3fin10248.fm Page 1 Monday, May 24, 2004 5:40 PM SISÄLLYS PESUKONEEN KÄYTTÖÖNOTTO ENSIMMÄINEN PESUKERTA VAROTOIMIA JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA PESUKONEEN KUVAUS PYYKIN VALMISTELU PESU- JA LISÄAINEET OHJELMAN VALINTA ROSKALOUKUN PUHDISTAMINEN JÄÄNNÖSVEDEN TYHJENTÄMINEN PUHDISTUS JA HUOLTO VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU KULJETUS JA KÄSITTELY ASENNUS Black process 45.0° 100.
3fin10248.fm Page 2 Monday, May 24, 2004 5:40 PM PESUKONEEN KÄYTTÖÖNOTTO 1.Pura laite pakkauksestaan ja tarkista se 6.Sähköliitäntä a. Leikkaa kutistekalvopakkaus auki ja poista se. b. Poista yläosan suojus ja kulmasuojat. c. Poista alaosan suojus kallistamalla pesukone yhden takakulman varaan. d. Avaa kansi painamalla sitä kevyesti alaspäin nostaen samalla kahvasta. Poista polystyreenipehmuste (mallikohtainen). e. Poista sininen suojakelmu käyttöpaneelin päältä (mallikohtainen).
fin10248.fm Page 3 Monday, May 24, 2004 5:40 PM ENSIMMÄINEN PESUKERTA Pese ensimmäinen koneellinen tyhjänä. Tällä tavoin voidaan poistaa valmistajan suorittaman koekäytön aikana koneeseen mahdollisesti jäänyt vesi. 1. Avaa vesihana. 2. Sulje rummun luukut. . 3. Annostele pesuainelokeroon vähän pesuainetta (noin 30 ml) 4. Paina “On/Off” -painiketta. 5. Valitse lyhyt pesuohjelma (katso ohjelmataulukkoa). 6. Paina “Start”-painiketta. VAROTOIMIA JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA 1.
3fin10248.fm Page 4 Monday, May 24, 2004 5:40 PM PESUKONEEN KUVAUS 1 1. Kansi 2. Pesuainelokerikko 3. Rummun luukut 2 4. Pumppu ja roskaloukku 5. Huoltopalvelun tarra (roskaloukun kannen takapuolella) 3 6. Siirtovipu (mallikohtainen) • Pesukoneen siirtäminen: vedä vipua vähän ulospäin kädelläsi ja vedä se sitten ulos jalan avulla esteeseen saakka. 7. Säädettävät jalat 4 5 6 7 PYYKIN VALMISTELU Pyykin lajittelu Tahrojen poisto 1.
3fin10248.fm Page 5 Monday, May 24, 2004 5:40 PM Pesukoneen täyttö 1. Rummun luukkujen avaaminen ja sulkeminen. 2. Avaa rumpu painamalla painiketta samalla kun pidät suurempaa luukkua paikallaan. 3. Työnnä vaatekappaleet rumpuun yksi kerrallaan sullomatta. Noudata “ohjelmataulukossa” mainittuja täyttömääriä: jos kone täytetään liian täydeksi, pesutulos ei ole hyvä, ja vaatteet rypistyvät. 4. Sulje rumpu kääntämällä molemmat luukun puoliskot keskelle.
3fin10248.fm Page 6 Monday, May 24, 2004 5:40 PM Pesukoneen täyttö 1. Avaa kansi. 2. Avaa rumpu kääntämällä nuppia. 3. Työnnä vaatekappaleet rumpuun yksi kerrallaan sullomatta. Noudata “ohjelmataulukossa” mainittuja täyttömääriä: jos kone täytetään liian täydeksi, pesutulos ei ole hyvä, ja vaatteet rypistyvät. 4. Sulje rumpu kääntämällä ensin alas etuluukku ja sitten takaluukku (kääntämättä nuppia) kunnes tunnet vastusta. 1 2 3 4 5 FIN 6 Black process 45.0° 100.
3fin10248.fm Page 7 Monday, May 24, 2004 5:40 PM PESU- JA LISÄAINEET Pesuaineen ja lisäaineiden valinta Annostelu Pesuaineen valintaan vaikuttavat: • materiaali (puuvilla, Easy care -käsitellyt tekstiilit / tekokuidut, arat tekstiilit, villa) Huom: käytä villalle vain erikoispesuaineita. • pyykin väri • pesulämpötila • lian tyyppi ja likaisuusaste Huomautuksia: Vaaleat pesuainejäämät tummissa vaatteissa johtuvat nykyaikaisten fosfaatittomien pesujauheiden liukenemattomista aineista.
3fin10248.fm Page 8 Monday, May 24, 2004 5:40 PM OHJELMAN VALINTA Pyykin valmistelu 1. Täytä kone, sulje rummun luukut ja varmista, että ne ovat kunnolla kiinni. 2. Annostele pesuaine ja lisäaineet lokerikkoon. Älä ylitä merkkiä “MAX”. Lue ohjeet kohdasta “Pesuaineet ja lisäaineet”. Valitse ohjelma 1. Paina “On/Off” -painiketta. “On/Off”-painikkeen merkkivalo, linkousnopeuden merkkivalo ja, mallista riippuen, lämpötilan merkkivalo syttyvät. 2.
3fin10248.fm Page 9 Monday, May 24, 2004 5:40 PM ROSKALOUKUN PUHDISTAMINEN Pesukoneessa on itsepuhdistava pumppu. Vaatteista irronneet napit tai taskuissa olevat kolikot yms. jäävät roskaloukkuun. 1. Irrota sähköjohto pistorasiasta. 2. Avaa roskaloukun kansi kolikon avulla. 3. Aseta astia sen alapuolelle. 4. Käännä roskaloukkua varovasti vastapäivään, kunnes otin on pystyasennossa; älä irrota loukkua vielä. 5. Odota, että kaikki vesi on valunut pois. 6. Ruuvaa nyt roskaloukku kokonaan auki ja vedä se pois.
3fin10248.fm Page 10 Monday, May 24, 2004 5:40 PM JÄÄNNÖSVEDEN TYHJENTÄMINEN Milloin jäännösvesi pitää tyhjentää (tyhjennysongelma)? • Pesukoneen kuljetusta (siirtämistä) varten. • Jos pesukone on asennettu tilaan, jossa lämpötila voi laskea alle nollan, vesi on poistettava jokaisen käytön jälkeen. • Jos tyhjennysongelman merkkivalo vilkkuu (katso “Vianetsintä”) 1. Sammuta pesukone ja irrota virtajohto pistorasiasta. 2. Sulje hana, irrota vedenottoletku koneesta ja laske vesi astiaan. 3.
3fin10248.fm Page 11 Monday, May 24, 2004 5:40 PM Vedenottoletkun suodatin Tarkista ja puhdista säännöllisesti (vähintään kaksi tai kolme kertaa vuodessa). 1. Irrota sähköjohto pistorasiasta. 2. Sulje vesihana. 3. Irrota letku vesihanasta. 4. Puhdista varovasti letkun päässä oleva suodatin irrottamatta sitä letkusta esim. hammasharjan avulla. Huom: koneissa, joissa letku on tyyppiä “A”, letkua ei saa upottaa veteen. 5. Ruuvaa letku takaisin kiinni hanaan käsin. Älä käytä pihtejä (liitos voi vaurioitua).
3fin10248.fm Page 12 Monday, May 24, 2004 5:40 PM Pesukone ulkopuolelta ja käyttöpaneeli Kannen tiiviste • Pyyhi kostealla liinalla. • Voit käyttää tarvittaessa neutraalia kotitalouspuhdistusainetta (älä käytä voimakkaita tai hankaavia aineita). • Puhdista silloin tällöin kostealla pyyhkeellä. Vedenottoletku(t) • Tarkista säännöllisesti, että vedenottoletkussa ei ole murtumia tai muita vaurioita. Vaihda uusi letku tarvittaessa.
3fin10248.fm Page 13 Monday, May 24, 2004 5:40 PM Mitä tulee tehdä, jos automaattinen turvajärjestelmä havaitsee ongelman? Pesuohjelma keskeytyy ja kone ilmaisee (mallista riippuen) vian aiheuttajan eri tavoilla. Vianetsintätaulukko. “Start”-painikkeen merkkivalo ja seuraava linkousnopeuden merkkivalo vilkkuvat 1st (“0”) 1st (“0”) + 2nd Muut yhdistelmät 1st (“0”) + 4th a. *Täyttöletkuvika (Vettä ei tule tai sitä tulee liian vähän.
3fin10248.fm Page 14 Monday, May 24, 2004 5:40 PM HUOLTOPALVELU Ennen kuin otat yhteyden Huoltopalveluun: 1. Koeta selvittää tilanne itse (katsoVianetsintä”). 2. Käynnistä ohjelma uudelleen nähdäksesi, toistuuko häiriö. Ilmoita seuraavat asiat: • Ongelman laatu. • Pesukoneen malli. • Huoltokoodi (SERVICE-sanan jäljessä oleva numerosarja). 3. Jos kone ei edelleenkään toimi asianmukaisesti, ota yhteys huoltopalveluun. Huoltopalvelun tarra on roskaloukun kannen sisäpuolella tai koneen takana.
3fin10248.fm Page 15 Monday, May 24, 2004 5:40 PM ASENNUS Kuljetustuen poistaminen Pesukoneeseen on kuljetuksen ajaksi kiinnitetty tuki, joka estää laitteen vaurioitumisen kuljetuksen yhteydessä. Ennen pesukoneen käyttöönottoa on laitteen taakse sijoitettu kuljetustuki EHDOTTOMASTI poistettava. 1. Ruuvaa auki kaksi ruuvia A ja neljä ruuvia B litteällä ruuviavaimella tai kuusiomutterihylsyavaimella nro 8. A B D 1 2. Poista kuljetustuki. 3.
3fin10248.fm Page 16 Monday, May 24, 2004 5:40 PM Säädä jalat Asenna pesukone tasaiselle alustalle, lähelle sähkö-, vesi- ja viemäriliitäntöjä. Jos lattia on epätasainen, säädä koneen jalkoja (älä laita puisia kiiloja, pahvia tms. jalkojen alle): 1. Löysää lukitusmutteri laitteen mukana toimitetun ruuviavaimen avulla. 2. Säädä jalkojen korkeus kiertämällä niitä käsin. 3. Kiristä lukitusmutteri kääntämällä sitä vastapäivään.
3fin10248.fm Page 17 Monday, May 24, 2004 5:40 PM Sulkuhanajärjestelmä (mallikohtainen) • Ruuvaa letku kiinni vesihanaan. Avaa vesihana täysin auki ja tarkista, että liitos ei vuoda. • Pesukonetta ei saa liittää paineistamattoman vedenlämmittimen sekoitushanaan! • Vedenottoletku ja muovirasia sisältävät (mallista riippuen) sähköisiä osia: älä leikkaa letkua tai upota muovirasiaa veteen. • Jos letku on vahingoittunut, irrota pesukone välittömästi sähköverkosta, sulje hana ja vaihda tilalle uusi letku.
