Libretto di istruzioni
NORME DI SICUREZZA IMPORTANTE: DA LEGGERE E OSSERVARE Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere le seguenti norme di sicurezza. Conservarle a portata di mano per eventuali consultazioni successive. Le norme di sicurezza sono disponibili anche sul sito docs.indesit.eu Queste istruzioni e l'apparecchio sono corredati da importanti avvertenze di sicurezza, da leggere e osservare sempre.
USO CONSENTITO ATTENZIONE: l'apparecchio non è destinato ad essere messo in funzione mediante un temporizzatore esterno o un sistema di comando a distanza separato. Questo apparecchio è inteso soltanto per l'impiego in ambiente domestico. L'apparecchio NON è destinato ad altre analoghe applicazioni, quali: aree di cucina per il personale di negozi, uffici e altri contesti lavorativi; agriturismi; camere di hotel, motel, bed & breakfast e altri ambienti residenziali.
l'apparecchio dalla rete elettrica per non correre il rischio di scosse elettriche. Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione, durante l'installazione assicurarsi che l'apparecchio non danneggi il cavo di alimentazione. Attivare l'apparecchio solo dopo avere completato la procedura di installazione. È possibile installare l'apparecchio sopra a forni incassati soltanto se dotati di sistema di raffreddamento.
CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA DELL'AMBIENTE SMALTIMENTO DEL MATERIALE DI IMBALLAGGIO SMALTIMENTO ELETTRODOMESTICI Il materiale di imballaggio è riciclabile al 100% ed è contrassegnato dal simbolo di riciclaggio ( ). Non disperdere le diverse parti dell'imballaggio nell'ambiente, ma smaltirle in conformità alle norme stabilite dalle autorità locali. Questo prodotto è stato fabbricato con materiale riciclabile o riutilizzabile. Smaltire il prodotto rispettando le normative locali in materia.
ACCESSORI E COMPONENTI 1( k l w q t j r i 2) h 2! o e s a y g u f d q Pannello comandi w Manopola vapore e Serbatoio dell'acqua r Cavo di alimentazione t Lancia del vapore/acqua calda Griglia di gocciolamento y u Vaschetta di gocciolamento 6 i Cappuccinatore o Ugello a Uscita bollitore s Pressa d Porta filtro f Filtro per due tazze h Tasto selettore di vapore j Tasto caffè/acqua calda k Tasto di accensione/ g Filtro o cialda per una 2) spegnimento l Spia di accensione 1( Spia temperat
RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO ACQUA q Togliere il serbatoio acqua sollevandolo anteriormente verso l'alto. w Rifornire il serbatoio con acqua pulita e fresca,a vendo cura di non superare il livello massimo di riempimento. Mettere nuovamente in sede il serbatoio. Non utilizzare mai l'apparecchio con il serbatoio non rifornito di acqua e ricordarsi sempre di rabboccare quando il livello dell'acqua è inferiore a un paio di centimetri dal fondo.
PREPARAZIONE DEL CAFFÈ ESPRESSO CON IL PORTAFILTRO PER CAFFÈ MACINATO 1. Dopo il preriscaldo dell'apparecchio come sopra descritto, sistemare il filtro del caffè macinato nel portafiltro, accertandosi che la sporgenza sia correttamente inserita nella scanalatura. Utilizzare il filtro più piccolo per la preparazione di un caffè oppure quello più grande per la preparazione di due. 2. Per la preparazione di un solo caffè, versare nel filtro una singola misura (circa 7 g) di caffè macinato.
PREPARAZIONE DEL CAFFÈ ESPRESSO CON LE CIALDE 1. Eseguire il preriscaldo dell'apparecchio come descritto nella sezione “PRERISCALDO DELL'UNITÀ CAFFÈ”, accertandosi che il portafiltro sia montato. Ciò aumenta la temperatura del caffè. Nota: utilizzare cialde conformi allo standard E.S.E. riportato sulla confezione e contrassegnato dal seguente logo: Lo standard E.S.E. è il sistema accettato dai principali produttori di cialde e consente la preparazione di caffè espresso in modo semplice e pulito. 2.
PREPARAZIONE DEL CAPPUCCINO 1. Preparare il caffè espresso come descritto nei paragrafi precedenti e utilizzando tazze di dimensioni adeguate. 2. Premere sul tasto del vapore e attendere che l'indicatore luminoso OK si illumini. Ciò indica che il bollitore ha raggiunto la temperatura ideale per la produzione del vapore richiesto. 3. Nel frattempo, riempire un recipiente con circa 100 grammi di latte per ciascun cappuccino da preparare.
Nota: dopo l'utilizzo pulire sempre il cappuccinatore. Procedere come segue: 3. Smontare l'ugello dalla lancia tirando anch'esso verso il basso. 1. Erogare una piccola quantità di vapore per alcuni secondi, mediante rotazione della relativa 4. Lavare a fondo il cappuccinatore e l'ugello del vapore mediante acqua calda. manopola. Ciò consente di eliminare qualsiasi residuo di latte dal beccuccio.
PULIZIA E MANUTENZIONE 1. Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia, attendere il raffreddamento dell'apparecchio e scollegarlo dalla presa della rete elettrica. 2. Non utilizzare solventi o prodotti abrasivi per la pulizia dell'apparecchio. È sufficiente servirsi di un panno soffice e umido. 3. Vuotare e lavare frequentemente la vaschetta di gocciolamento e la relativa griglia. 4. Pulire il serbatoio acqua regolarmente.
PULIZIA DELL'USCITA BOLLITORE All'incirca ogni 300 caffè, eseguire la pulizia dell'uscita bollitore del caffè espresso nel modo seguente: 1. Accertarsi che l'apparecchio non sia caldo e che sia scollegato dalla presa della rete elettrica. 3. Pulire il bollitore mediante panno umido. 4. Pulire l'uscita a fondo in acqua calda con l'ausilio di una spazzola. Accertarsi che i fori non siano ostruiti. Se necessario, pulire con l'ausilio di uno spillo. 5.
Problema Il caffè espresso non esce Possibile causa Soluzione ɳɳIl serbatoio non è rifornito di acqua. ɳɳI fori nei beccucci del portafiltro sono ostruiti. ɳɳL'uscita bollitore del caffè espresso è ostruita. ɳɳIl filtro è ostruito. ɳɳIl serbatoio non è ɳɳRifornire il serbatoio di acqua. ɳɳPulire i fori del beccuccio. ɳɳPulire come descritto nel montato correttamente. Il caffè espresso gocciola dai bordi del portafiltro invece che dai fori previsti.
Problema Possibile causa Soluzione La schiuma del caffè è ɳɳIl caffè macinato non ɳɳPremere il caffè macinato con maggior decisione). ɳɳAumentare la quantità di caffè macinato. ɳɳUtilizzare soltanto caffè eccessivamente chiara (velocità di erogazione dai beccucci eccessiva) La schiuma del caffè è eccessivamente scura (velocità di erogazione dai beccucci insufficiente) ɳɳ ɳɳ ɳɳ è stato pressato a sufficienza. La quantità di caffè macinato è insufficiente. il caffè macinato è eccessivamente grezzo.
COME OTTENERE LE ISTRUZIONI PER L’USO ɳɳ ɳɳ WWW Scaricare le Istruzioni per l'uso dal sito web docs.indesit.eu (è possibile utilizzare questo QR Code), indicando il codice commerciale del prodotto. In alternativa, contattare il Servizio di Assistenza Clienti. CONTATTARE IL SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI I contatti possono essere trovati sul manuale di garanzia. Quando si contatta il Servizio di Assistenza Clienti fornire i codici presenti sulla targhetta matricola del prodotto.
