Eldañoproductodeldespachono
esresponsabilidaddelacompañía.WestonProductsLLCcobra$35.00porconceptodemesónporhora.NOTA:Lasreparacionesno
seiniciaránsinlaautorizacióndelcliente.Elcostopordespachodedevoluciónalclienteseagregaráalafacturaporreparación.
AntesdedevolverelproductoparalaReparaciónsegúnlaGarantía,elproductodebeestarcompletamentelimpioylibredepartículas
dealimentosuotrosfragmentos.Elincumplimientodelcompradorrespectodeestanormaresultaráenelenvíodelaunidadsin
reparación.Enalgunoscasos,podríaaplicarunsobrecargode$50porconceptodelimpieza.
WestonProductsLLCreparará(oasudecisión,cambiará)elproductosincobro,siajuiciodelacompañía,sehademostradoqueestá
defectuosorespectodelamanodeobraymaterialdelvendedor,dentrodelperíododegarantía.
Loscambiosdeproductosnuevosoreacondicionadosporpartesdefectuosasdefábricaseránsuministradosporun(1)añodesdela
fechadecompra.Laspartescambiadasestángarantizadasporelrestodelperíodooriginaldegarantía.
Paralasreparacionesquenoesténcubiertasenlagarantía,comuníqueseconServicioalClientedeWestonProductsLLCal1-800-
814-4895delunesaviernes,desdelas8a.m.hastalas5pmEST(DesdefueradelosEstadosUnidoscomuníqueseal440-638-3131)
parasolicitarunNúmerodeAutorizacióndeDevolucióndelaMercadería(NúmeroRMA).WestonProductsLLCrechazarátodoenvío
quenocontengaestenúmero.NODEVUELVALAUNIDADSINLAAUTORIZACIÓNDEWESTONPRODUCTSLLC.
LIMITACIONES:Lagarantíaquedainvalidadasielproductoseutilizaparaalgúnobjetivoquenoseaaquélparaelcualestádiseñado.
Elproductonodebehabersidopreviamentealterado,reparado,nitampocoseledebehaberhechoserviciotécnicoporcualquier
otrapersonaquenoseadeWestonProductsLLC.Sicorresponde,nosedebealteraroeliminarelnúmerodeserie.Elproductono
debeestarsujetoaaccidentesduranteeltransporteoestandoenposesióndelcliente,nodebesermalusado,maltratado,uoperado
enformacontrariaalasinstruccionesdeestemanual.Estoincluyetodafallacausadapornegligenciademantenciónrazonableo
necesaria,voltajedelíneainadecuadooactosdelanaturaleza.Estagarantíaesintransferibleysóloseaplicaaventasrealizadasen
Estados Unidos y Canadá.
Salvoenlamedidaenqueloprohíbalaleycorrespondiente,ningunaotragarantíaexpresaoimplícita,incluyendocomerciabilidado
aptituddelagarantíaparaunobjetivoenparticular,aplicaráaesteproducto.BajoningunacircunstanciaWestonProductsLLCserá
responsablededañosemergentessostenidosenconexióncondichoproductoyWestonProductsLLCnoasumeniautorizaaningún
representanteuotrapersonaaasumirporélningunaobligaciónoresponsabilidadquenoseaaquellaexpresamenteestablecidaen
estatarjetadegarantía.Todagarantíacorrespondienteimplícitatambiénselimitaaunperíododeun(1)añodelagarantíalimitada.
Estagarantíacubresóloelproductoysuspartesespecícas,nocubrelosalimentosuotrosproductosprocesadosenél.
CORTE POR LA LÍNEA PUNTEADA Y ENVÍE LA TARJETA DE GARANTÍA JUNTO CON UNA COPIA DE SU RECIBO DE COMPRA
ORIGINAL A
Weston Products LLC / WARRANTY
20365ProgressDrive,Strongsville,OH44149U.S.A.
Nombre del Cliente: _______________________________
Dirección:______________________________________
Ciudad/Estado/CódigoZip/País:______________________
NúmeroTelefónico:(_________)____________________
DireccióndeCorreoElectrónico:_____________________
Fecha de Compra Original: ______/________/___________
Modelo del Producto #: _____________________________
# de Serie (Si corresponde): ________________________
INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON
¡GUARDE ESTA INFORMACIÓN DE GARANTÍA PARA SUS REGISTROS!
TARJETA DE GARANTÍA WESTON
ENVÍE ESTA TARJETA JUNTO CON UNA COPIA DE SU RECIBO DE COMPRA ORIGINAL A: WESTON
PRODUCTS LLC/WARRANTY, 20365 PROGRESSS DRIVE. STRONGSVILLE, OH 44149 U.S.A