Manuale d'uso www.whirlpool.
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IT MANUALE D'USO GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO WHIRLPOOL. Per ottenere un’assistenza ancor più completa, registrare l’elettrodomestico alla pagina www.whirlpool.eu/register Indice Norme Di Sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MANUALE D’USO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IT 5
Manuale d'uso DESCRIZIONE PRODOTTO APPARECCHIO 1. 2. 3. 1. Piano di lavoro 2. Dosatore detersivo 3. Pannello comandi 4. Maniglia sportello 5. Sportello 6. Filtro della pompa 7. Piedini regolabili (4) 4. 5. 6. 7. PANNELLO DI CONTROLLO 2 5 4:28 1:58 Cosa lavare COLORATI Temperatura 30°C 1 3 Grado di sporcizia 4 1. TASTO ACCENSIONE Toccare per accendere la lavatrice. 2.
IT DOSAGGIO DI PRECISIONE 6th SENSE DOSAGGIO MANUALE: Se non si desidera utilizzare il dosatore, è possibile versare il detersivo direttamente nel cestello. 1. Disattivare AUTO DOSING (DOSAGGIO AUTOMATICO) come illustrato alla sezione IMPOSTAZIONI - Dosaggio di precisione 6th Sense. 2. Versare il detersivo in polvere, gel, capsule o liquido direttamente nel cestello. 3. Versare il detersivo in prossimità della parte iniziale del cestello. 4.
SPECIFICHE TECNICHE PER IL COLLEGAMENTO ALLE PRESE D'ACQUA ACQUA IN INGRESSO Fredda ACQUA DI RUBINETTO Collegamento filettato per tubo flessibile da 3/4" PRESSIONE MINIMA DI INGRESSO DELL'ACQUA 100 kPa (1 bar) PRESSIONE MASSIMA DI INGRESSO DELL'ACQUA 1000 kPa (10 bar) 8
IT COME UTILIZZARE L’ELETTRODOMESTICO PRIMO UTILIZZO Per informazioni su come selezionare e avviare un programma, vedere la sezione USO QUOTIDIANO. PRIMO CICLO Collegando la lavatrice alla rete elettrica, l'apparecchio si accende automaticamente. Verrà chiesto di impostare la lingua desiderata per il display. Scorrere con il tasto SU o GIÙ per selezionare la lingua desiderata, quindi confermare premendo il tasto OK.
2. CHIUDERE LO SPORTELLO • Assicurarsi che i capi non rimangano intrappolati tra l'oblo di vetro e la guarnizione di gomma. • Chiudere lo sportello fino a udire lo scatto. zare il grado disponibile per il ciclo/programma scelto nel passo 5. Toccare l’impostazione desiderata e quindi OK per confermarla. 7. SELEZIONARE L’OPZIONE 3. APRIRE IL RUBINETTO DELL’ACQUA • Assicurarsi che la lavatrice sia collegata alla rete elettrica. • Aprire il rubinetto dell’acqua 4.
12. ANNULLARE IL PROGRAMMA IN CORSO (SE NECESSARIO) • Premere l’icona accanto al nome del ciclo sul display finché non viene chiesto di confermare il programma con “Continua” o di annullarlo con “Indietro”. L'acqua viene scaricata, il programma si conclude e lo sportello si sblocca. 13. AL TERMINE DEL PROGRAMMA, SPEGNERE LA LAVATRICE • Il display indica che il ciclo è terminato ed è quindi possibile estrarre la biancheria • Premere il tasto di accensione/spegnimento per spegnere la lavatrice.
SUGGERIMENTI UTILI DIVIDERE LA BIANCHERIA PER • Tipo di tessuto / indicazioni riportate sull’etichetta (cotone, tessuto misto, sintetici, capi da lavare a mano) • Colore (separare i capi bianchi da quelli colorati, lavare separatamente i capi colorati nuovi) • Dimensioni (introdurre capi di dimensioni diverse nello stesso carico per aumentare l'efficacia del lavaggio e distribuire meglio il peso all'interno del cestello) • Delicati (introdurre i capi di piccole dimensioni (ad es.
PULIZIA DEL DOSAGGIO DI PRECISIONE 6 TH SENSE Dopo un periodo di utilizzo della lavatrice, è possibile trovare accumuli residui nel dosaggio di precisione 6th Sense. Per rimuovere i residui dai dosatori, sollevare la maniglia sull'alloggiamento del dosatore per rimuoverlo dall'involucro della lavatrice, quindi sciacquare a fondo i due dosatori con acqua corrente. Asciugare le superfici esterne dei dosatori con detergente multiuso per superfici o con un panno umido e un asciugamano asciutto.
TABELLA DEI PROGRAMMI Prelavaggio N Molto freddo/60°C 12,0 - N-R-I-G-S Molto freddo/90°C 12,0 N-R Molto freddo/60°C 7,0 SINTETICI N-R-G Molto freddo/60°C 5,0 DELICATI N-R-G Molto freddo/40°C 3,0 - N Molto freddo/40°C 2,0 - CAMICIE/ABITI FORMALI N-R-G Molto freddo/30°C 3,0 400 BIANCHI N-I-G-S Molto freddo/60°C 12,0 1400 COLORATI N-R-G Molto freddo/30°C 7,0 1000 JEANS N-R-I-G Molto freddo/60°C 6,0 - 1000 SPORT N-R Molto freddo/60°C 4,0 - 1400 N-R-I-G Molto
IT DATI SUI CONSUMI Questo dati potrebbero risultare diversi all'interno dell'abitazione a causa di condizioni differenti della temperatura dell'acqua in ingresso, della pressione dell'acqua, ecc. PROGRAMMA Cotone Sintetici COTONE ECO COTONE ECO COTONE ECO TEMPERATURA (°C) CARICO (KG) ACQUA (L) ENERGIA (KWH) 40 40 60 60 40 12,0 (max) 5,0 12,0 (max) 6,0 6,0 133 85 65 40 40 1,7 1,13 0,850 0,455 0,450 Valori misurati in condizioni normali secondo la norma IEC/EN 60456.
JEANS Jeans e indumenti di cotone mediamente sporchi in fibra robusta simile al jeans, ad es. pantaloni e giubbotti. SPORT Abbigliamento sportivo di cotone, jersey o microfibra mediamente sporco e sudato. Prevede un ciclo di prelavaggio e il detersivo può essere versato anche nello scomparto del prelavaggio. Non aggiungere ammorbidente. ARTICOLI NEONATO Indumenti dei neonati in cotone e/o lino normalmente sporchi.
IT FUNZIONI Utilizzo del dosaggio di precisione 6th Sense 1. Aprire lo sportello del dosatore unico sulla parte superiore della lavatrice. 2. Sollevare lo sportello di riempimento sul dosatore del detersivo liquido (Dosatore 1). Aggiungere detersivo liquido fino alla linea “MAX”. Non riempire eccessivamente. Chiudere lo sportello di riempimento. Quando è in posizione produrrà uno scatto.
Se necessario, è inoltre possibile collegare manualmente il prodotto utilizzando la funzione “Search for a network” (“Cerca una rete”). Il codice SAID è utilizzato per sincronizzare un dispositivo smart all'elettrodomestico. Viene visualizzato l'Indirizzo MAC del modulo WiFi. È necessario eseguire nuovamente la procedura di abbinamento solo se si cambiano le proprietà di configurazione del router (nome della rete, password o provider dei dati).
IT PULIZIA E MANUTENZIONE ATTENZIONE pulizia della lavatrice. Assicurarsi di spegnere la lavatrice e scollegarla dall'alimentazione elettrica prima di eseguire qualunque operazione di pulizia o manutenzione. Non utilizzare mai liquidi infiammabili per la PULIZIA ESTERNA DELLA LAVATRICE Pulire le parti esterne della lavatrice utilizzando un panno morbido umido.
PULIZIA DEI FILTRI DEL TUBO DI CARICO DELL'ACQUA 1. Chiudere il rubinetto dell'acqua e svitare il tubo di carico. 1 2 2. Pulire accuratamente il filtro a rete all'estremi- 4. Inserire nuovamente il filtro a rete. Collegare nuovamente il tubo di carico al rubinetto dell'acqua e alla lavatrice. Non utilizzare utensili per collegare il tubo di carico. Aprire il rubinetto dell'acqua e controllare per assicurarsi che tutti i collegamenti siano stati serrati in modo corretto.
IT PULIZIA DEL FILTRO DELLA POMPA/SCARICO DELL'ACQUA RESIDUA ATTENZIONE Assicurarsi che la lavatrice sia spenta e scollegarla dall'alimentazione elettrica prima di pulire il filtro della pompa o di scaricare l'acqua residua. Se di recente è stato utilizzato un programma di lavaggio ad alta temperatura, attendere che l'acqua si sia raffreddata prima di scaricarla.
TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE ATTENZIONE Non sollevare la lavatrice afferrandola dalla superficie superiore. 1. Scollegare la spina elettrica e chiudere il rubinetto dell'acqua. 2. Assicurarsi che lo sportello e il dosatore del detersivo siano chiusi in modo sicuro. 3. Scollegare il tubo di carico dal rubinetto dell'acqua, quindi scollegare il tubo di scarico. Eliminare tutta l'acqua residua dai tubi e fissarli in modo che non vengano danneggiati durante le operazioni di trasporto. 4.
IT PROBLEMI E SOLUZIONI A volte, la lavatrice potrebbe non funzionare correttamente per alcuni motivi. Prima di contattare il Centro di assistenza, si raccomanda di controllare se è possibile risolvere facilmente il problema utilizzando l'elenco di seguito. In caso di Cause probabili Soluzione Vibrazioni o sbilanciamento Vibrazioni, scuotimento o “spostamento” • I piedini potrebbero non essere a contatto con il pavimento e bloccati.
In caso di Cause probabili Soluzione Perdite d'acqua (continua) Acqua o schiuma che fuoriescono dallo sportello o dalla parte posteriore dell'involucro • È stato utilizzato troppo detersivo. • La schiuma di detersivi comuni può provocare perdite dallo sportello o dalla parte posteriore dell'involucro. Misurare sempre il detersivo e seguire le istruzioni del produttore in base alle proprie esigenze.
IT In caso di Cause probabili Soluzione Il ciclo di lavaggio non dà i risultati previsti (continua) La lavatrice si interrompe durante il programma/ ciclo e viene visualizzato un messaggio sullo schermo • Il programma/ciclo è stato interrotto (per esempio aprendo lo sportello). • Assicurarsi che lo sportello sia chiuso. Toccare il pulsante AVVIO/PAUSA per proseguire con il programma/ciclo. • Il sistema di sicurezza è stato attivato.
In caso di Cause probabili Soluzione Il ciclo di lavaggio non dà i risultati previsti (continua) Temperature di lavaggio non corrette • Collegamento dell'alimentazione d'acqua errato. Tubo di carico collegato all'alimentazione dell'acqua calda. • Il tubo di carico deve essere collegato sia alla lavatrice che al rubinetto di alimentazione dell'acqua fredda e l'acqua deve scorrere verso la valvola di ingresso. • Controllare che la griglia della valvola di ingresso non sia ostruita.
IT In caso di Cause probabili Soluzione Il ciclo di lavaggio non dà i risultati previsti (continua) • Utilizzo di un ciclo non adatto al tipo di tessuto. • Utilizzare una temperatura di lavaggio più calda per migliorare la pulizia. • Se si utilizza un ciclo Cosa lavare abbinato al ciclo Come lavare “Rapido”, lavare solo pochi indumenti. • Utilizzare il ciclo Come lavare “Intensivo” per una pulizia approfondita. • Aggiungere un risciacquo extra per carichi molto sporchi.
In caso di Cause probabili Soluzione Il ciclo di lavaggio non dà i risultati previsti (continua) La durata del ciclo cambia o è eccessiva (continua) • Schiuma in eccesso nella lavatrice. • Quando è presente schiuma in eccesso, una routine speciale per la rimozione della schiuma viene avviata automaticamente per eliminare la schiuma in eccesso e assicurare un risciacquo corretto dei capi. Questa routine prolunga la durata originale del ciclo. • Il carico potrebbe essere sbilanciato.
IT In caso di Cause probabili Soluzione Codice di guasto visualizzato sul display (continua) F5E3 Lo sblocco dello sportello non funziona • Rilevato problema del blocco dello sportello. • Provare a ripristinare la lavatrice scollegandola dalla presa e collegandola nuovamente. Se non funziona, contattare l'assistenza. F6E1 Errore di comunicazione dei componenti elettronici della lavatrice • Rilevato problema dei componenti elettronici della lavatrice.
DOMANDE FREQUENTI SUL WIFI Quali protocolli WiFi sono supportati? La scheda WiFi installata supporta gli standard WiFi b/g/n per i paesi europei. Quali impostazioni è necessario configurare nel software del router? Sono richieste le seguenti impostazioni del router: 2.4 GHz abilitato, WiFi b/g/n, DHCP e NAT attivati. Quale versione di WPS è supportata? WPS 2.0 o versione superiore. Controllare la documentazione del router.
IT SERVIZIO DI ASSISTENZA CLIENTI PRIMA DI CONTATTARE L'ASSISTENZA CLIENTI 1. Provare a risolvere qualunque problema si verifichi consultando la sezione intitolata PROBLEMI E SOLUZIONI 2. Spegnere la lavatrice e riaccenderla per verificare se il problema si risolve. SE IL PROBLEMA NON SI RISOLVE, CONTATTARE L'ASSISTENZA CLIENTI Contattare il numero indicato sul libretto di garanzia o seguire le istruzioni riportate sul sito Web www.whirlpool.
GUIDA ALL’INSTALLAZIONE 17 mm - 0.67 inch 12 mm - 0.
IT 7 7a x4 7b 7c 2 cm x4 - 0,7 inch 7d 8 max 2,0 cm max 0,8 inch 33
8 ,2 f e et A max 2,5 m max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch B / max 100cm / 49 inch min 60cm / 24 inch ext x4 34 n n
IT SCHEDA DEL PRODOTTO WWW La scheda del prodotto che riporta i dati energetici dell'elettrodomestico può essere scaricata dal sito Web Whirlpool http://docs. whirlpool.eu 001 COME CONTATTARE IL SERVIZIO DI ASSISTENZA POST-VENDITA È possibile trovare i dati di contatto nel libretto di garanzia. Quando si contatta l'Assistenza post-vendita, indicare i codici riportati sulla targhetta identificativa del prodotto.
