Operation Manual

ManualsBrandsWhirlpool ManualsKitchenAKR 666 IX

DEUTSCH

Gebrauchsanweisung Seite 4

ENGLISH

Instructions for use Page 8

FRANÇAIS

Mode demploi Page 12

NEDERLANDS

Gebruiksaanwijzing Pagina 16

ESPAÑOL

Instrucciones para el uso Página 20

PORTUGUÊS

Manual de utilização Página 24

ITALIANO

Istruzioni per luso Pagina 28

üù

/0"$! " 0/.

3De33014.fm5 Page 3 Monday, August 27, 2001 4:45 PM

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
3De33014.fm5 Page 3 Monday, August 27, 2001 4:45 PM DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO ü ù Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode demploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones para el uso Manual de utilização Istruzioni per luso / 0" $! " Seite 4 Page 8 Page 12 Pagina 16 Página 20 Página 24 Pagina 28 0 /.
PAGE 2
3De33014.
PAGE 3
De33014.fm5 Page 5 Monday, August 27, 2001 4:45 PM VOR BENUTZUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE Um Ihre Dunstabzugshaube optimal nutzen zu können, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie danach auf. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel, Styroporteile usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da es eine Gefahrenquelle darstellt. Prüfen Sie, ob die Abzugshaube während des Transports beschädigt wurde.
PAGE 4
3De33014.fm5 Page 6 Monday, August 27, 2001 4:45 PM BENUTZUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE Das Gerät einige Minuten vor Beginn der Zubereitung von Speisen einschalten und nach Beendigung mindestens 5 Minuten weiter in Betrieb lassen. 1. Für eine bessere Leistung der Dunstabzugshaube den Dampfsammler, soweit vorgesehen, herausziehen. 2. Den Geschwindigkeits-Wahlschalter je nach der abzusaugenden Rauch- und Dampfmenge einstellen. 3. Die Dunstabzugshaube 5 Minuten nach Beendigung des Kochvorgangs ausschalten. 4.
PAGE 5
3De33014.fm5 Page 7 Monday, August 27, 2001 4:45 PM KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen: 1. Versuchen Sie, die Störung selbst zu beheben (siehe Störungen was tun?). 2. Schalten Sie da Gerät aus und wieder ein, um festzustellen, ob die Störung erneut auftritt. 3. Sollte die Störung weiter bestehen, rufen Sie den Kundendienst. Geben Sie dabei stets an: • Art der Störung, • Modell, • Ihre vollständige Anschrift, • Ihre Telefonnummer mit Vorwahl.