3bg10253.
3bg10253.fm Page 2 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЕРАЛНАТА МАШИНА 1.Сваляне на опаковката и проверка 5.Изпускателен маркуч a.Отрежете и отстранете стягащата лента. b.Свалете горната защитна преграда и защитните ъгли. c.Свалете долната защитна преграда, като наклоните уреда върху един заден долен ъгъл. d.Отворете капака, като го натиснете леко надолу и същевременно повдигнете дръжката. Свалете уплътнението от полистирол (в зависимост от модела). e.
bg10253.fm Page 3 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ПЪРВИ ЦИКЪЛ НА ПРАНЕ Препоръчваме първият цикъл на пране да се извърши без зареждане. С това ще се отстрани остатъчната вода, използвана при фабричните изпитания. 1.Отворете крана. 2.Затворете крилцата на барабана. 3.Заредете малко количество перилен препарат (около 30 мл) във ваничката за перилен препарат . 4.Изберете кратка програма (вж. таблицата на програмите). 5.Натиснете бутона “Старт/пауза”. ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И ОБЩИ ПРЕПОРЪКИ 1.
3bg10253.fm Page 4 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ОПИСАНИЕ НА ПЕРАЛНАТА МАШИНА 1.Вратичка 2.Отделение за перилен препарат 3.Крилца на барабана 4.Помпа и филтър за чужди тела 5.Сервиз за поддръжка стикер (зад капака на филтъра за чужди тела) 6.Лостче за преместване (в зависимост от модела) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 • За да преместите уреда: дръпнете дръжката леко навън с ръка и я извадете докрай с крак. 7.
3bg10253.fm Page 5 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM Зареждане на прането 1.Отваряне и затваряне на вратичките на барабана. 2.Отворете крилцата на вратичката на барабана с натискане на бутона, като същевременно придържате с другата ръка голямото крилце на вратичката на барабана. 3.Поставете дрехите за пране в барабана една по една, без да ги притискате. Следвайте количествата пране, препоръчвани в “таблицата на програмите”: претоварването ще доведе до незадоволителни резултати от прането и намачкано пране.
3bg10253.fm Page 6 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM Зареждане на прането 1.Отворете капака. 2.Отворете барабана със завъртане на копчето. 3.Поставете дрехите за пране в барабана една по една, без да ги притискате. Следвайте количествата пране, препоръчвани в “таблицата на програмите”: претоварването ще доведе до незадоволителни резултати от прането и намачкано пране. 4.За да затворите барабана, натиснете надолу първо предната вратичка, а след това задната (без да въртите копчето) до упор.
3bg10253.fm Page 7 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ПЕРИЛЕН ПРЕПАРАТ И ДОБАВКИ Избор на подходящ перилен препарат и добавки Дозиране Изборът на перилния препарат зависи от: • типа на тъканите (памук, синтетика, фини тъкани, вълна). Забележка: за вълна използвайте само специфични перилни препарати. • цвета; • температурата на пране; • степента и типа на замърсяване.
3bg10253.fm Page 8 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ИЗБОР НА ПРОГРАМА Подготовка на цикъла на пране 1.Заредете машината, затворете крилцата на барабана и проверете дали са добре заключени. 2.Добавете перилен препарат и добавки в отделението, не повече от белега на нивото “MAX” както следва Вж. “Перилен препарат и добавки”. Избиране на програмата 1.Завъртете копчето на селектора на програмите на желаната програма.
3bg10253.fm Page 9 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТЪРА ЗА ЧУЖДИ ТЕЛА Уредът е снабден със самопочистваща се помпа. Във филтъра за чужди тела се задържат предмети като копчета, монети, безопасни игли и др. които са останали в прането. 1.Извадете щепсела от контакта. 2.Отворете капака на филтъра за чужди тела с монета. 3.Поставете под него съд. 4.Бавно завъртете филтъра за чужди тела обратно на часовниковата стрелка, докато дръжката застане вертикално; още не го сваляйте. 5.
3bg10253.fm Page 10 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ИЗТОЧВАНЕ НА ОСТАТЪЧНАТА ВОДА Кога да източвам остатъчната вода (проблем при източването)? • Преди транспортиране (преместване) на машината. • Ако уредът е инсталиран в помещение, в което температурите падат под нулата. В този случай най&добре е водата да се източва от машината след всяко пране. • Ако на дисплея е показано от “FP” (проблем при източването). 1.Изключете уреда и извадете щепсела от контакта. 2.
3bg10253.fm Page 11 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM Филтър на маркуча за подаване на вода Проверявайте и почиствайте редовно (поне два до три пъти годишно). 1.Извадете щепсела от контакта. 2.Затворете крана. 3.Отвинтете маркуча от крана. 4.Внимателно почистете филтъра, поставен в края на маркуча, без да го сглобявате, например с четка за зъби. Забележка: За машини, снабдени с маркуч тип “A”, той не трябва да се потапя във вода. 5.Завинтете гъвкавия маркуч отново към крана на ръка.
3bg10253.fm Page 12 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM Външност на уреда и командно табло Уплътнение на вратичката • Почиствайте с помощта на нормален домакински препарат за почистване (не използвайте абразивни вещества). • Избършете със суха кърпа. • Почиствайте от време на време с влажна кърпа. Маркуч(и) за подаване на вода • Периодически проверявайте маркуча за напуквания и цепнатини. Заменете го, ако е необходимо.
3bg10253.fm Page 13 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM Какво трябва да направя, когато системата за автоматична защита открие неизправност? Програмата прекъсва и източникът на неизправност се посочва от различни индикатори (в зависимост от модела). Таблица на описанията на неизправности. Контролната лампичка светва.
3bg10253.fm Page 14 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM СЕРВИЗ ЗА ПОДДРЪЖКА Преди да се обадите в Сервиз за поддръжка: 1.Опитайте се да отстраните проблема сами (вж. “Отстраняване на неизправности”). 2.Пуснете повторно програмата, за да проверите дали проблемът не се е разрешил. 3.Ако машината продължава да работи неправилно, обадете се на Сервиз за поддръжка. Съобщете: • Естеството на проблема. • Точния модел на уреда. • Сервизния код (номера след думата SERVICE).
3bg10253.fm Page 15 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM ИНСТАЛИРАНЕ Сваляне на транспортната планка Уредът е снабден с транспортна планка, за да се избегне възможна повреда при транспортиране. A Преди използване на уреда транспортната планка ТРЯБВА да се свали. 1.Развинтете двата винта A и четирите винта B с плоска отвертка или шестостенен глух гаечен ключ No. 8. 2.Свалете транспортната планка. B D 1 3.Поставете на място четирите външни винта B на машината и ги затегнете. 4.
3bg10253.fm Page 16 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM Регулирайте крачетата Инсталирайте уреда върху твърда и равна повърхност, в близост до електрозахранване, водопровод и канализация. Ако подът е неравен, регулирайте крачетата (не поставяйте дървени трупчета, картон и др. под крачетата): 1.Разхлабете контрагайката с предоставения гаечен ключ. 2.Регулирайте височината на крачето на ръка. 3.Затегнете отново контрагайката, като я въртите обратно на часовниковата стрелка.
3bg10253.fm Page 17 Thursday, March 11, 2004 8:05 PM Система против наводняване “Спиране на водата” (в зависимост от модела) • Завинтете маркуча към водопроводния кран. Завинтете крана докрай и проверете херметичността на съединението. • Уредът не трябва да се свързва към смесителен кран на нагревател на вода без налягане! • Впускателният маркуч и пластмасовата обвивка съдържат електрически компоненти: Не режете маркуча и не потапяйте обвивката във вода.
