Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesAMW 730 IX

INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA

OVOS

ÃO UTILIZE O SEU FORNO

micro-ondas para co-

zinhar ou aquecer

ovos, com ou sem cas-

ca, uma vez que podem explodir

mesmo depois de o micro-on-

das ter terminado o processo de

aquecimento.

STE APARELHO NÃO PODE SER UTILIZA-

DO por crianças a partir dos

8 anos ou por pessoas com ca-

pacidades físicas, sensoriais ou

mentais reduzidas ou com falta

de experiência e conhecimento,

a menos que estejam sob super-

visão ou tenham recebido ins-

truções sobre como utilizar este

aparelho em segurança e des-

de que compreendam os perigos

envolvidos.

ÃO DEIXE AS CRIANÇAS BRINCAREM

com o aparelho.

PENAS CRIANÇAS A PARTIR DOS 8 ANOS

E QUE ESTEJAM SOB SUPERVISÃO PODEM

UTILIZAR, limpar ou efetuar a ma-

nutenção do aparelho .

NÃO AQUEÇA NEM UTILIZE MATERIAIS IN-

FLAMÁVEIS no interior ou perto do

forno. Os vapores poderão origi-

nar o risco de incêndio ou provo-

car uma explosão.

ÃO UTILIZE O SEU FORNO micro-on-

das para secar têxteis, papel, es-

peciarias, ervas, madeira, flores,

frutos ou outros materiais com-

bustíveis. Risco de incêndio.

E O MATERIAL NO INTERIOR/EXTERIOR

DO FORNO ARDER OU SE OBSERVAR FUMO,

mantenha a porta do forno fecha-

da e desligue o forno. Desligue o

cabo de alimentação ou corte a

eletricidade no quadro de fusíveis

ou no painel de disjuntores.

ÃO COZA EXCESSIVAMENTE OS ALIMEN-

TOS. Risco de incêndio.

ÃO DEIXE O FORNO SEM VIGILÂNCIA,

especialmente quando estiver a

utilizar papéis, plásticos ou ou-

tros materiais combustíveis no

processo de cozedura.

O papel poderá carbonizar ou

queimar e alguns plásticos pode-

rão derreter se forem utilizados

para aquecer alimentos.

ÃO UTILIZE químicos corrosivos

ou vapores neste aparelho.

Este tipo de forno foi concebido

especificamente para aquecer ou

cozinhar alimentos. Não se desti-

na a ser utilizado em laboratórios

ou na indústria.

LEIAAS ATENTAMENTE E GUARDEAS PARA CONSULTAS FUTURAS

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA LEIAAS ATENTAMENTE E GUARDEAS PARA CONSULTAS FUTURAS PT NÃO AQUEÇA NEM UTILIZE MATERIAIS INFLAMÁVEIS no interior ou perto do forno. Os vapores poderão originar o risco de incêndio ou provocar uma explosão. NÃO UTILIZE O SEU FORNO micro-ondas para secar têxteis, papel, especiarias, ervas, madeira, flores, frutos ou outros materiais combustíveis. Risco de incêndio.
PAGE 2
INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA AVISO! O APARELHO E AS SUAS PARTES ACESSÍVEIS PODEM FICAR QUENTES durante a utilização. DEVE TER-SE CUIDADO para evitar tocar nos elementos de aquecimento. MANTENHA CRIANÇAS DE IDADE IGUAL OU INFERIOR A 8 ANOS afastadas do aparelho, a menos que estejam sob supervisão constante. NÃO UTILIZE O SEU FORNO MICRO-ONDAS para aquecer alimentos ou líquidos em recipientes fechados hermeticamente. A pressão aumenta e poderá explodir ou provocar danos quando for aberto.
PAGE 3
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES PT GERALL ESTE APARELHO DESTINA-SE EXCLUSIVAMENTE A UMA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA. ESTE APARELHO DESTINA-SE A SER encastrado. Não o utilize sem ser encastrado. ESTE APARELHO DESTINA-SE ao aquecimento de alimentos e bebidas. A secagem de alimentos ou de roupa e o aquecimento de almofadas térmicas, chinelos, esponjas, panos molhados ou objetos semelhantes pode originar o risco de ferimentos, ignição ou incêndio.
PAGE 4
INSTALAÇÃO INSTALAR O APARELHO QUANDO INSTALAR O APARELHO, SIGA AS instruções de instalação fornecidas em separado. ANTES DE LIGAR VERIFIQUE SE A TTENSÃO ENSÃO indicada indicad da na chapa de características corresponde à tensão da sua casa. NÃO RETIRE AS PLACAS DE PROTEÇÃO DE ENTRADA DO MICRO-ONDAS localizadas na parte lateral da parede da cavidade do forno. Evitam que a gordura e as partículas de alimentos entrem nos canais de entrada do micro-ondas.
PAGE 5
DEPOIS DE LIGAR PT O FORNO SÓ PODERÁ SER LIGADO se a porta do mesmo estiver bem fechada. A LIGAÇÃO DESTE APARELHO À TERRA é obrigatória por lei. O fabricante rejeita qualquer responsabilidade por ferimentos em pessoas ou animais ou por danos em objetos em resultado da não observância deste requisito. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer problemas provocados pela não observância destas instruções por parte do utilizador.
PAGE 6
ACESSÓRIOS GERAL EXISTEM vários acessórios disponíveis no mercado. Antes de comprar, assegure-se de que são adequados para serem utilizados no micro-ondas. ASSEGURE-SE DE QUE OS UTENSÍLIOS QUE UTILIZA são compatíveis com micro-ondas e teste-os brevemente no micro-ondas antes de os utilizar para cozinhar. QUANDO COLOCAR ALIMENTOS E/OU ACESSÓRIOS no forno micro-ondas, assegure-se de que não entram em contacto com o interior do forno.
PAGE 7
MEXER OU VIRAR OS ALIMENTOS (APENAS FUNÇÕES 6TH SENSE) AO UTILIZAR ALGUMAS DAS FUNÇÕES 6TH SENSE o forno poderá parar (consoante o programa e a classe de alimento selecionados) e solicitar-lhe que vire os alimentos (TURN FOOD). Para continuar a cozedura: Abra a porta. Vire os alimentos. Feche a porta e reinicie premindo o botão Iniciar. PT NOTA: NO MODO DESCONGELAÇÃO RÁPIDA, O FORNO CONTINUA AUTOMATICAMENTE APÓS 2 MINUTOS se os alimentos não tiverem sido virados.
PAGE 8
CLASSES DE ALIMENTOS (APENAS FUNÇÕES 6TH SENSE) AO UTILIZAR TILIZAR A AS FUNÇÕES 6TH SENSE o forno tem de saber qual a classe de alimentos que terá de utilizar, para obter bons resultados. O dígito da classe de alimentos e o símbolo da classe de alimentos são apresentados quando está a selecionar uma classe de alimentos com o botão rotativo de regulação. ALIMENTO PT CARNE (100 g - 2,0 kg) AVES (100 g - AS CLASSES DE ALIMENTOS encontram-se indicadas nas tabelas para cada função 6th Sense.
PAGE 9
ARREFECIMENTO PT QUANDO UMA FUNÇÃO É CONCLUÍDA, o forno pode efetuar um processo de arrefecimento. É um procedimento normal e o visor apresenta "Cool On" (arrefecimento ativado). Após este processo, o forno desliga-se automaticamente. PRIMA O BOTÃO RETROCEDER para visualizar temporariamente o relógio de 24 horas quando "Cool On" (arrefecimento ativado) é apresentado. O PROCESSO DE ARREFECIMENTO pode ser interrompido sem danificar o forno, abrindo a porta. ACERTAR O RELÓGIO 3/ $1 Power .
PAGE 10
COZINHAR E AQUECER COM MICROONDAS .$1 UTILIZE ESTA FUNÇÃO para cozinhar e aquecer normalmente alimentos como legumes, peixe, batatas e carne. Power 3/ 4 4 Ligue o micro-ondas premindo o botão e proceda da seguinte forma: q RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função micro-ondas. w PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção. e RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para definir o nível de potência do micro-ondas.
PAGE 11
FUNÇÃO INÍCIO RÁPIDO Power PT ESTA FUNÇÃO É UTILIZADA para o aquecimento rápido de alimentos com elevado teor de água, como caldos, café ou chá. 3 Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e proceda da seguinte forma: ABRA A PORTA e coloque o alimento no forno. Feche a porta. PRIMA O BOTÃO INICIAR PARA INICIAR AUTOMATICAMENTE o forno com o nível de potência máximo de micro-ondas (900 W) e com o tempo de cozedura regulado para 30 segundos. Cada pressão adicional aumenta o tempo em 30 segundos. .
PAGE 12
DESCONGELAÇÃO MANUAL SIGA O PROCEDIMENTO "Cozinhar e aquecer com micro-ondas" e selecione o nível de potência de 160 W sempre que descongelar manualmente. ALIMENTOS CONGELADOS EM SACOS PLÁSTICOS, películas plásticas ou embalagens de cartão podem ser colocados diretamente no forno, desde que a embalagem não tenha partes metálicas (por exemplo, atilhos de arame). A FORMA DA EMBALAGEM altera o tempo de descongelação. Embalagens rasas permitem uma descongelação mais rápida que embalagens profundas.
PAGE 13
DESCONGELAÇÃO RÁPIDA .$1 PT UTILIZE ESTA FUNÇÃO para descongelar carne, aves, peixe, legumes e pão. A Descongelação rápida só deve ser utilizada se o peso líquido do alimento se situar entre 100 g e 2,5 kg. Power 3/ 4 COLOQUE SEMPRE O ALIMENTO no prato rotativo de vidro. Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e r t y RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função Descongelação rápida. PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção.
PAGE 14
DESCONGELAÇÃO RÁPIDA PESO: ESTA FUNÇÃO TEM DE TER CONHECIMENTO do peso líquido do alimento. Desta forma, o forno calcula automaticamente o tempo necessário para concluir o processo. SE O PESO FOR INFERIOR OU SUPERIOR AO PESO RECOMENDADO: Siga o procedimento "Cozinhar e aquecer com micro-ondas" e selecione 160 W quando descongelar. PT ALIMENTOS CONGELADOS: SE O ALIMENTO ESTIVER MAIS QUENTE do que a temperatura de congelação (-18 °C), selecione um peso inferior para o alimento.
PAGE 15
GRILL .$1 PT Power 3/ Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e r UTILIZE ESTA FUNÇÃO PARA dourar rapidamente a superfície de quaisquer alimentos colocados no cesto de arame. 4 e proceda da seguinte forma: RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função Grill. PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção. RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para definir o tempo de cozedura. PRIMA O BOTÃO INICIAR. COLOQUE O ALIMENTO no cesto de arame.
PAGE 16
GRILL COMBI .$1 2 3/ 4 PT ( Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e r UTILIZE ESTA FUNÇÃO PARA cozinhar alimentos como lasanha, peixe e gratinado de batatas. Power e proceda da seguinte forma: RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função Grill Combi. PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção. RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para definir o nível de potência do micro-ondas. PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção.
PAGE 17
CRISP .$1 2 PT 3/ 4 Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e r UTILIZE ESTA FUNÇÃO PARA aquecer e cozinhar pizzas e outros alimentos à base de massa. Serve ainda para fritar bacon e ovos, salsichas, hambúrgueres, etc. Power er ( e proceda da seguinte forma: RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função Crisp. PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção. RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para definir o tempo de cozedura. PRIMA O BOTÃO INICIAR.
PAGE 18
AQUECIMENTO 6TH SENSE .$1 2 3/ 4 UTILIZE ESTA FUNÇÃO quando aquecer refeições prontas congeladas, refrigeradas ou à temperatura ambiente. Power COLOQUE OS ALIMENTOS numa travessa ou prato resistente ao calor e compatível com micro-ondas. ( Ligue o micro-ondas premindo o botão e proceda da seguinte forma: q RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função 6th Sense. w e r t y u i PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção.
PAGE 19
AQUECIMENTO 6TH SENSE PT QUANDO NDO TIVER uma refeição efeição no frigorífico ou "empratar" uma refeição para a aquecer, disponha os alimentos mais espessos e densos na parte de fora do prato e os alimentos mais finos ou menos densos no meio. TAPE SEMPRE OS ALIMENTOS quando utilizar esta função, exceto durante o aquecimento de sopas frias, em cujo caso não é necessária uma tampa. COLOQUE FATIAS de carne finas umas por cima das outras ou entrelace-as.
PAGE 20
COZEDURA 6TH SENSE .$1 2 Power 3/ 4 UTILIZE ESTA FUNÇÃO APENAS para cozinhar. A Cozedura 6th Sense só pode ser utilizada para alimentos nas categorias aqui indicadas. ( Ligue o micro-ondas premindo o botão e proceda da seguinte forma: q RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função 6th Sense. w PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção. e RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função Cozedura 6th Sense.
PAGE 21
6TH SENSE CRISP .$1 2 PT 3/ 4 ( COLOQUE OS ALIMENTOS no prato Crisp. Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e r t UTILIZE ESTA FUNÇÃO APENAS para tornar estaladiços os alimentos. A função 6th Sense Crisp só pode ser utilizada para alimentos nas categorias aqui indicadas. Power e proceda da seguinte forma: RODE O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO até localizar a função 6th Sense. PRIMA O BOTÃO ROTATIVO DE REGULAÇÃO para confirmar a sua seleção.
PAGE 22
MANUTENÇÃO E LIMPEZA A LIMPEZA É A ÚNICA NICA MANUTEN MANUTENÇÃO NÇÃO normalmente necessária. A FALTA DE MANUTENÇÃO DO FORNO poderá provocar a deterioração da sua superfície, situação que poderá afetar o tempo de vida útil do aparelho e provocar possíveis situações perigosas. NÃO UTILIZE ESFREGÕES DE METAL ABRASIVOS, PRODUTOS DE LIMPEZA ABRASIVOS , esfregões de palha de aço, panos ásperos, etc., pois poderão danificar o painel de controlo e as superfícies interior e exterior do forno.
PAGE 23
GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS SE O FORNO NÃO FUNCIONAR, não chame a assistência antes de verificar os seguintes pontos: O prato rotativo e o respetivo suporte estão em posição. A porta está bem fechada. Verifique os fusíveis e assegure-se de que há energia elétrica em sua casa. Verifique se o forno dispõe de uma boa ventilação. Aguarde 10 minutos e tente acionar novamente o forno. Abra e volte a fechar a porta antes de ligar novamente o forno. Desligue o forno da corrente elétrica.
PAGE 24
RECOMENDAÇÕES AMBIENTAIS A CAIXA DA EMBALAGEM pode ser totalmente reciclada, como confirmado pelo símbolo de reciclagem. Respeite todas as normas locais relativas à eliminação de resíduos. Mantenha embalagens potencialmente perigosas (sacos de plástico, poliestireno, etc.) fora do alcance das crianças. ESTE APARELHO está marcado de acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/EU relativa a Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).