Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesDF 1261 WS

DEUTSCH Bedienungsanleitung Seite 5

ENGLISH Instructions for use Page 10

FRANÇAIS Mode d’emploi Page 15

NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 20

ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 25

PORTUGUÊS Manual de utilização Página 30

ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 35

ΕΛΛΑΣ Οδηγίες χρήοης Σελίδα 40

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO ΕΛΛΑΣ Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones para el uso Manual de utilização Istruzioni per l’uso Οδηγίες χρήοης Seite 5 Page 10 Page 15 Pagina 20 Página 25 Página 30 Pagina 35 Σελίδα 40 3
PAGE 2
4
PAGE 3
BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME DER ABZUGSHAUBE INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE EINSATZ DER DUNSTABZUGSHAUBE INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG STÖRUNG-WAS TUN KUNDENDIENST INSTALLATION 5
PAGE 4
VOR DER INBETRIEBNAHME DER ABZUGSHAUBE • • • • • Damit Sie Ihre Dunstabzugshaube optimal nutzen können, sollten Sie die Gebrauchsanleitungen sorgfältig lesen und für den Bedarfsfall aufbewahren. Dieses Gerät ist einzig für den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt. Das Gerät darf nicht von Kindern oder unzurechnungsfähigen Personen ohne Aufsicht benutzt werden. Achten Sie darauf, dass Kinder das Gerät nicht als Spielzeug benutzen.
PAGE 5
16. Entsorgen Sie das Gerät gemäß den örtlichen Verordnungen zur Abfallbeseitigung. 17. Wenden Sie sich für weitere Informationen zur Behandlung, Wiederverwertung und zum Recycling des Produktes an die zuständige örtliche Behörde, an die städtische Müllabfuhr oder an Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. 18. Konstante Pflege und Reinigung gewährleisten den einwandfreien Betrieb und die Leistungstüchtigkeit Ihrer Abzugshaube.
PAGE 6
INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG Vor allen Reinigungs- oder Instandhaltungsarbeiten die Stromversorgung der Dunstabzugshaube durch Ziehen des Netzsteckers oder Ausschalten des Hauptschalters der Wohnung unterbrechen . Fettfilter Den Fettfilter aus Schaumstoff einmal im Monat in warmem Seifenwasser waschen (1-2 Stunden einweichen lassen , nicht ausdrücken, trocknen lassen und wieder einbauen. Den Vorgang eventuell wiederholen und den Filter alle 5-6 Waschgänge durch einen neuen Filter ersetzen).
PAGE 7
KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen 1. Erst prüfen, ob Sie die Störung selbst beheben können (siehe “Fehlersuche”) 2. Das Gerät abschalten und wieder einschalten, um sicherzustellen, dass der Fehler behoben wurde. 3. Haben Sie keinen Erfolg, müssen Sie den Kundendienst benachrichtigen. Machen Sie bitte folgende Angaben: • Art der Störung, • Gerätemodell, • Ihre vollständige Adresse, • Ihre Telefonnummer mit Vorwahl.