41056111aS.fm Page 3 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM SVENSKA NORSK DANSK SUOMI Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Sidan 3 Side 11 Side 19 Sivu 27 BRUKSANVISNING MILJÖSKYDDSRÅD VIKTIG INFORMATION INNAN UGNEN ANVÄNDS UGNENS TILLBEHÖR SKÖTSEL OCH RENGÖRING FELSÖKNING INFORMATION OM SERVICE För att du skall kunna använda ugnen på bästa sätt rekommenderar vi att du läser hela bruksanvisningen noggrant och spar den för framtida referens.
41056111aS.fm Page 4 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM MILJÖSKYDDSRÅD Kassering av förpackningsmaterialet Emballagematerialet kan återvinnas till 100%, vilket framgår av återvinningssymbolen . De olika delarna av emballaget skall sålunda kasseras enligt bestämmelserna från lokala myndigheter och får inte kastas. Kassering av gamla hushållsapparater Denna produkt är märkt enligt EG-direktiv 2002/96/EEC beträffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).
41056111aS.fm Page 5 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM Dra inte pannor eller andra kokkärl över ugnsbotten när du skall ta ut dem ur ugnen. Det kan bli repor i lackeringen. Kondens som blir kvar efter matlagningen kan med tiden skada ugnen och köksskåp som står i närheten. Vi rekommenderar: - ställ in lägsta möjliga temperatur, - täck över maten, - ta ut maten ur ugnen, - torka av fuktiga delar så snart ugnen har svalnat.
1056111aS.fm Page 6 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM UGNENS TILLBEHÖR Vilka tillbehör som medföljer vid leverans beror på ugnsmodell. Tillbehören som medföljer ugnen finns i listan i det separata produktbladet (se avsnittet Tillbehör). Droppbricka (1) Droppbrickan är avsedd att samla upp fettstänk och matpartiklar och ska för detta ändamål placeras under gallret. Den kan också fungera som plåt och användas till exempel för att laga kött, kyckling, fisk, med och utan grönsaker.
41056111aS.fm Page 7 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM UGNENS TILLBEHÖR Fettfilter (7) Ska endast användas vid tillagning av speciellt feta maträtter. Fäst fettfiltret på ugnsutrymmets bakre vägg, framför fläkten. Fettfiltret kan diskas i diskmaskinen. Det får inte användas tillsammans med den ventilerade funktionen. 7 Skjutbara ledstycken (8) Dessa underlättar när man t.ex. ska vända på ett köttstycke under tillagningen eftersom det går att dra ut galler och plåtar halvvägs.
41056111aS.fm Page 8 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM Observera! Vi rekommenderar att skyddshandskar används i samband med följande arbeten. Följ dessa anvisningar noggrant. Det är en garanti mot personskador och förhindrar att det uppstår skador på ugnsluckan och gångjärnen. Gör så här för att ta av ugnsluckan: 1. Öppna ugnsluckan helt (se fig. 1). 2. Lyft de två spärrhakarna och skjut dem framåt till anslaget (se fig. 2). 3.
41056111aS.fm Page 9 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM Byte av den bakre ugnslampan (finns på vissa ugnar): 1. Dra ut stickkontakten ur eluttaget. 2. Skruva ur lampskyddet åt vänster, men låt ugnen svalna först (se fig. 1). 3. Byt lampan (se anmärkning). 4. Skruva tillbaka lampskyddet. 5. Sätt in stickkontakten i eluttaget igen. Anmärkning: Använd endast 25 W/230 V lampor, typ E-14, T300°C, som kan beställas via Service. Viktigt: Sätt inte på ugnen innan lampskyddet har satts på plats.
41056111aS.fm Page 10 Wednesday, May 31, 2006 7:22 PM FELSÖKNING Ugnen fungerar inte: Kontrollera att spänningen kommer fram till eluttaget som ugnen är ansluten till. Stäng av och sätt på ugnen igen för att undersöka om problemet har löst sig. Viktigt: Kontrollera att ugnsväljaren inte står på 0 eller på symbolen lampa . - Om visas på den elektroniska programmeraren (på vissa ugnar) bör du studera det separata produktbladet och/eller beskrivningen av den elektroniska programmeraren. - Om .