Operation Manual

ManualsBrandsWhirlpool ManualsHouseholdAWO 8587

DE1

VERWENDUNGSZWECK

Diese Waschmaschine ist ausschließlich zum Waschen von

maschinenwaschbarer Wäsche in haushaltsüblichen

Mengen bestimmt.

•

Für den Gebrauch der Waschmaschine die Anweisungen

der Gebrauchsanleitung, die Installationsanweisungen

sowie die Programmübersicht beachten.

•

Bewahren Sie die vorliegende Gebrauchsanleitung, die

Programmübersicht und die Installationsanweisungen

gut auf; übergeben Sie bei einem Weiterverkauf der

Waschmaschine die Gebrauchsanleitung, die

Programmübersicht und die Installationsanweisungen

dem neuen Besitzer.

SICHERHEITSHINWEISE UND ALLGEMEINE RATSCHLÄGE

1. Sicherheitshinweise

•

Die Waschmaschine ist nur für den

Gebrauch in Innenräumen

geeignet.

•

Verwenden und lagern Sie in der

Nähe der Waschmaschine keine

entflammbaren Flüssigkeiten.

•

Erwachsene mit eingeschränkten

physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder einem

Mangel an Erfahrung oder Kenntnis

des Geräts sowie Kinder ab einem

Alter von 8 Jahren dürfen dieses

Gerät benutzen, wenn sie dabei

beaufsichtigt werden oder in die

sichere Verwendung des Geräts

eingewiesen worden sind und die

damit verbundenen Gefahren

begreifen. Es darf Kindern nicht

gestattet werden, mit der

Waschmaschine zu spielen.

Unbeaufsichtigte Kinder dürfen das

Gerät nicht reinigen oder warten.

•

Die Waschmaschine nicht bei

Temperaturen unter 5 °C betreiben.

•

Wenn Sie einen Trockner oben auf

die Waschmaschine installieren

möchten, fragen Sie unseren

Kundenservice oder Ihren Händler,

ob dies möglich ist. Das Aufsetzen

eines Trockners auf die

Waschmaschine darf nur unter

Verwendung des speziellen, beim

Kundenservice oder Händler

erhältlichen Auftisch-Bausatzes

erfolgen.

•

Der Zugriff zum Netzstecker oder

zum zweipoligen Trennschalter

muss nach der Installation jederzeit

gewährleistet sein.

•

Bei Nichtgebrauch der Maschine

den Wasserhahn schließen.

•

Vor jeder Reinigungs- und

Wartungsarbeit den Netzstecker

ziehen oder die Stromversorgung

abschalten.

•

Einfülltür niemals mit Gewalt

öffnen oder als Trittbrett benutzen.

•

Falls erforderlich, kann das

Netzkabel durch ein bei unserem

Kundenservice bezogenes

gleichartiges Kabel ersetzt werden.

Zur Vermeidung von Gefahren darf

das Netzkabel nur von einem

qualifiziertem Fachmann oder von

unserem Kundenservice

ausgetauscht werden.

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
VERWENDUNGSZWECK Diese Waschmaschine ist ausschließlich zum Waschen von maschinenwaschbarer Wäsche in haushaltsüblichen Mengen bestimmt. • Für den Gebrauch der Waschmaschine die Anweisungen der Gebrauchsanleitung, die Installationsanweisungen sowie die Programmübersicht beachten.
PAGE 2
. Verpackung • • Falls Wasser in der Trommel geblieben ist, lassen Sie es ablaufen. Befolgen Sie dabei die Anleitungen „Restwasserentleerung“; kippen Sie das Gerät zu zweit vorsichtig nach vorne, um das Restwasser ablaufen zu lassen. Die Verpackung ist zu vollständig wiederverwertbar und mit dem Recycling-Symbol gekennzeichnet. Halten Sie sich an die jeweils geltenden örtlichen Verordnungen hinsichtlich der Entsorgung des Verpackungsmaterials. 5. EC-Konformitätserklärung 3.
PAGE 3
VOR GEBRAUCH DER WASCHMASCHINE 1. Auspacken und Überprüfen • Wasserdruck (Fließdruck): 100-1000 kPa (1-10 bar). • Die Waschmaschine nur mit einem neuen Schlauch an die Wasserversorgung anschließen. Gebrauchte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet, sondern müssen aussortiert werden. • Für Modelle mit Warmwasserzulauf: Die Temperatur des Warmwasserzulaufs darf 60 °C nicht übersteigen. • Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die Waschmaschine unbeschädigt ist.
PAGE 4
BESCHREIBUNG DER WASCHMASCHINE Je nach Modell: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Arbeitsplatte Bedienblende Waschmittelschublade Serviceaufkleber (Innenseite Einfülltür) Einfülltür Zugriff auf Pumpe, Fremdkörperfalle und Not-Ablaufschlauch (falls vorhanden) besteht hinter dem Sockel. Einstellbare Füße EINFÜLLTÜR Zum Öffnen der Einfülltür den Türgriff halten und die Tür aufziehen. Die Tür mit leichtem Schwung schließen, sie rastet hörbar ein.
PAGE 5
VORBEREITEN DES WASCHVORGANGS 1. Wäsche sortieren nach... Fleckenbehandlung • Gewebeart / Pflegekennzeichen Baumwolle, Mischfasern, Pflegeleicht/Synthetik, Wolle, Handwäsche. • Farbe der Textilien Farbige und weiße Wäsche trennen. Neue farbige Textilien separat waschen. • Größe Verschieden große Wäschestücke in einer Ladung verbessern die Waschwirkung und verteilen sich besser in der Trommel. • Feinwäsche Kleine Textilien (z. B.
PAGE 6
Bitte beachten: Eine Überdosierung mit Waschmittel führt zu extremer Schaumbildung. Die Reinigungswirkung wird dadurch verschlechtert. Die Schaumerkennung des Geräts verhindert bei starker Schaumbildung das Schleudern oder sie verlängert das laufende Programm, so dass das Gerät mehr Wasser verbraucht (siehe auch Hinweise zur Schaumbildung in der „Anleitung zur Fehlersuche“). Unterdosierung kann dazu führen, dass die Wäsche grau wird und sich Ablagerungen auf Heizung, Trommel und Schläuchen bilden.
PAGE 7
Verwendung von Chlorbleiche • Waschen Sie die Wäsche mit dem gewünschten Programm (Buntwäsche, Pflegeleicht). Geben Sie die richtige Menge Chlorbleiche in die WEICHSPÜLERKammer (schließen Sie die Waschmittelschublade vorsichtig). • Starten Sie gleich nach Programmende das Programm „Spülen und Schleudern“, um etwaigen Bleichmittelgeruch zu beseitigen; ggf. jetzt Weichspüler zusetzen. Geben Sie niemals Chlorbleiche und Weichspüler zusammen in die Weichspülerkammer.
PAGE 8
RESTWASSERENTLEERUNG/REINIGUNG DER FREMDKÖRPERFALLE Wir empfehlen, die Fremdkörperfalle regelmäßig, mindestens zweibis dreimal im Jahr, zu kontrollieren, vor allem: • Wenn die Anzeige „Pumpe reinigen“ aufleuchtet. • Wenn das Gerät nicht einwandfrei abpumpt oder keine Schleudergänge durchführt. Wenn sich die Waschmaschine in einem Raum befindet, in dem die Temperaturen unter den Gefrierpunkt absinken, muss das Wasser nach jedem Waschgang abgelassen werden.
PAGE 9
REINIGUNG UND PFLEGE Gehäuse und Bedienfeld Türdichtung • Trocknen Sie die Türdichtung nach jedem Waschgang mit einem saugfähigen Baumwolltuch. Stellen Sie vor dem Schließen der Einfülltür bei leerer Waschmaschine darauf, dass die Türdichtung vollständig trocken ist. • Kontrollieren Sie den Zustand der Türdichtung regelmäßig. • Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch zum Abwaschen. Verwenden Sie ein trockenes Tuch zum abtrocknen.
PAGE 10
ERST EINMAL SELBST PRÜFEN Die Waschmaschine ist mit verschiedenen automatischen Sicherheitsfunktionen ausgestattet. Somit werden Störungen frühzeitig erkannt und das Sicherheitssystem kann angemessen reagieren. Häufig sind diese Störungen so geringfügig, dass sie sich innerhalb von wenigen Minuten beheben lassen. Fehler Die Waschmaschine lässt sich nicht starten; keine Anzeige leuchtet Mögliche Ursachen, Abhilfe und Ratschläge • Stecker nicht richtig eingesteckt.
PAGE 11
Fehler Die Waschmaschine bleibt mitten in einem laufenden Programm für mehrere Minuten stehen; das Waschprogramm scheint still zu stehen Waschmittelrückstände auf der Wäsche nach dem Waschgang Die Programmzeit ist beträchtlich länger oder kürzer als die in der „Programmübersicht“ angegebene oder auf dem Display (falls vorhanden) angezeigte Zeit Mögliche Ursachen, Abhilfe und Ratschläge Dies ist ein normaler Vorgang der Waschmaschine, um die Spülphase zu optimieren.
PAGE 12
Fehleranzeige blinkt von „F03“ bis „F43“ (ausgenommen „F18“ und „F24“) „F24“ „Service“ Beschreibung Ursachen Abhilfe Anzeige (falls verfügbar) „Störung des elektrischen Moduls“ Drücken Sie die Taste „Löschen“ mindestens 3 Sekunden lang. Erscheint möglicherweise bei sehr feuchter Wäsche, oder bei einem Programm für kleine Wäscheladungen wenn zu viel Wäsche eingeladen wurde. Überladen Sie die Waschmaschine nicht. Drücken Sie die Taste „Löschen“ mindestens 3 Sekunden lang, um das Programm anzuhalten.
PAGE 13
VERBLEIBENDE FEUCHTIGKEIT IN DER WÄSCHE NACH DEM SCHLEUDERN Die verbleibende Feuchtigkeit in der Wäsche nach dem Schleudern hängt hauptsächlich von Materialart, gewähltem Programm und Schleuderdrehzahl ab. Ein möglichst geringe verbleibende Feuchtigkeit kann erreicht werden, wenn das auf dem Energielabel angegebene Waschprogramm mit maximaler Schleuderdrehzahl kombiniert wird. Dieses Programm wird auf der separaten Programmübersicht als „Referenzprogramm für das Energielabel“ bezeichnet.
PAGE 14
KUNDENSERVICE Bevor Sie sich an den Kundenservice wenden: Bitte folgende Informationen bereithalten: • Art der Störung. • Modell der Waschmaschine. • Servicenummer (Zahl hinter dem Wort SERVICE). 1. Prüfen Sie zuerst, ob Sie die Störung selbst beheben können (siehe „Erst einmal selbst prüfen“). 2. Programmstart wiederholen, um zu sehen, ob sich die Störung von selbst gegeben hat. 3. Verständigen Sie den Kundenservice, falls die Waschmaschine weiterhin nicht richtig funktioniert.
PAGE 15
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Nur für Großbritannien Achtung – das Gerät muss geerdet werden Auswechseln der Sicherung Wenn sich am Netzkabel des Geräts ein Stecker befindet, der nach BS 1363A mit 13 A abgesichert ist, darf die Sicherung nur durch eine von ASTA geprüfte Sicherung vom Typ BS 1362 ersetzt werden. Wie folgt vorgehen: 1. Die Sicherungsabdeckung (A) entfernen und die Sicherung (B) herausnehmen. 2. 13-A-Ersatzsicherung in Sicherungsabdeckung einsetzen. 3. Beides in den Netzstecker einsetzen.