Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesADG 7580/1 WH

DA -1-

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Oversigt

(se her til højre angående en beskrivelse

af ekstrafunktionerne)

KNAPPEN AFBRYD/SLUK

Tryk på knappen for at slukke betjeningspanelet.

Hvis du trykker på knappen, mens et program er i gang, bliver det

pågældende program afbrudt, og vandet pumpes ud i 1 minut.

Hvis du trykker på knappen, når der er slukket for

opvaskemaskinen, pumper den eventuelt vand ud af maskinen

(varer 1 minut).

Hvis kontrollampen blinker flere gange: Se side 6 - afsnittet

"Fejlfindingsoversigt".

KNAPPEN START/FORTSÆT

Tryk på knappen for at starte det valgte

program: Kontrollampen tændes og

slukker, når programmet er slut. Når

lågen åbnes under et program, standser

programmet midlertidigt: Kontrollampen

ud for Start blinker. Du fortsætter

programmet ved at lukke lågen og trykke

på Start-knappen igen.

PROGRAMVÆLGER-

KNAP

Tryk på knappen

"Programmer" (flere

gange), til kontrollampen

for det ønskede program

lyser (se "Programtabel"

herunder).

1) Programdataene er indhentet i overensstemmelse med den europæiske standard EN 50242. De er opnået under normale driftsbetingelser (uden

ekstrafunktioner), og de kan variere afhængigt af forholdene. For programmer med sensor kan der være forskelle på op til 20 minutter som følge af systemets

automatiske kalibrering.

2) Referenceprogram for dataene på etiketten med forbrugsdata i overensstemmelse med standard EN 50242. - Bemærkning til testinstitutter: For mere

detaljerede oplysninger om forholdene under den sammenlignende test EN/Standardfyldning og andre tester kan man henvende sig på følgende adresse:

"contact@whirlpool.com".

*Strømforbrug i: Standby: 0,70 W / Slukket: 0,40 W.

Programtabel

Opvaske-

middel

Forbrug

Tørrings-

fase

Programmer

Ekstra-

funktioner

Anbefalet fyldning

Liter kWh

Minutter

Sensor 50° C-65° C

Udskudt

tid

Anbefalet program til daglig brug,

til service med indtørrede

madrester.

X 7-15 1,00-1,70 70-172 Komplet

Hurtigvask 45° C

Udskudt

tid

Let tilsmudset service uden

indtørrede madrester.

X 11,0 0,85 30-50 NEJ

Øko

50° C

Udskudt

tid

Normalt tilsmudset service.

Standardprogrammet er den

mest effektive med hensyn til

kombineret energi- og

vandforbrug.

X 12,0 1,02 170 Komplet

Hygiejne

Udskudt

tid

Normalt og stærkt tilsmudset

service med yderligere

antibakteriel vask. Afbrydelse af

programmet (f.eks. fordi døren

åbnes) kan nedsætte den

antibakterielle virkning.

X 14,0 1,40 110-120 Komplet

Intensiv 65° C

Udskudt

tid

Anbefalet program til stærkt

tilsmudset service, særlig

velegnet til gryder og pander.

X 15,0 1,60 165-175 Komplet

5019 300 01268

LÆS DENNE OVERSIGT SAMT INSTALLATIONSVEJLEDNINGEN

OMHYGGELIGT, FØR MASKINEN TAGES I BRUG FØRSTE GANG!

Beskrivelse af displayet og ekstrafunktionerne

KONTROLLAMPE FOR

SALT

Når den lyser (når

programmet er slut), skal

der påfyldes salt.

KONTROLLAMPE FOR

AFSPÆNDINGSMIDDEL

Når den lyser (når

programmet er slut), skal

der påfyldes

afspændingsmiddel.

OPVASKEMASKINENS BETJENINGSPANEL AKTIVERES VED AT TRYKKE

PÅ EN KNAP (DOG IKKE AFBRYD/SLUK-KNAPPEN).

FOR AT SPARE ENERGI SLUKKER BETJENINGSPANELET AUTOMATISK

EFTER 30 SEKUNDER, HVIS DER IKKE ER STARTET ET PROGRAM.

INDSTILLING AF TABS

Denne indstilling gør det muligt at optimere

programmernes ydeevne, alt efter hvilket

opvaskemiddel du bruger.

Tryk på Tab-knappen i 3 sekunder (til lampen lyser),

hvis du bruger kombinerede tabs (afspændingsmiddel,

salt og opvaskemiddel i 1 tablet).

Hvis du bruger opvaskepulver eller flydende

opvaskemiddel, skal lampen ud for Tab på

betjeningspanelet være slukket.

KNAP FOR UDSKUDT

START

Programstart kan

forudindstilles med 2, 4

eller 8 timers forsinkelse.

Tryk herefter på Start-

knappen. Opvasken

starter efter den

indstillede tid.

Hurtig oversigt

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Oversigt Hurtig oversigt LÆS DENNE OVERSIGT SAMT INSTALLATIONSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT, FØR MASKINEN TAGES I BRUG FØRSTE GANG! OPVASKEMASKINENS BETJENINGSPANEL AKTIVERES VED AT TRYKKE PÅ EN KNAP (DOG IKKE AFBRYD/SLUK-KNAPPEN). FOR AT SPARE ENERGI SLUKKER BETJENINGSPANELET AUTOMATISK EFTER 30 SEKUNDER, HVIS DER IKKE ER STARTET ET PROGRAM.
PAGE 2
Ved første gangs brug Korrekt indstilling af vandets hårdhedsgrad for at sikre de bedste opvaskeresultater hver gang Hårdhedsgraden skal kun indstilles før første vask, eller hvis vandets hårdhedsgrad ændres Fra fabrikken er vandets hårdhedsgrad indstillet til middelhårdt vand (trin 4). Selv når der anvendes tabletter, der indeholder salt, skal der tilføres salt, da den type opvaskemiddel ikke er effektivt nok til at blødgøre hårdt vand.
PAGE 3
Dagligt eftersyn Tilsætning af afspændingsmiddel (unødvendigt når der bruges tabletter). Indstilling af doseringen af afspændingsmiddel 2 Visuel indikator Ved behov åbnes dækslet B (tryk på den tilhørende knap). Kontrollér niveauet af afspændingsmiddel i doseringsbeholderen. Mængden af afspændingsmiddel kan indstilles efter det anvendte opvaskemiddel. Jo lavere indstillingen er, jo mindre afspændingsmiddel doseres der (fabriksindstilling: position 4). Tryk på knappen for at åbne dækslet B.
PAGE 4
Fyldning af kurvene ØVERSTE KURV - afhængigt af model 4 A - Indstillelige hylder (2 eller 4): i vandret stilling til kopper / lange køkkenredskaber / langstilkede glas. A - LUKKET A - ÅBEN B - Bestikkurv: kan anbringes i den øverste kurv, når funktionen "Halvfyldt/Multizone" er valgt. Risten (F) skal fjernes. ÅBNING A: Indstilling af højden på den øverste kurv (hvis det findes).
PAGE 5
Valg af program 6 Programoversigt Det maksimalt mulige antal programmer beskrives i afsnittet "Oversigt". De tilsvarende programmer i din maskine findes på panelet (side 1). Vælg program som angivet på den medfølgende programtabel (side 1). Programmets varighed afhænger af forhold i boligen, temperatur og tryk mv. Programcyklus 7 Opvaskemaskinens låge skal være lukket og vandhanen åben. Hvis du vil standse programmet (f.eks.
PAGE 6
Fejlfindingsoversigt Hvis opvaskemaskinen udviser funktionsfejl, skal du kontrollere følgende, før du henvender dig til Service. Følgende afhjælpningsmuligheder vil eliminere de fleste fejl og hurtigt genetablere maskinens funktion. Maskinen... ...fungerer ikke/går ikke i gang ...AFBRYD/Sluk-lampen blinker 6 gange ...lampen AFBRYD/Sluk blinker 6 gange / programmet afsluttes før tid (opvasken er snavset og våd) ...AFBRYD/Sluk-lampen blinker 8 gange - Mulige årsager... Maskinen skal være tændt.
PAGE 7
Fejlfindingsoversigt Servicet og bestikket... Mulige årsager... Afhjælpning... ...kontrollampen for salt er tændt - Brug tabletter til blødt vand. - Benyt funktionen "Tablet". Hvis denne funktion ikke findes, er det normalt, at kontrollampen for salt tænder. ...har aflejringer: aflejringer af regenereringssalt - Vandet er for hårdt. - I områder med meget hårdt vand skal der tilsættes mere regenereringssalt (se "Indstilling af vandets hårdhedsgrad" på side 2). - Saltbeholderens dæksel er åbent.
PAGE 8
Fejlfindingsoversigt Træk stikket ud af stikkontakten Hvis fejlen ikke er forsvundet, efter at du har foretaget ovenstående kontroller, skal du trække stikket ud og lukke for vandhanen. Kontakt derefter Service (se garantien). Inden du kontakter Service, skal du have følgende oplysninger parat: - beskrivelse af fejlen - type og model opvaskemaskine - servicenummeret (tallet står efter ordet Service på klæbemærkaten) placeret indvendigt til højre på lågen: Advarsler og generelle råd 1.